…В началото небето и земята са едно. Небето е грамада от гневни черни облаци и морето не е нищо повече от кипящо тъмно тресавище. Животът, какъвто ние го знаем, още не съществува. Един ден облаците се завихрят и нарастват, изтрещява гръмотевица и започва да вали пороен дъжд. Вали ден и нощ, седмици и месеци като че ли винаги е било така. Най-накрая, когато дъждът утихва, небето и земята са разделени. Боговете започват да се появяват от водата и калта, както младите стръкчета трева поникват от земята. Това е началото на света…
Ето така започва „КОДЖИКИ“, свещената книга на японците, която е и тяхната първа книга въобще, написана през 712 г. след Христа и посветена на „делата от древността“ – митове, легенди и история тук са вплетени в едно. „КОДЖИКИ“ може да се преведе на български като „Летопис на древното време“, или „Хроники на древността“ и е създадена от придворния историограф О-но Ясумаро. Представлява сборник от японски митологични вярвания и исторически факти, който има за цел да проследи историята на Япония от създаването на архипелага до царуването на император Темму (673 – 686).
Целта на текста е да затвърди авторитета на все още младата японска държава както в рамките на нейните граници, така и пред останалия свят, в частност пред могъщата Китайска империя.
Японският музикант KITARO е силно вдъхновен от тази книга и записва албума “KOJIKI” заедно с оркестъра “SKY-WALKER” на GEORGE LUCAS в Сан Франциско.
За целта KITARO адаптира книгата в седем композиции, в които оживяват сътворението на света и раждането на Земята, образите на боговете Изанаги и Изанами, техния син Микото и неговата битка с дракона Орочи за да спаси девойката Кушинадахиме, сестрата на Микото – Хикару (иначе Аматерасу) и хитрият Таджикаро, който избавя света от царството на мрака за да настъпи новата зора в Ямато или Япония.
Албума “KOJIKI” във версията от 2019 г. ще чуем в събота, 23 юли, в предаването “Картини от една изложба®” на програма “Хоризонт” на БНР, след новините от 16.00 ч.
В предаването на 23.07.2022 г.: Kitaro и албумът „Коджики“
KITARO
KOJIKI
Date of Release: March 16th, 1990
SONGS/TRACKS:
1. Hajimari 3:31
2. Sozo 5:37
3. Koi 6:34
4. Orochi 7:09
5. Nageki 5:42
6. Matsuri 9:03
7. Reimei 8:40
20-bit Digitally Remastered February 22nd, 2019
© 2019/1990 Domo Records, Inc./Domo Music Group/Geffen Records, Inc.
CREDITS:
Produced by:
KITARO
Associate Producer
REIJIRO KOROKU
Executive Producers:
YOKICHI "KAICHO" OHSATO
HISASHI YAMAMOTO
All Songs Written and Arranged by:
KITARO
Musical Supervisor:
REIJIRO KOROKU
Concept:
GOOFY MOTI
Recorded at:
KITARO S STUDIO (JAPAN)
SKYWALKER STUDIO (SAN FRANCISCO, CA)
Mixed at:
SKYWALKER STUDIO
Recorded and Mixed by:
TOM FLYE
Assistant Engineers:
BOB EDWARDS
M.T. SILVIA
Mastered by:
GEORGE MARINO AT STERLING SOUND (NEW YORK CITY)
Assistant Engineer.
NOBORU KATOH
Direction & Management.
EIICHI NAITO & PENNY MUCK
FOR DOMO MUSIC GROUP, INC.
Digitally Remastered at:
THE MASTERING LAB BY DOUG SAX
Art Direction:
GOOFY MORI
Design:
MASAKAZU HIRAO (HEYS)
Sumi-e Drawing:
MIYUKI UEDA
Photography:
JUN KOBAYASHI
KAZUNOBU YANAGI
Translation & Editing
RONALD STERNBERG
ADDITIONAL MUSICIANS:
Electric Bass
KOHHACHI ITOH
Keybaords:
YASUO OGATA
Guitar:
HIROSHI ARAKI
Drums:
SYOJI FUJII
Timpani:
HIDEO FUNAMOTO
Violin:
STEVEN KINDLER*
SKY-WALKER SYMPHONY STRINGS:
Musical Director:
GREG SUDMEIER
Concertmasters:
NATHAN RUBIN
JEREMY COHEN
1st Violins:
STEVEN KINDLER*
ADRIENNE DUCKWORTH
JIM SHALLENBERGER
STEFAN HERSH
CAROL SCHWAMBERGER
JENNY AMADOR
SARA USHER
EMILY VAN VALKENBERG
CLIFF FOSTER
Principal 2nd Violin:
GREG MAZMANIAN
2nd Violin:
CARLA PICCHI
SHARON CALONICO
IRENE SAGER
TRISTAN LEHNERT
RON ERICKSON
JOHN TENNEY
ELINE VAN DEN ENDE
Principal Viola:
RUTH FREEMAN
Violas.
ROXANNE JACOBSON
JIM HURLEY
LINDA GHIDOSSI-DELUCA
PAUL ERLICH
Principal Cello:
DAN REITER
Cellos:
JENNEY CULP
THALIA MOORE
TERRY ADAMS
SHARON O CONNER
Principal Bass:
SHINJI ESHIMA
Basses:
JEFF NEIGHBOR
PAT KLOBAS
MARK DRURY
TIM SPEARS
*STEVEN KINDLER appears courtesy of GLOBAL PACIFIC RECORDS
BIOLINKS:
http://www.domomusicgroup.com/kitaro/
http://www.kitaro.live/
https://www.facebook.com/search/top?q=kitaro