На 30 октомври 2025 г. българските зрители за първи път се срещнаха с именитата канадска джаз певица и пианистка DIANA KRALL и нейният богат контраалт огласи с мекотата си зала 1 на Националния дворец на културата в София. 

DIANA е добре позната на любителите на джаза у нас, тя е носител на 2 отличия „Grammy“ и 10 “Juno”, има издадени 15 студийни албума с общ брой продажби над 15 милиона по цял свят и 1.400 милиарда прослушвания, или streamings, в музикалните платформи. 

И още: DIANA KRALL е единствената джаз певица с осем дебютни албума, достигнали номер 1 в класациите на Billboard, притежава 7 мултиплатинени, 3 платинени и 9 златни албума. Албумът ? от 1999 г. „When I Look in Your Eyes“ остава на върха на класацията на Billboard за джаз в продължение на 52 последователни седмици.

Според вестник „The New York Times“ уникалната артистичност и музикалност на DIANA надхвърлят специфичните жанрове, а отличителният ? глас – спокоен, но дълбоко емоционален – е изпълнен с ритмична изтънченост.

В албума “THE LOOK OF LOVE“ („ПОГЛЕДЪТ НА ЛЮБОВТА“) тя включва интерпретации на класически песни главно от Great American Songbook, внасяйки свежо усещане чрез модерни аранжименти в стил bossa nova, придаващ на албума разпознаваема и спокойна, но чувствена атмосфера. 

Концепцията на албума има за цел да представи усещането за модерна любовна връзка с внимателно подреден списък от песни, за да разкаже вълнуваща емоционална история.

DIANA KRALL споделя в интервю:  „При работата ми върху „THE LOOK OF LOVE“ се концентрирах да направя концептуален албум като тези на Frank Sinatra, например „In the Wee Small Hours“. С продуцента TOMMY LIPUMA прегледахме всеки запис на Sinatra и всичко, което казваше, знаехме, че го е имал предвид, точно както го е написал. Знаехме, че и той е преживявал и своите драми, и своите радости в музиката. Често превъртам песента „Angel Eyes“ в изпълнението му на живо през 1965 г. в „The Tonight Show“, и тя ми казва всичко. Това го знам още като дете. Не пропусках Frank на живо по радиото в предаването „The Sounds of Sinatra“ на Sid Mark, а също така внимателно следях Irene Kral, Joni Mitchell, а Bob Dylan – просто си умирах да го гледам как пее „Tangled Up in Blue“ – завършва DIANA KRALL.

Особено място в звуковата картина на албума заемат THE LONDON SYMPHONY ORCHESTRA и THE LOS ANGELES SESSION ORCHESTRA, аранжирани и дирижирани от легендарния CLAUS OGERMAN, известен от работата си с колосите Antônio Carlos Jobim и Frank Sinatra. 

Ярко се долавя също така участието на такива звездни музиканти като CHRISTIAN McBRIDE на контрабаса, PAULINHO DA COSTA на перкусиите и барабаниста PETER ERSKINE след внушителния състав студийни музиканти.

Албума “THE LOOK OF LOVE“, или „ПОГЛЕДЪТ НА ЛЮБОВТА“, отличен с наградата „Grammy“ за звукозапис, ще чуем в предаването „Картини от една изложба®” на програма “Хоризонт” на БНР в събота, 22 ноември, след новините от 22.00 ч.

В предаването на 22 ноември 2025 г.: Diana Krall и албумът „Погледът на любовта“ 

DIANA KRALL
THE LOOK OF LOVE
Released: September 18th, 2001

SONGS/TRACKS:

1.S'Wonderful - 4:27
Bass – Christian McBride
Drums – Jeff Hamilton
Guitar – Dori Caymmi
Orchestra – Los Angeles Session Orchestra
Percussion – Paulinho Da Costa
Piano, Vocals – Diana Krall
Written-By – George Gershwin-Ira Gershwin*

2.Love Letters - 4:56
Bass – Christian McBride
Drums – Peter Erskine
Guitar – Russell Malone
Orchestra – London Symphony Orchestra
Piano, Vocals – Diana Krall
Written-By – Edward Heyman, Victor Young

3.I Remember You - 3:55
Bass – Christian McBride
Drums – Jeff Hamilton
Guitar – John Pisano
Orchestra – Los Angeles Session Orchestra
Percussion – Paulinho Da Costa
Piano, Vocals – Diana Krall
Written-By – Johnny Mercer, Victor Schertzinger

4.Cry Me a River - 5:04
Bass – Christian McBride
Drums – Peter Erskine
Guitar – Russell Malone
Orchestra – London Symphony Orchestra
Piano, Vocals – Diana Krall
Written-By – Arthur Hamilton

5.Besame Mucho - 6:39
Bass – Christian McBride
Drums – Jeff Hamilton
Guitar – John Pisano
Orchestra – Los Angeles Session Orchestra
Percussion – Paulinho Da Costa
Piano, Vocals – Diana Krall
Written-By – Consuelo Velasquez*

6.The Night We Called It a Day - 5:42
Bass – Christian McBride
Drums – Peter Erskine
Guitar – Russell Malone
Orchestra – London Symphony Orchestra
Piano, Vocals – Diana Krall
Written-By – Matt Dennis, Tom Adair

7.Dancing In the Dark - 5:48
Bass – Christian McBride
Drums – Peter Erskine
Guitar – Romero Lubambo
Orchestra – London Symphony Orchestra
Percussion – Luis Conte
Piano, Vocals – Diana Krall
Written-By – Howard Dietz - Arthur Schwartz*

8.I Get Along Without You Very Well - 3:46
Bass – Christian McBride
Drums – Peter Erskine
Guitar – Russell Malone
Orchestra – London Symphony Orchestra
Piano, Vocals – Diana Krall
Written-By – Hoagy Carmichael

9.The Look of Love - 4:42
Bass – Christian McBride
Drums – Peter Erskine
Guitar – Romero Lubambo
Orchestra – London Symphony Orchestra
Percussion – Luis Conte
Piano, Vocals – Diana Krall
Written-By – Burt Bacharach-Hal David*

10.Maybe You'll Be There - 5:29
Bass – Christian McBride
Drums – Peter Erskine
Guitar – Russell Malone
Orchestra – London Symphony Orchestra
Piano, Vocals – Diana Krall
Written-By – Rube Bloom, Sammy Gallop

©2001 Verve Records, Inc. 

CREDITS:

Producer [Produced By] – Tommy LiPuma

Arranged By [Orchestra Arranged By], Conductor [Orchestra Conducted By] – Claus Ogerman
Contractor [For London Symphony Orchestra] – Nat Peck
Contractor [For Los Angeles Session Orchestra] – Jules Chaiken*

Recorded By, Mixed By – Al Schmitt
Engineer [Additional Engineering By] – John Hendrickson
Engineer [Assistant Engineer @ Abbey Road Studios] – Chris Clark (tracks: 2, 4, 6 to 10), Richard Lancaster (tracks: 2, 4, 6 to 10)
Engineer [Assistant Engineer @ Avatar Studios] – Aya Takemura (tracks: 2, 4, 6 to 10)
Engineer [Assistant Engineer @ Capitol Studios] – John Hendrickson (tracks: 2, 4, 6 to 10)
Engineer [Assistant Engineer] – Bill Smith
Engineer [Engineered By] – Al Schmitt
Mastered By – Doug Sax, Robert Hadley
Tracks 2, 4, 6 to 10:
Recorded January 22-27, 2001 at Avatar Studios, NYC
London Symphony Orchestra recorded March 9-11, 2001 at Abbey Road Studios, London.
Mixed March 19-23 at Capitol Studios, Hollywood

Tracks 1, 3, 5
Recorded June 3 and 4, 2001 at Capitol Studios, Hollywood.
Mixed June 5-7, 2001 at Capitol Studios, Hollywood.
All tracks mastered June 8, 2001 at the Mastering Lab, LA.

Art Direction – Hollis King
Coordinator [Production Coordinator] – Lawrie Bird
Coordinator [Release Coordination] – Erin Whelan, Robert Silverberg, Stuart Pressman
Design – Isabelle Wong
Management [Exclusive Management By] – SL Feldman & Associates*, Sam Feldman, Stephen Macklam*
Photography By – Bruce Weber
Photography By [Photography Production] – Donna Ranieri
Photography By [Photos Of Diana Krall In Car] – Jane Shirek

LYRICS:

’S Wonderful

'S wonderful, 's marvelous
You should care for me
'S awfully nice, 's paradise
'S what I love to see

You've made my life so glamorous
You can't blame me for feeling amorous
Oh, 's wonderful, marvelous
That you should care for me

'S wonderful,’s marvelous
That you should care for me
'S awful nice, 's paradise
'S what I love to see

My dear, it's four-leaf clover time
From now on my heart's working overtime
Oh, 's wonderful, marvelous
That you should care for me

'S wonderful, 's marvelous
That you should care for me
'S awfully nice, 's paradise
'S what I love to see

You've made my life so glamorous
You can't blame me for feeling amorous
Oh, 's wonderful, marvelous
That you should care for me

Love Letters

The sky may be starless
The night may be moonless
But deep in my heart there's a glow
For deep in my heart
I know that you love me
You love me, because you told me so

Love letters straight from your heart
Keep us so near while we're apart
I'm not alone in the night
When I can have all the love you write

I memorize every line
I kiss the name that you sign
And darling, then I read again right from the start
Love letters straight from your heart

I memorize every line
I kiss the name that you sign
And darling, then I read again right from the start
Love letters straight from your heart

I Remember You

I remember you
You're the one who made my dreams come true
A few kisses ago

I remember you
You're the one who said I love you too
I do, didn't you know?

I remember too a distant bell
And stars that fell like rain out of the blue

When my life is through
And the angels ask me to recall
The thrill of them all
Then I shall tell them I remember you

I remember too a distant bell
And stars that fell like rain out of the blue

When my life is through
And the angels ask me to recall
The thrill of them all
Then I shall tell them I remember you

Cry Me a River

Now you say you're lonely
You cry the long night through
Well, you can cry me a river
Cry me a river
I cried a river over you

Now you say you're sorry
For being so untrue
Well, you can cry me a river
Cry me a river
I cried a river over you

You drove me, nearly drove me, out of my head
While you never shed a tear
Remember, I remember all that you said
Told me love was too plebeian
Told me you were through with me and

Now you say you love me
Well, just to prove you do
Come on and cry me a river
Cry me a river
I cried a river over you

You drove me, nearly drove me, out of my head
While you never shed a tear
Remember, I remember all that you said
Told me love was too plebeian
Told me you were through with me and

Now you say you love me
Well, just to prove you do
You can cry me a river
Cry me a river
I cried a river over you
I cried a river over you
I cried a river over you
I cried a river over you

Bésame Mucho

[Letra de "Bésame Mucho"]

[Refrán]
Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche la última vez
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo perderte, perderte después
Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche la última vez
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo perderte, perderte después

[Puente]
Quiero sentirte muy cerca
Mirarme en tus ojos
Verte junto a mí
Piensa que tal vez mañana
Yo estaré lejos
Muy lejos de ti

[Refrán]
Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche la última vez
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo perderte, perderte después

[Interludio Instrumental]

[Puente]
Quiero sentirte muy cerca
Mirarme en tus ojos
Verte junto a mí
Piensa que tal vez mañana
Yo estaré lejos
Muy lejos de ti

[Refrán]
Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche la última vez
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo perderte, perderte después

[Outro Instrumental]

The Night We Called It a Day

There was a moon out in space
But a cloud drifted over its face
You kissed me and went on your way
The night we called it a day

I heard the song of the spheres
Like a minor lament in my ears
I hadn't the heart left to pray
The night we called it a day

Soft through the dark
The hoot of an owl in the sky
Sad though his song
No bluer was he than I

The moon went down, stars were gone
The sun didn't rise with the dawn
There wasn't a thing left to say
The night we called it a day

Soft through the dark
The hoot of an owl in the sky
Sad though his song
No bluer was he than I

The moon went down, stars were gone
But the sun didn't rise with the dawn
There wasn't a thing left to say
The night we called it a day

Dancing In the Dark

Dancing in the dark 'til the tune ends
We're dancing in the dark and it soon ends
We're waltzing in the wonder of why we're here
Time hurries by, we're here and we're gone

Looking for the light of a new love
To brighten up the night, I have you, love
And we can face the music together
Dancing in the dark

Looking for the light of a new love
To brighten up the night, I have you, love
And we can face the music together
Dancing in the dark, dancing in the dark

I Get Along Without You Very Well

I get along without you very well
Of course I do
Except when soft rains fall
And drip from leaves, then I recall
The thrill of being sheltered in your arms
Of course I do
But I get along without you very well

I've forgotten you just like I should
Of course I have
Except to hear your name
Or someone's laugh that is the same
But I've forgotten you just like I should

What a guy, what a fool am I
To think my breaking heart could kid the moon
What's in store? Should I phone once more?
No, it's best that I stick to my tune

I get along without you very well
Of course I do
Except perhaps in spring
But I should never think of spring
For that would surely break my heart in two

The Look of Love

The look of love
Is in your eyes
A look your smile can't disguise
The look of love
It's saying so much more than just words could ever say
And what my heart has heard, well, it takes my breath away

I can hardly wait to hold you, feel my arms around you
How long I have waited
Waited just to love you now that I have found you

You've got that look of love
Is on your face
The look that time can't erase
Be mine tonight
Let this be just the start of so many nights like this
Let's take a lover's vow
And then seal it with a kiss

I can hardly wait to hold you, feel my arms around you
How long I have waited
Waited just to love you now that I have found you

Don't ever go
Don't ever go
I love you so

I can hardly wait to hold you, feel my arms around you
How long I have waited
Waited just to love you now that I have found you

Don't ever go
Don't ever go
Don't ever go

Maybe You’ll Be There

Each time I see a crowd of people
Just like a fool I stop and stare
It's really not the proper thing to do
But maybe you'll be there

I go out walking after midnight
Along the lonely thoroughfare
It's not the time or place to look for you
But maybe you'll be there

You said your arms would always hold me
You said your lips were mine alone to kiss
Now after all those things you told me
How could it end like this?

Someday if all my prayers are answered
I'll hear a footstep on the stair
With anxious heart I'll hurry to the door
And maybe you'll be there

You said your arms would always hold me
You said your lips were mine alone to kiss
Now after all those things you told me
How could it end like this?

Someday if all my prayers are answered
I'll hear a footstep on the stair
With anxious heart I'll hurry to the door
And maybe you'll be there

The Man With The Bag

Old Mr. Kringle, is soon gonna jingle
The bells that'll tingle all your troubles away
Everybody's waitin' for the man with the bag
Cause Christmas is comin' again

He's got a sleighful, it's not gonna stay-full
He's got stuff to drop at every stop of the way
Everybody's waitin' for the man with the bag
Cause Christmas is here again

He'll be here
With the answer to the prayers that you made through the year
You'll get yours
If you've done everything you should, extra-special good!

He'll make this December, the one you'll remember
The best and the merriest you ever did have
Everybody's waitin' for the man with the bag
Cause Christmas is here again!

Charmed Life

You know I live a charmed, charmed life
I look out to my left and I look to my right
It's simple but in front of me, in back of me
Is nothing more than ecstasy
A charmed, charmed life

You know we live a charmed, charmed life
A little breath of magic and we roll the dice
Now, my darling, I'm for you and you're for me
We are each other's luxury
A charmed, charmed life

Come on over, baby
Kiss me once then twice
Whisper to me softly low, that makes me feel so nice
Come on over darling, and take me to that place
The one that puts a smile upon my face

That says we lead a charmed, charmed life
Just take a little look into each other's eyes
Our biggest little fantasy has turned into reality
You know we live a charmed, charmed life

Come on over, baby
Kiss me once, then twice
Whisper to me softly low, that makes me feel so nice
Come on over darling, and take me to that place
The one that puts a smile upon my face

That says we lead a charmed, charmed life
I look out to my left and I look to my right
It's simple but in front of me, in back of me
Is nothing more than ecstasy
A charmed, charmed life

You know we live a charmed, charmed life
That's it, a little charmed, charmed... life!

Прекрасно е

Прекрасно е, чудесно е
Че те е грижа за мен
Ужасно хубаво е, това е раят
Това е, което обичам да виждам

Направи живота ми толкова бляскав
Не можеш да ме виниш, че се чувствам влюбена
О, прекрасно е, чудесно е
Че те е грижа за мен

Прекрасно е, чудесно е
Че те е грижа за мен
Ужасно хубаво е, това е раят
Това е, което обичам да виждам

Любими, време е за четирилистна детелина
Отсега нататък сърцето ми работи извънредно
О, прекрасно е, чудесно е
Че те е грижа за мен

Прекрасно е, чудесно е
Че те е грижа за мен
Ужасно хубаво е, това е раят
Това е, което обичам да виждам

Направи живота ми толкова бляскав
Не можеш да ме виниш, че се чувствам влюбена
О, прекрасно е, чудесно е
Че те е грижа за мен

Любовни писма

Небето може да е беззвездно
Нощта може да е безлунна
Но дълбоко в сърцето ми има сияние
Защото дълбоко в сърцето ми
Знам, че ме обичаш
Обичаш ме, защото ми го каза

Любовни писма директно от сърцето ти
Те ни държат толкова близо, докато сме разделени
Не съм сама в нощта
Когато мога да имам цялата любов, която изписваш

Запомням всеки ред
Целувам името, което подписваш
Любов моя, после ги чета отново от самото начало
Любовни писма директно от сърцето ти

Запомням всеки ред
Целувам името, което подписваш
Любов моя, после ги чета отново от самото начало
Любовни писма директно от сърцето ти

Помня те

Помня те
Ти си този, който сбъдна мечтите ми
Преди няколко целувки

Помня те
Ти си този, който каза, “и аз те обичам”
Наистина, не знаеше ли?

Спомням си и далечна камбана
И звезди, които падаха като дъжд от ясно небе

Когато животът ми свърши
И ангелите ми поискат да си спомня
Вълнението от всички тях
Тогава ще им кажа, че помня именно теб

Спомням си и далечна камбана
И звезди, които падаха като дъжд от ясно небе

Когато животът ми свърши
И ангелите ми поискат да си спомня
Вълнението от всички тях
Тогава ще им кажа, че помня именно теб

Изплачи цяла река за мен

Сега казваш, че си самотен
Плачеш през цялата дълга нощ
Е, можеш да изплачеш цяла река за мен
Изплачи я
Аз изплаках цяла река заради теб

Сега казваш, че съжаляваш
Защото беше толкова неверен
Е, можеш да изплачеш цяла река за мен
Изплачи я
Аз изплаках цяла река заради теб

Ти почти ме накара да изгубя ума си
Докато никога не пророни и една сълза
Помни, помня всичко, което каза
Каза ми, че любовта е твърде плебейска
Каза ми, че си приключил с мен и

Сега казваш, че ме обичаш
Е, само за ми го докажеш
Давай, изплачи цяла река за мен
Изплачи я
Аз изплаках цяла река заради теб

Ти почти ме накара да изгубя ума си
Докато никога не пророни и една сълза
Помни, помня всичко, което каза
Каза ми, че любовта е твърде плебейска
Каза ми, че си приключил с мен и

Сега казваш, че ме обичаш
Е, само за ми го докажеш
Давай, изплачи цяла река за мен
Изплачи я
Аз изплаках цяла река заради теб

Целувай ме много

Целувай ме, целувай ме много
Сякаш тази вечер е за последен път
Целувай ме, целувай ме много
Защото се страхувам да не те загубя, да те загубя след това
Целувай ме, целувай ме много
Сякаш тази вечер е за последен път
Целувай ме, целувай ме много
Защото се страхувам да не те загубя, да те загубя след това

Искам да те чувствам много близо
Да се видя в очите ти
Да те видя до себе си
Мисля, че може би утре
Ще бъда далеч
Много далеч от теб

Целувай ме, целувай ме много
Сякаш тази вечер е за последен път
Целувай ме, целувай ме много
Защото се страхувам да не те загубя, да не те загубя след това

Искам да те чувствам много близо
Да се видя в очите ти
Да те видя до себе си 
Мисля, че може би утре
Ще бъда далеч
Много далеч от теб

Нощта, в която приключихме всичко

Имаше луна в космоса
Но облак покри лицето ?
Ти ме целуна и тръгна по пътя си
В нощта, в която приключихме всичко

Чух песента на сферите
Като тих плач в ушите ми
Нямах сърце да се моля
В нощта, в която приключихме всичко

Тихо в мрака
Зовът на бухал в небето
Макар песента му да бе тъжна
Не беше по-тъжна от мен

Луната залезе, звездите изчезнаха
Слънцето не изгря със зората
Нямаше какво да кажа
В нощта, в която приключихме всичко

Тихо в мрака
Зовът на бухал в небето
Макар песента му да бе тъжна
Не беше по-тъжна от мен

Луната залезе, звездите изчезнаха
Слънцето не изгря със зората
Нямаше какво да кажа
В нощта, в която приключихме всичко

Танци в мрака

Танци в мрака, докато мелодията не затихне
Танцуваме в мрака и всичко скоро свършва
Танцуваме валс, потопени в чудото че сме тук
Времето бърза, ние сме тук и ни няма

Търсейки светлината на нова любов
За да озаря нощта, имам теб, любов
И можем да се изправим пред музиката заедно
Танцувайки в мрака

Търсейки светлината на нова любов
За да озаря нощта, имам теб, любов
И можем да се изправим пред музиката заедно
Танцувайки в мрака

Справям се много добре без теб

Справям се много добре без теб
Разбира се, че го правя
Освен когато вали лек дъжд
И капе от листата, тогава си спомням
Тръпката да бъда сгушена в обятията ти
Разбира се, че го правя
Но се справям много добре без теб

Забравих те точно както трябва
Разбира се, че го правя
Освен когато чуя името ти
Или нечий смях, който е същият
Но те забравих точно както трябва

Какъв човек, какъв глупак съм аз
Да си помисля, че разбитото ми сърце може да излъже луната
Какво ме чака? Да се обадя ли още веднъж? 
Не, най-добре е да се придържам към моята мелодия

Справям се много добре без теб
Разбира се, че се справям
Освен може би през пролетта
Но никога не бива да мисля за пролетта
Защото това със сигурност би разбило сърцето ми на две

Погледът на любовта

Погледът на любовта
Е в очите ти
Поглед, който усмивката ти не може да скрие
Погледът на любовта
Казва много повече, отколкото просто думите биха могли да кажат
И това, което сърцето ми е чуло, ами, спира дъха ми

Нямам търпение да те прегърна, да усетя ръцете си около теб
Колко дълго чаках
Чаках само за да те обичам сега, след като те открих

Погледът на любовта
Е на лицето ти
Погледът, който времето не може да заличи
Бъди мой тази вечер
Нека това е само началото на толкова много нощи като тази
Нека да се обречем на любов
И след това да я запечатаме с целувка

Нямам търпение да те прегърна, да усетя ръцете си около теб
Колко дълго чаках
Чаках само за да те обичам сега, след като те открих

Никога не си отивай
Никога не си отивай
Толкова много те обичам

Нямам търпение да те прегърна, да усетя ръцете си около теб
Колко дълго чаках
Чаках само за да те обичам сега, след като те намерих

Никога не си тръгвай
Никога не си тръгвай
Никога не си тръгвай

Може би ще бъдеш там

Всеки път, когато видя тълпа от хора,
Като глупачка спирам и се взирам
Наистина не е правилното нещо, което трябва да правя
Но може би ще бъдеш там

Излизам на разходка след полунощ
По самотната улица
Не е времето или мястото да те търся
Но може би ще бъдеш там

Каза, че ръцете ти винаги ще ме прегръщат
Каза, че устните ти са само мои, за да ги целувам
Сега, след всички онези неща, които ми каза
Как можа всичко да свърши така?

Някой ден, ако всичките ми молитви бъдат чути
Ще чуя стъпки по стълбите
С тревожно сърце ще побързам към вратата
И може би ще бъдеш там

Каза, че ръцете ти винаги ще ме прегръщат
Каза, че устните ти са само мои, за да ги целувам
Сега, след всички онези неща, които ми каза
Как може да свърши така?

Някой ден, ако всичките ми молитви бъдат чути,
Ще чуя стъпки по стълбите,
С тревожно сърце ще побързам към вратата,
И може би ти ще бъдеш там.

Човекът с торбата,

Старият г-н Крингъл скоро ще звънне,
Камбанките ще прогонят всичките ти проблеми.
Всички чакат човека с торбата,
Защото Коледа идва отново.

Той има пълна шейна, но тя няма да остане пълна дълго
Има неща за пускане на всяка спирка по пътя.
Всички чакат човека с торбата,
Защото Коледа е отново тук.

Той ще бъде тук,
С отговора на молитвите, които си отправял през годината.
Ще получиш своето.
Ако си направил всичко, което трябва, е изключително добър!

Той ще направи този декември този, който ще запомниш.
Най-добрият и най-веселият, който някога си имал.
Всички чакат човека с торбата,
Защото Коледа е отново тук!

Очарован живот

Знаеш, че живея очарован, очарован живот
Поглеждам наляво и поглеждам надясно
Просто е, но пред мен, зад мен
Няма нищо повече от екстаз
Очарован, очарован живот

Знаеш, че живеем очарован, очарован живот
Малко глътка магия и хвърляме заровете
Сега, любими, аз съм за теб, а ти си за мен
Ние сме луксът един на друг
Очарован, очарован живот

Ела, скъпа
Целуни ме веднъж, после два пъти
Прошепни ми нежно тихо, това ме кара да се чувствам толкова хубаво
Ела, скъпи, и ме заведи на онова място
Това, което кара лицето ми да се усмихне

Което казва, че водим очарован, очарован живот
Просто се гледаме в очите
Най-голямата ни малка фантазия се превърна в реалност
Знаеш, че живеем очарован, очарован живот

Ела, любими мой
Целуни ме веднъж, после два пъти
Прошепни ми нежно и тихо, това ме кара да се чувствам толкова хубаво
Ела, любими, и ме заведи на онова място
Това, което ме кара да се усмихвам

Което казва, че водим очарован, очарован живот
Поглеждам наляво и поглеждам надясно
Просто е, но пред мен, зад мен
Няма нищо повече от екстаз
Очарован, очарован живот

Знаеш, че живеем очарован, очарован живот
Това е, малко очарован, очарован... живот!

Превод: Симона Дянкова
 

BIOLINKS:

https://dianakrall.com/
https://www.facebook.com/dianakrall
https://www.instagram.com/DianaKrall/?IQid=W
https://x.com/dianakrall?IQid=E