Австрийската симфоник пауър метъл група SERENITY впечатлява с ясна мелодична линия, кинематографично звучене, смислени текстове, добре оркестрирани аранжименти и прецизно извайване на детайлите.
Техният осми студиен албум „NEMESIS AD”, или „НЕМЕЗИДА АД“, е вдъхновен от живота на германския ренесансов художник ALBRECHT DÜRER, затова е абревиатурата АД. Заглавието на албума ни препраща към знаменитата му гравюра за богинята на възмездието от старогръцките митове и легенди, върху която работи между 1501 и 1502 г.
В албума оживяват и други негови шедьоври, намерили място в песните, сред които „РИЦАРЯТ, ДЯВОЛЪТ И СМЪРТТА“, „ПАДЕНИЕТО НА ЧОВЕКА (АДАМ И ЕВА)“, „ВОЙНИЦИТЕ ПОД КРЪСТА“, „МАДОНАТА С КОРОНА“, „СЛЪНЦЕТО НА СПРАВЕДЛИВОСТТА“, „ВАВИЛОНСКАТА БЛУДНИЦА“ и т.н.
Певецът GEORG NEUHAUSER, основен автор на текстовете на песните, който по съвместителство се оказва професор по средновековна история, разказва:
„Албумът е напълно повлиян от живота и картините на ALBRECHT DÜRER през XV-XVI век, това е концепцията му. Заглавията на песните са или заглавия на негови картини, или на медни и дървени гравюри. Затова не очаквайте първата песен да е за неговото раждане, а последната за смъртта на DÜRER.
Така се случи, че точно за този период преподавах тогава в Universität Innsbruck (Университета в Инсбрук). По времето на императора на Свещената римска империя Максимилиан Първи именно тук, в Инсбрук, неговата столица, му е направен портрет от DÜRER, като по негова поръчка са завършени още картини и гравюри. Императорът високо цени способностите на ALBRECHT DÜRER и става негов патрон, нещо рядко за северните народи (в родната му Германия например легендарният майстор е наричан “паразит”), и това е неговият най-плодотворен и осигурен отрязък от живота. Собствено най-старата картина в Инсбрук е дело на DÜRER.
Средновековието всъщност е периодът, който ми е най-интересен, затова и в други наши албум той намира място – „Кодекс Атлантикус“ от 2016 г. е за Леонардо да Винчи, „Лъвското сърце“ от следващата година е за крал Ричард Първи, живял през XII век, император Максимилиан Първи, наричан още „Последният рицар“, е герой на едноименния ни албум от 2020 г., и той намира развитие в „НЕМЕЗИДА АД“. Ето така съчетавам своите увлечения към музиката и историята“ – завършва GEORG NEUHAUSER, родом от Инсбрук, и това обяснява донякъде неговата съпричастност към темата.
Китаристът CHRISTIAN HERMSDÖRFER също се запалва по тази идея:
„Четох много за DÜRER, гледах документални филми, слушах подкасти, гмурнах се в историите около невероятните му произведения като картини и гравюри. Това ми помогна да внеса повече чувство в песните“.
В записите участват новото попълнение MARCO PASTORINO (Temperance), който свири на
китари, пише песни и пее, и като гост музикант – именитият певец ROY KHAN (Conception, ex-Kamelot), наред с два хора.
Албума „NEMESIS AD”, или „НЕМЕЗИДА АД“, ще чуем в предаването “Картини от една изложба®“ в събота, 22 февруари, след новините от 22.00 ч. по програма “Хоризонт” на БНР.
В предаването на 22.02.2025 г.: Serenity и албумът „Немезида АД“
SERENITY
NEMESIS AD
Date of Release: November 3rd, 2023
SONGS/TRACKS:
1. Memoriae Alberti Dureri - 01:32
2. The Fall of Man - 04:12
3. Ritter, Tod und Teufel (Knightfall) - 04:20
4. Soldiers Under the Cross - 03:49
5. Reflections (of AD) - 08:06
6. Sun of Justice - 04:10
7. Nemesis - 04:17
8. The End of Babylon - 04:02
9. Crowned by an Angel - 04:14
10. The Sky Is Our Limit - 03:26
11. The Fall of Man (orchestral version) - 03:41
©2023 Napalm Records Handels GmbH
CREDITS:
Band members:
Georg Neuhauser: Vocals, Lyrics, Songwriting
Christian Hermsdörfer: Guitars, Vocals (backing), Lyrics, Songwriting
Marco Pastorino: Guitars, Vocals (backing), Lyrics, Songwriting
Fabio D'Amore: Bass, Vocals (backing)
Andreas Schipflinger: Drums, Vocals (backing)
Guest/Session:
Roy Khan: Vocals (track 2)
Producer – Sascha Paeth, Serenity
Christian Hermsdörfer: Recording
Thomas Tschuggnall : Recording
Sascha Paeth: Recording, Mixing, Mastering
Credo Quia Absurdum: Artwork
Matthias Schwaighofer: Photography
LYRICS:
The Fall of Man
We lived our life in faith and harmony
So close to god and to the sky
This holy place was never meant to be for us
But when sins came alive blinded by their lies
It's time for us it ends tonight
The fall of man, the grace of God is with us
The fall of man has truly changed our lives
This time on earth leaves us between our heaven and our hell
The fall of man, the end of paradise
The coldness dark inside our misery
Beneath the blackness of our sanity
When souls came alive with shadows of our pride
We face the call of sacrifice
The fall of man, the grace of God is with us
The fall of man has truly changed our lives
This time on earth leaves us between our heaven and our hell
The fall of man, the end of paradise
The fall of man, the grace of God is with us
The fall of man has truly changed our lives
The fall of man, the grace of God is with us
The fall of man has truly changed our lives
This time on earth leaves us between our heaven and our hell
The fall of man, the end of paradise
The fall of man, the end of paradise
Ritter, Tod und Teufel (Knightfall)
We turn around as the fire's coming down
And all the world stops believing
Forevermore we keep holding up
As we could never foresee it
Life after life we have taken
Every time after time we'll remain
Ritter, Tod und Teufel (Knightfall)
When love and death unites
Together we are fighting for the meaning of our life
Ritter, Tod und Teufel (Knightfall)
Where love and death collide
The world we knew will never be, never be the same
The soldier's life, the honour of the dark
The final call of damnation
We stand as one, we keep holding on
We are the pride of the nation
Life after life we have taken
Every time after time we'll remain
Ritter, Tod und Teufel (Knightfall)
When love and death unites
Together we are fighting for the meaning of our life
Ritter, Tod und Teufel (Knightfall)
Where love and death collide
The world we knew will never be, never be the same
Ritter, Tod und Teufel (Knightfall)
When love and death unites
Ritter, Tod und Teufel (Knightfall)
Where love and death collide
Ritter, Tod und Teufel
Ritter, Tod und Teufel (Knightfall)
When love and death unites
Together we are fighting for the meaning of our life
Ritter, Tod und Teufel (Knightfall)
Where love and death collide
The world we knew will never be, never be the same
Ritter, Tod und Teufel
Soldiers Under the Cross
Here I am walk in line
In the name of the Lord
Holy days - holy nights
On a pathway to heaven
Countless men on the run
Marching for their lifes
If we live if we die hallowed be our souls
We purify - as we fight against the shadows
Of an unkown enemy
We justify
Every path we follow - as it's all meant to be
We are soldiers under the cross
Pride and fame
Fields of pain
Glory for our god
Petrified, utilized
We're facing the big war
No one knows when it will end
Darkness - becomes light
All we fear is that someday
Our souls will burn in fire
Reflections (of AD)
I keep staring at the mirror
I see a painting of myself
Of a man that grew from silent crying
To someone who broke the shell
What's the reason I am who I am?
All the things that I've shared with this world
Will they remain until the last days of the earth?
Just as stars forever light the universe
I've made this journey without sorrow
So there is nothing left to try
Even if I die tomorrow
There's no reason left to cry
I made steps becoming myself
I've opened gates into a new world
To remain until the last days of the earth
Just as stars forever light the universe
Never give up till everything's right
Never show mercy if there's something to fight
Never stop feelings if you don't feel fine
Don't sacrifice
Never say never to changes in life
Never stop tears if there's something to cry
Never stay lonely love should not denied
Don't sacrifice
Once my final day is coming
But my works will never die
I made steps becoming myself
I've opened gates into a new world
To remain until the last days of the earth
Just as stars forever light the universe
Never give up till everything's right
Never show mercy if there's something to fight
Never stop feelings if you don't feel fine
Don't sacrifice
Never say never to changes in life
Never stop tears if there's something to cry
Never stay lonely love should not denied
Don't sacrifice
With my mind I've made the world to change
With my eyes I've shown you a new way
Nothing will stay the same
Nothing will stay the same
Nothing will stay the same
With these hands I've drawn the truth of men
With my sign the world will know my name
Nothing will stay the same
Nothing will stay the same
Nothing will stay the same
I see my future with shadows and lights
Nothing will stay the same
Nothing will stay the same
I traveled the world searching answers and signs
Nothing will stay the same
Nothing will stay the same
But the memories remain
Now the moments are gone
And nothing's behind
The secrets of time
Losing my mind
Forever as one
Like stardust near the sun
A way to survive
With a legacy of pride
Now the moments are gone
And nothing's behind
The secrets of time
Don't sacrifice
Back then I was blind
But now I can see
The meaning of life
To remain until the last days of the earth
Just as stars forever light the universe
Never give up till everything's right
Never show mercy if there's something to fight
Never stop feelings if you don't feel fine
Don't sacrifice
Never say never to changes in life
Never stop tears if there's something to cry
Never stay lonely love should not denied
Don't sacrifice
Sun of Justice
Hear me - goddess of perfection
Shine your light on eternally
Free me - I'll follow your selection
Prove my innocence and heal my fear
Buried feelings in darkness
Led myself in astray
Look up to the sun of justice
Look up to the sky
She will find the truth of mankind
Who will live or die
She has the power, she'll never lie
Always an answer in her eyes
Kneel before the sun of justice
To reveal the meaning of my life
Face me - show me my reflection
Light the shadows of my inner fears
Blaze me the end is my inception
Pour eternal wisdom down on me
Nemesis
Black angel, guardian, queen of our fate
You've come to judge our lives
Tell me if I'm guilty before it is too late
Cause there's really nothing that I'd like to hide
With every lie our soul is pending deeper in the fire
And in the night our nightmares are alive
Feel the anger of gods
The wages of sin
Kneeling alone in the dark
We'll be leaving this world
Cause vengeance has come
Hail to Nemesis
Black angel, guardian, queen of the rage
You are here to end our pain
We need your salvation before we forsake
Cause this is our last chance before all is vain
All is lost if we don't see what is wrong or right
If we stay blind, we won't see the dark will end in light
Nemesis has come to reign over our lives and fate
Nemesis the god of rage, the emperor of hate
The End of Babylon
The streets where we have failed
A place where sins were born
An angel came to earth
The end of Babylon
Living on the edge
In a world we're forced to pray
To score our hearts and our minds in separate ways
We're living the lust we will face our death
Just carrying bout ourselves
In a world that got so grey
We cheat our hearts and our minds in separate ways of life
We will face the end
The streets where we have failed
A place where sins were born
An angel came to earth
The end of Babylon
With all the blood and pain
A place that we called home
A legend found its death
In the end of Babylon
Tearing down the walls
Of a place we're meant to stay
To save our souls and to praise another day
We're falling apart we are falling down
The streets where we have failed
A place where sins were born
An angel came to earth
The end of Babylon
With all the blood and pain
A place that we called home
A legend found its death
In the end of Babylon
The streets where we have failed
A place where sins were born
An angel came to earth
The end of Babylon
With all the blood and pain
A place that we called home
A legend found its death
In the end of Babylon
Crowned by an Angel
Time is gone, my love
Since you have passed away
It's way too long I'm here alone
(But) memories won't start to fade
All over sudden you've died
Till now I can't realize
This endless moment since you've been gone
When everything changed (what) we've denied
But there's something deep inside
A vision that guides me to keep me alive
You are crowned by an angel
Your equal to God
You're my queen in death and life
Free me in heaven
And save me from death
When it's time for to die?
One day I'll come back to you
Can you hear my voice
Constantly whispering your name
You're far away above the clouds
But there's something I want you to know
I'll count the days till it's true
I'll be in heaven with you
Hold your hands, feel you're breathe
Living old moments with you
One day we will meet us again
One day we will find our way
In eternity souls are united
Living forever as one
The Sky Is Our Limit
To our leaders and our heroes
Don't you ask yourselves anymore?
Why you let the world to darkness?
Without sorrow
Don't you see our hearts are suffering (and)?
You still ignore
There is no balance
How we go on
Just the sky is our limit
We could set this world way high above
Just the sky is the limit
Can we be the answer?
Our world is at the limit
We have taken from her far enough?
Cause the sky is our limit
We could be the end
Or we will be the answer?
To ourselves to human begins
Keep the way like we did before
Let's stay together
Let's aim for more
There is no earth without a core
There is no light inside war
So let us keep on livin'
The Fall of Man (orchestral version)
We lived our life in faith and harmony
So close to God and to the sky
This holy place was never meant to be for us
But when sins came alive blinded by their lies
It's time for us it ends tonight
The fall of man, the grace of God is with us
The fall of man has truly changed our lives
This time on earth leaves us between our heaven and our hell
The fall of man, the end of paradise
The coldness dark inside our misery
Beneath the blackness of our sanity
When souls came alive with shadows of our pride
We face the call of sacrifice
The fall of man, the grace of God is with us
The fall of man has truly changed our lives
This time on earth leaves us between our heaven and our hell
The fall of man, the end of paradise
The fall of man, the grace of God is with us
The fall of man has truly changed our lives
The fall of man, the grace of God is with us
The fall of man has truly changed our lives
This time on earth leaves us between our heaven and our hell
The fall of man, the end of paradise
The fall of man, the end of paradise
Грехопадението на човека
Живеехме живота си във вяра и хармония
Толкова близо до бог и до рая
Това свято място никога не е било предназначено да бъде за нас
Но когато греховете оживяха, заслепени от лъжите си
Времето ни дойде, всичко приключва тази нощ
Грехопадението на човека, Божията благодат е с нас
Грехопадението на човека наистина промени живота ни
Това време на земята ни оставя между нашия рай и нашия ад
Падението на човека, краят на рая
Студът е мрачен в нашето нещастие
Под чернотата на разума ни
Когато душите оживяха със сенките на нашата гордост
Изправени сме пред призива за жертва
Грехопадението на човека, Божията благодат е с нас
Грехопадението на човека наистина промени живота ни
Това време на земята ни оставя между нашия рай и нашия ад
Падението на човека, краят на рая
Грехопадението на човека, Божията благодат е с нас
Грехопадението на човека наистина промени живота ни
Грехопадението на човека, Божията благодат е с нас
Грехопадението на човека наистина промени живота ни
Това време на земята ни оставя между нашия рай и нашия ад
Падението на човека, краят на рая
Падението на човека, краят на рая
Рицарят, Смъртта и Дяволът
Обръщаме се, докато огънят гасне
И целият свят спира да вярва
Завинаги продължаваме да се държим
Както никога не бихме могли да го предвидим
Отнели сме живот след живот
И всеки път оцеляваме
Рицарят, смъртта и дяволът
Когато любовта и смъртта се обединят
Заедно се борим за смисъла на нашия живот
Рицарят, смъртта и дяволът
Където любовта и смъртта се сблъскат
Светът, който познавахме, никога няма да бъде, никога няма да бъде същият
Животът на войника, честта на мрака
Последният зов на проклятието
Стоим като един, продължаваме да се държим
Ние сме гордостта на нацията
Отнели сме живот след живот
И всеки път оцеляваме
Рицарят, смъртта и дяволът
Когато любовта и смъртта се обединят
Заедно се борим за смисъла на нашия живот
Рицарят, смъртта и дяволът
Където любовта и смъртта се сблъскат
Светът, който познавахме, никога няма да бъде, никога няма да бъде същият
Рицарят, смъртта и дяволът
Когато любовта и смъртта се обединят
Заедно се борим за смисъла на нашия живот
Рицарят, смъртта и дяволът
Където любовта и смъртта се сблъскват
Рицарят, смъртта и дяволът
Когато любовта и смъртта се обединят
Заедно се борим за смисъла на нашия живот
Рицарят, смъртта и дяволът
Където любовта и смъртта се сблъскат
Светът, който познавахме, никога няма да бъде, никога няма да бъде същият
Воини в името на кръста
Ето ме, вървя в колоната
В името на Господа
Свещени дни - свещени нощи
По пътеката към рая
Безброй мъже бягат
Маршируват за живота си
И да живеем, и да умрем, да се светят нашите души
Ние пречистваме – като се борим срещу сенките
На непознат враг
Ние оправдаваме
Всеки път, по който поемаме- той такъв, какъвто е предназначен да бъде
Ние сме воини в името на кръста
Гордост и слава
Полета на болката
Слава на нашия бог
Вкаменени от страх, използвани
Изправени сме пред голямата война
Никой не знае кога ще свърши
Мракът се превръща в светлина
Всичко, от което се страхуваме, е, че някой ден
Душите ни ще горят в пламъци
Отражения (на AD)
Продължавам да се взирам в огледалото
Виждам картина на себе си
На човек, надраснал тихия плач
И пречупил черупката си
Каква е причината да съм това, което съм?
Всички неща, които съм споделил с този свят
Ще останат ли до последните дни на земята?
Точно както звездите вечно осветяват Вселената
Извървях това пътуване без скръб
Така че няма какво да опитам
Дори да умра утре
Нямам причина да плача
Направих стъпки, за да стана себе си
Отворих врати към един нов свят
Който ще остане до последните дни на земята
Точно както звездите вечно осветяват Вселената
Никога не се отказвай, докато всичко не е както трябва
Никога не проявявай милост, ако има срещу какво да се бориш
Никога не потискай чувствата си, ако не се чувстваш добре
Не се жертвай
Никога не казвай “никога” на промените в живота
Никога не спирай сълзите си, ако има за какво да плачеш
Никога не оставай самотен, любовта не трябва да се отрича
Не се жертвай
Един ден ще настъпи сетният ми ден
Но моите творби никога няма да умрат
Направих стъпки, за да стана себе си
Отворих врати към един нов свят
Който ще остане до последните дни на земята
Точно както звездите вечно осветяват Вселената
Никога не се отказвай, докато всичко не е както трябва
Никога не проявявай милост, ако има срещу какво да се бориш
Никога не потискай чувствата си, ако не се чувстваш добре
Не се жертвай
Никога не казвай “никога” на промените в живота
Никога не спирай сълзите си, ако има за какво да плачеш
Никога не оставай самотен, любовта не трябва да се отрича
Не се жертвай
С ума си накарах света да се промени
С очите си ти показах нов път
Нищо няма да остане същото
Нищо няма да остане същото
Нищо няма да остане същото
С тези ръце съм нарисувал истината за хората
С моя знак светът ще научи името ми
Нищо няма да остане същото
Нищо няма да остане същото
Нищо няма да остане същото
Виждам бъдещето си със сенки и светлини
Нищо няма да остане същото
Нищо няма да остане същото
Пътувах по света в търсене на отговори и знаци
Нищо няма да остане същото
Нищо няма да остане същото
Но спомените остават
Сега моментите ги няма
И не остава нищо зад мен
Тайните на времето
Губя ума си
Завинаги като едно
Като звезден прах близо до слънцето
Начин за оцеляване
С наследство на гордост
Сега моментите ги няма
И не остава нищо зад мен
Тайните на времето
Не се жертвай
Тогава бях сляп
Но сега виждам
Смисъла на живота
Да останат до последните дни на земята
Точно както звездите вечно осветяват Вселената
Никога не се отказвай, докато всичко не е както трябва
Никога не проявявай милост, ако има срещу какво да се бориш
Никога не потискай чувствата си, ако не се чувстваш добре
Не се жертвай
Никога не казвай “никога” на промените в живота
Никога не спирай сълзите си, ако има за какво да плачеш
Никога не оставай самотен, любовта не трябва да се отрича
Не се жертвай
Слънцето на справедливостта
Чуй ме - богиня на съвършенството
Огрявай ни със светлината си вечно
Освободи ме - ще следвам твоята воля
Докажи невинността ми и излекувай страха ми
Погребани чувства в мрака
Заблудих сам себе си
Поглеждам към слънцето на справедливостта
Поглеждам към небето
Тя ще открие истината за човечеството
Кой ще живее или ще умре
Тя има силата, никога няма да излъже
Винаги ще има отговор в нейните очи
Коленича пред слънцето на справедливостта
За да разкрия смисъла на живота си
Изправи се пред мен - покажи ми отражението ми
Освети сенките на вътрешните ми страхове
Изпепели ме, краят е моето начало
Излей върху мен вечна мъдрост
Немезида
Черен ангел, пазител, кралица на нашата съдба
Ти дойде да осъдиш живота ни
Кажи ми дали съм виновен, преди да е станало твърде късно
Защото наистина няма нищо, което бих искал да скрия
С всяка лъжа душата ни е по-дълбоко в огъня
И през нощта нашите кошмари са живи
Почувствай гнева на боговете
Цената на греха
Коленичили сами в тъмното
Ще напуснем този свят
Защото дойде отмъщението
Аве Немезида
Черен ангел, пазител, кралица на яростта
Ти си тук, за да сложиш край на болката ни
Нуждаем се от твоето спасение, преди да се откажем
Защото това е последният ни шанс, преди всичко да стане напразно
Всичко е загубено, ако не видим кое е грешно или правилно
Ако останем слепи, няма да видим, тъмното ще свърши със светлина
Немезида е дошла да управлява живота и съдбата ни
Немезида, богиня на яростта, императрица на омразата
Краят на Вавилон
Улиците, на които сме се провалили
Място, където се раждат греховете
Един ангел дойде на земята
Краят на Вавилон
Живот на ръба
В свят, в който сме принудени да се молим
Да оценяваме сърцата и умовете си по различни начини
Живеем в похот, ще се изправим пред смъртта си
Просто се носим из един свят, който стана толкова сив
Ние мамим сърцата и умовете си в различни начини на живот
Ще се изправим пред края си
Улиците, на които сме се провалили
Място, където се раждат греховете
Един ангел дойде на земята
Краят на Вавилон
С цялата кръв и болка
Място, което наричахме дом
Една легенда намери смъртта си
В края на Вавилон
Събаряне на стените
На място, на което трябва да останем
Да спасим душите си и да възхвалим друг ден
Ние се разпадаме ние падаме надолу
Улиците, на които сме се провалили
Място, където се раждат греховете
Един ангел дойде на земята
Краят на Вавилон
С цялата кръв и болка
Място, което наричахме дом
Една легенда намери смъртта си
В края на Вавилон
Улиците, на които сме се провалили
Място, където се раждат греховете
Един ангел дойде на земята
Краят на Вавилон
С цялата кръв и болка
Място, което наричахме дом
Една легенда намери смъртта си
В края на Вавилон
Коронована от ангел
Времето отлетя, любов моя
Откакто теб те няма
Прекалено дълго време съм тук сам
(Но) спомените няма да започнат да избледняват
Изведнъж почина
Досега не мога да осъзная
Този безкраен момент, откакто те няма
Когато всичко се промени, онова, което отричахме
Но има нещо дълбоко вътре в мен
Идея, която ме води, за да ме поддържа жив
Ти си коронована от ангел
Ти си равна на божество
Ти си моята кралица в живота и смъртта
Освободи ме в рая
И ме спаси от смъртта
Кога ще дойде време да умра?
Един ден ще се върна при теб
Чуваш ли гласа ми
Постоянно шепна името ти
Ти си далеч над облаците
Но има нещо, което искам да знаеш
Ще броя дните, докато стане истина
Ще бъда в рая с теб
Ще те държа за ръката, ще усетя, че ти дишаш
Ще изживявам стари моменти с теб
Един ден ще се срещнем отново
Един ден ще намерим пътя си
Във вечността душите са обединени
Да живеем вечно като едно
Небето е нашата граница
За нашите лидери и нашите герои
Вече не се ли питате
Защо оставихте света на мрака?
Без да скърбите
Не виждате ли, че сърцата ни страдат?
Все още не ни обръщате внимание
Няма баланс
Как да продължим
Само небето е нашата граница
Можем да издигнем този свят много високо
Само небето е границата
Можем ли ние да бъдем отговорът?
Нашият свят е на предела
Достатъчно вече сме взели от него
Защото небето е нашата граница
Можем да бъдем краят
Или да бъдем отговорът
Нека ние и нашите близки
Да пазим пътя си, както правехме преди
Нека останем заедно
Нека се стремим към повече
Няма земя без ядро
Във войната няма светлина
Така че нека продължим да живеем
Падението на човека (оркестрална версия)
Живеехме живота си във вяра и хармония
Толкова близо до бог и до рая
Това свято място никога не е било предназначено да бъде за нас
Но когато греховете оживяха, заслепени от лъжите си
Времето ни дойде, всичко приключва тази нощ
Грехопадението на човека, Божията благодат е с нас
Грехопадението на човека наистина промени живота ни
Това време на земята ни оставя между нашия рай и нашия ад
Падението на човека, краят на рая
Студът е мрачен в нашето нещастие
Под чернотата на разума ни
Когато душите оживяха със сенките на нашата гордост
Изправени сме пред призива за жертва
Грехопадението на човека, Божията благодат е с нас
Грехопадението на човека наистина промени живота ни
Това време на земята ни оставя между нашия рай и нашия ад
Падението на човека, краят на рая
Грехопадението на човека, Божията благодат е с нас
Грехопадението на човека наистина промени живота ни
Грехопадението на човека, Божията благодат е с нас
Грехопадението на човека наистина промени живота ни
Това време на земята ни оставя между нашия рай и нашия ад
Падението на човека, краят на рая
Падението на човека, краят на рая
Превод: Симона Дянкова
BIOLINKS:
https://www.serenity-band.com/
https://www.instagram.com/serenity_band/
https://www.facebook.com/serenityaustria
https://open.spotify.com/artist/3cdasOCLRe8dKjzjowtzNW?si=jlpjrYx0Q0K1sorz4RO_8A&nd=1&dlsi=cc32c4d7e87c485b
https://www.youtube.com/channel/UCdE1nOxL3konz-SkuTbvZrw
В навечерието на 24 май, Денят на светите братя Кирил и Методий, на българската азбука,
просвета и култура, и на славянската книжовност, ще звучи музиката на НИКОЛАЙ ИВАНОВ ОМ,
който се нарежда сред най-извисените български музиканти.
НИКОЛАЙ подготви специално за това издание на нашето предаване най-новия си албум
“ОСТАЙНИЦА“ и така ще имаме премиера с музикалния съпровод към едноименния филм на
КОСТАДИН БОНЕВ, екранизация на романа на РЕНЕ КАРАБАШ.
Историята на „ОСТАЙНИЦА“ ни пренася в северните албански планини, където законите на
средновековния Канун на Лека Дукагини все още властват. Така изследваме живота на Бекиа – една
от последните остайници, която поема ролята на мъж, за да избегне уреден брак. Тя облича мъжки
дрехи, отрязва косите си и се заклева в целомъдрие. Този избор носи трагични последствия,
включващи смъртта на баща ? и прогонването на брат ?. Така историята, разказана от репортерка,
звучи като поема за любовта, саможертвата и смелостта да бъдеш себе си, за оцеляването,
забранената любов и цената, която човек плаща, за да бъде свободен отвъд половете и традициите.
След дълги години работа като композитор на филмова музика НИКОЛАЙ ИВАНОВ търси все по-
дълбоко и стилистично следване на идеята на режисьора, сценария и фабулата на произведението,
което е „узрелият“ завършек на серия от голям брой негови участия в документални и игрални
филми.
Поканата на режисьора КОСТАДИН БОНЕВ за композиране на музиката към филма
“ОСТАЙНИЦА“ по нашумелият роман (с превод на над 20 езика) на РЕНЕ КАРАБАШ, е истинско
предизвикателство във всичките му аспекти. Музиката е изцяло вдъхновена от визуалната страна,
историята и емоцията на „ОСТАЙНИЦА“. Няма основен доминантен език в стилистичната тъкан,
тя е по скоро „фюжън“ (смесица) от стилове и преплитащи се музикални хрумвания. НИКОЛАЙ
използва всички възможности на тембърите и цветовете на инструментите и създава
многопластова и мощна звукова картина. Специфичният балкански дух и сложна енергия на
повествованието, фабулата и изображението са само отправна точка за създаване на музика с
дълбока емоция и въздействие.
Първите срещи и реализации на НИКОЛАЙ ИВАНОВ с режисьора КОСТАДИН БОНЕВ започват
в далечната 1993 година и продължават през различни метаморфози до днес. При „ОСТАЙНИЦА“
предхождащият реалното създаване на музиката процес е особен за автора – по молба на
режисьора чете само сценария и работната книга. Романа на РЕНЕ КАРАБАШ, основа на филма,
НИКОЛАЙ прочита постфактум. После той работи върху монтирана версия, в която почти всички
актьори говорят на албански. Това налага да изведе интуитивното и инспирацията от визуалното
като основни отправни точки при композирането, за което помага и фактът, че авторът е и
художник. Така се реализира убеждението и кредото на НИКОЛАЙ ИВАНОВ за вибрационната
страна на музикалното изразяване, за интуитивната и енергийна свързаност между отделните
творци.
Самите изразни средства са почти без ограничение – елементи от сакрални традиции и съвременни
европейски и балкански стилистични влияния. Използват се широко електронни и клавишни
инструменти, както и електронен програминг, всякакви китари, гъдулка, есраж, сас и други
струнни инструменти. Включен е също така голям брой духови инструменти – кларинет, флейти и
фолклорни флейти, перкусии и атмосфери.
За участие в записите НИКОЛАЙ кани отдавнашните си партньори от многобройни предишни
проекти – актрисата и певицата ГАБРИЕЛА ХАДЖИКОСТОВА („Малко Театро“, Унгария),
ДАВИД ЕРЕДИЧ (Унгария) – кларинет, нестандартния китарист и композитор ШАНДОР САБО
(Унгария), който свири тук на индийски есраж и виртуозната гъдуларка ХРИСТИНА БЕЛЕВА.
НИКОЛАЙ свири на пиано, синтезатори, китари, сас, флейти и перкусии.
1
Албума „ОСТАЙНИЦА“ ще чуем в предаването “Картини от една изложба®
” на програма
“Хоризонт” на БНР в събота, 23 май, след новините от 22 часа, и това ще бъде неговата
радиопремиера.
В предаването на 23 май 2026 г.: Николай Иванов ОМ и албумът „Остайница“
НИКОЛАЙ ИВАНОВ ОМ
ОСТАЙНИЦА
МУЗИКАЛЕН СЪПРОВОД КЪМ ФИЛМА НА КОСТАДИН БОНЕВ
Радиопремиера: 23 май 2026 г.
ПИЕСИ:
1. Остайница - 3.26
2. Бекия Тема - 2.27
3. Погребението 1 - 3.50
4. Селото, Планината - 5.03
5. Сас соло - 1.31
6. Кануна Остинато - 4.20
7. Плачещ кларинет - 3.32
8. Кануна Есраж - 2.54
9. Целувката - 5.32
10. Бекия Спомен - 2.51
11. Страст - 2.19
12. Тъжният валс на Бекия - 2.15
13. Тъжен рефрен - 2.39
14. Кануна Остинато 1 - 4.44
15. Дух и кръв - 2.36
16. София нощем - 3.57
17. Кануна Гъдулка - 3.07
18. Тишина - 2.58
19. Погребението 2 - 3.59
20. Струнен квартет - 2.51
21. Остинато - 4.21
22. Целувката Пиано - 2.07
23. Стон - 2.35
24. Бекия, Остайница - 4.20
©2026 TRIVIUM FILMS / NIKO OM
УЧАСТНИЦИ:
Николай Иванов ОМ - пиано, синтезатори, китари, сас, флейти, перкусия -ТРАК 1-24
Шандор Сабо - есраж - ТРАК - 1, 8
Давид Ередич - кларинет ТРАК - 1,6,7, 11, 14, 19, 20, 21
Габриела Хаджикостова – глас - ТРАК -1,6
Христина Белева – гъдулка ТРАК - 3,17, 21, 24
Автор на музиката и аранжиментите, продуцент – Николай Иванов ОМ
Период на създаване: Май 2025 - Февруари 2026
Период на звукозапис: Декември 2025 - Март 2026
Технически екип на звукозаписа, смесването и мастерирането
Ласло Валик - звукозапис (Будапеща, Унгария))
Шандор Сабо - звукозапис (Вац, Унгария)
Георги Гогов - звукозапис (София)
Николай Иванов - запис, смесване, мастеринг (София)
Място (студио) на звукозаписа, смесването и мастерирането:
Студио LV Hang Studio, Будапеща 2025-26
Tandem Record Studio - Вац 2025
Доли Медия Студио, София 2026
Нивани Студио, София - 2025-2026
ЗА УЧАСТНИЦИТЕ:
Николай Иванов ОМ:
Музикант, композитор, чието творческо кредо е синтез между Традиция и Модерност, твори
в отворено поле от стилистики простиращи се между интензивна работа с музика – концерти,
музика за филми и балет, джаз и авангард, езотерична музика и електронни стилове.
Николай Иванов се опитва да намери оптимален баланс между Балканските си корени като
Творец и неизбежната Глобализация, обхванала развитието на Изкуството в ситуация на
Технократско и Консумативно общество. Автор е на музиката на над 55 филма и реализира
над 35 CD в Германия, Франция, Унгария, Норвегия и България. Френската филмова
компания МК2 в серията “Musique e cinema du Monde” селектира и един български автор -
Николай Иванов. Носител е на много награди за филмова музика между които - най добра
филмова музика (Лос Анжелис индипендънт филм фест), Най-добър Саундтрак (Лисабон
2017) и годишната награда на Лисабон Филм Фестива л- The Best Film Composer 2017, както
и “ИКАР“ и „АСКЕР“ за театрална музика. През 1996 заедно с група актьори и още четирима
музиканти Николай участва в осъществяването на най-високия концерт в света – на връх
Калапатар 5350 м. под Еверест, регистриран в Гинес. Николай Иванов е свирил на Краков
Джаз Фестивал (Полша), Фоно Джаз Фестивал (Унгария), Аман Джаз Фест (Йордания),
Джаз Фест-Берлин 2014, Лайпциг Джаз (Германия), Амерсфорт -Европейска столица на
джаза (Холандия), Глобалтика, Гданск (Полша), Феникс (Холандия), Джипси Фестивал,
Хайделберг, Европа Фиеста (Карлсруе, Германия), Брусела фолк джаз, Брюксел (Белгия),
РОСКИЛДЕ фестивал (Дания), ЕКСПАНЗИО арт (Унгария) - 15 пъти, СИГЕТ Будапеща
(Унгария) -7 пъти, Трьомсо Уърлд Музик фест (Норвегия), Балкан фест, Охрид,
(Македония), Ауровил фест (Индия), Хановер Експо, Акустик Фестивал Унгария и много
други. Записи-Николай Иванов реализира записи с лейбълите ERDENKLANG, TUA rec.,
OZELA rec. (Germany), RFI, SUNSET (sampler), MK2 (sampler) - France, Periferic.rec.
(Hungary), DS Music, Ave New, Vitality music – BG, UNIVERSUM musica и „персоналния“
NIKO OM “
През 2025 г. реализира проект с Индийскиата група „Лакшия“, многобройни участия във
фестивали с групите „ОМ Джаз Трио“ и „Три Мен Оркестра“, соло пърформънси и др.
Реализира музика за документалните филми – „Срещу течението“ на К.Занков, „Походът на
Амазонките“ на Борислав Колев.
Шандор Сабо:
Китарен изпълнител, композитор, звуков дизайнер, независим музиколог, автор. След като
опитва различни стилове от средата на седемдесетте години, той започва да се фокусира
върху импровизацията и композирането. Кариерата му започва през 1980 г. От самото начало
на кариерата си той принадлежи към екзотичните изпълнители и композитори. В своите
композиции той съчетава далекоизточната музика с унгарските фолклорни традиции в
импровизиран контекст. Свири на всякакви видове китари, уд, гузенг, есраж. Скоро става
международно известен с оригиналния си стил, модерни произведения и дълбока духовност.
Музиката му може да бъде чута в повече от 60 записа, издадени в Англия, САЩ, Италия,
Германия, Венецуела, Норвегия и Унгария. Концертирал е в Европа, САЩ, Япония, Канада,
Южна Корея и др. Водил е майсторски класове в САЩ, Франция, Италия и Индия, където е
представил своята специална хармонична концепция.
Габриела Хаджикостова:
Израства от малка с театъра и сцената, страстта към които попива още в семейна среда. По-
късно идва академичното образование – най-напред една година във ВИТИЗ “Кръстю
Сарафов”, след което Академията за театрално и филмово изкуство в Будапеща. В
продължение на една година е актриса в Рок театъра в Будапеща, където играе Козет в
мюзикъла "Клетниците". Доброто владеене на немски език, отваря за нея сцената на “Дойче
бюне” – немски театър в Унгария, където редовно играе в продължение на 16 години. Там
пресъздава над 30 главни роли и се налага като една от водещите актриси на театъра. През
1996 г. Габриела Хаджикостова създава единствения професионален театър зад граница под
името Малко театро, чиято задача е да прокара път на българската култура в Унгария.
Актрисата играе редовно на три езика – български, унгарски и немски и привлича в театъра
повече от 80 творци от България, Унгария и Германия. В своите постановки тя използва
разнообразни театрални средства - от богатите извори на традицията до съвременната
изразност. Спектаклите на ръководения от нея театър са наситени с музика, движение и
танц, със съвременни аудиовизуални ефекти, които въздействат върху най-разнообразна
публика.
Ередич Давид:
Започва музикалното си образование като кларнетист в музикалното училище в Помаз, след
което учи камерна музика в Училището за музикално изкуство Колас. Той е един от
основателите на оркестър Шьондорго. Свири на тамбура и на духови инструменти /кларинет,
саксофон, кавал, гайда/. От 1998 година освен в оркестър Шьондорго свири в международни
музикални продукции и в театрални постановки. През 1999 година в Пампорово завършва
курс за музика и танци Balkan Folk. От 2006 г. е член на оркестър Макам. От 2008 година е
студент в Музикалната академия „Ференц Лист“ в Будапеща и успоредно следва филология в
Католическия университет Петър Пазман. От 1998 г. година освен изявите с „Шьондьоргьо“,
взима участие в различни етно музикални и театрални продукции. През 2003 година
завършва специалност „Народна музика“ в Средното специално училище за музикално
изкуство във Вац. Придобива диплома за изпълнител на духови народни музикални
инструменти към Факултета за народна музика на Музикалната академия „Ференц Лист“. В
момента е лектор към Университета. Свири на фестивали из цяла Европа регулярно.
Христина Белева:
Български музикант, изпълнител на гъдулка, творец. Музицирането на Христина е
деликатно, чувствено, дълбоко. В свиренето си се стреми да запази фолклорните традиции на
България и Балканите. С лекота проправя път на гъдулката и в други музикални жанрове и
творчески колаборации. Когато Христина говори за гъдулката, ще чуете едно: „Това е
световен инструмент и звучи красиво!“
Гъдуларката е родена на 11.05.1983 г., в гр. Айтос. Завършва в НУФИ „Филип Кутев“ в гр.
Котел в класа по гъдулка на Величка Тодорова и АМТИИ „Асен Диамандиев“ гр. Пловдив в
класа на проф. Тодор Киров. Продължава да се учи от големите майстори в гъдулковото
изкуство: Янко Петров, Минчо Недялков, Михаил Маринов, Атанас Вълчев, Георги Петров,
Николай Паскалев, Димитър Лавчев, Пейо Пеев, Георги Андреев, Добромир Велев и др.
Христина Белева свири на многобройни фестивали и концертира по целият свят с голям
брой чужди музиканти. Участва регулярно в ОМ Квартет.
ВРЪЗКИ:
https://www.facebook.com/nikolai.ivanov.90226628/
https://www.sandorszabo.com/en/
https://www.facebook.com/david.eredics/
https://www.malkoteatro.hu/bg/home
https://www.facebook.com/hristinabeleva.gadulka/
В навечерието на 24 май, Денят на светите братя Кирил и Методий, на българската азбука,
пр... Виж още
„Моят най-нов албум в много отношения извира от място на щастие – разказва американската
певица, автор на песни и актриса LADY GAGA, носител на 16 отличия “Grammy”. – Заедно с
годеника ми Michael сме истински развълнувани да организираме живота си – и брака си – около
творческите си резултати като двойка. Което е наистина различно от това да правиш нещо, което
другите хора очакват от теб да правиш.
Работата върху „MAYHEM“ („ХАОС“) започна, когато се изправих пред страха си от завръщане
към поп музиката, която първите ми фенове обичаха, така че сглобявах отново „счупеното
огледало“: дори и да не можеш да сглобиш парчетата перфектно, можеш да създадеш нещо красиво
и цялостно по свой собствен нов начин.
Написах много различни фантазии и бягства. Единственото място, където реалността наистина
присъства, е, че тези фантазии идват от истински човек, опитващ се да успокои вътрешния си хаос.
Там открих причината, поради която създадох тази музика. Всяка песен е упражнение в личния
хаос – начин да се справя със себе си. Албумът не е прекалено сериозен, тъй като е забавен и е
предназначен да го слушате на парти, в клуб или у дома, докато се забавлявате лично – да сте
свободни от тревогите си у дома или да вървите през живота. Затова е хаотичен от жанрова гледна
точка – той е гъвкав и мисля, че по този начин е дълбоко личен поглед към моето съзнание като
продуцент и начина, по който мисля за музиката. Когато пиша, продуцирам и пея песни, винаги се
опирам на знанията си за историята на музиката и на толкова много изпълнители и продуценти,
които са били преди мен. По този начин този албум е празник на голяма част от музиката, която ме
направи това, което съм, защото когато се върнах към по-мрачния поп стил, всичките ми ранни
преживявания с музиката излязоха наяве“ – споделя STEFANI JOANNE ANGELINA
GERMANOTTA, както е нейното истинско име.
Седмият самостоятелен албум на LADY GAGA веднага оглавява класациите в 24 страни по света,
включително меродавната Billboard 200, и e отличен с наградата “Grammy” тази година в
категорията за най-добър вокален поп албум.
В него откриваме „моментна снимка“ на нейния живот през 2025 г., включително личните ?
преживявания в любовта, славата и натиска да се вписва в определени рамки, чрез едно „радостно
хаотично“ музикално преживяване. Тя приема, че вътрешният ? хаос е постоянна творческа сила,
а не нещо, което се налага да бъде поправено, че трябва да следва собствения си вътрешен хаос,
където и да я води, вместо да бяга от него, да приема личните си демони и непредсказуемостта на
живота.
Проектът се отличава с мрачна романтична естетика, често описвана като поредица от „готически
мечти“ с повтарящ се герой на име MAYHEM, мрачна и неистова персона, представляваща
суровите, нефилтрирани аспекти на личността. Затова музиката тук е своеобразна смесица от
synth-pop, industrial, dance, disco и funk, напомняща за ранния период на LADY GAGA, но с доста
по-зрял изказ, след като е избрала най-подходящото от близо 50 подготвени песни.
LADY GAGA продължава: „За да ви дам представа как направих този албум, след като
подготвихме една от първите песни, „PERFECT CELEBRITY“, си помислих: „Трябва да променим
цялата продукция“. Исках да променя всичко. И след това се върнах и казах: „Не, не трябва да
променяме нищо“. Защото, ако просто реша, че ще направя цял electro grunge албум, ще е все едно
да се опитвам да се представя за велика и готина по средата на проекта си. Всъщност си мислех, че
това е скучно и изобщо не е това, което „MAYHEM“ представлява. Истинският хаос в това коя съм
е, че всъщност съм много повече от тези концепции. Колкото е по-хаотично и свободно, толкова
повече се усеща като мен. Знаете ли, албумът „ARTPOP“ беше атмосферата. “Joanne“ беше звук.
„Chromatica“ имаше звук. Всичките бяха различни. „The Fame Monster“ беше по-хаотичен. „The
Fame“ беше театрален поп. „Born This Way“ за мен имаше по-скоро metal-electro New York
атмосфера. Всъщност положих доста усилия да накарам „MAYHEM“ да не тръгва по този път. Да
не се опитвам да давам на музиката си определена рамка. Вместо това си позволявах да бъда
1
повлияна от всичко. И така открих способностите си за писане на песни и продуциране все едно
съм дете. Така че това беше специално преживяване. И все пак част от това electro grunge влияние
се отрази и на други песни, които са industrial или от 2000-те, като „GARDEN OF EDEN“ –
завършва LADY GAGA.
Албума „MAYHEM“ , или „ХАОС“, ще чуем в предаването “Картини от една изложба®
” на
програма “Хоризонт” на БНР в събота, 16 май, след новините от 22 часа.
„Моят най-нов албум в много отношения извира от място на щастие – разказва американската
певица, автор на песни и актриса LADY GAGA, носител на 16 отличия “Grammy”. – Заедно с
годеника ми Michael сме истински развълнувани да организираме живота си – и брака си – около
творческите си резултати като двойка. Което е наистина различно от това да правиш нещо, което
другите хора очакват от теб да правиш.
Работата върху „MAYHEM“ („ХАОС“) започна, когато се изправих пред страха си от завръщане
към поп музиката, която първите ми фенове обичаха, така че сглобявах отново „счупеното
огледало“: дори и да не можеш да сглобиш парчетата перфектно, можеш да създадеш нещо красиво
и цялостно по свой собствен нов начин.
Написах много различни фантазии и бягства. Единственото място, където реалността наистина
присъства, е, че тези фантазии идват от истински човек, опитващ се да успокои вътрешния си хаос.
Там открих причината, поради която създадох тази музика. Всяка песен е упражнение в личния
хаос – начин да се справя със себе си. Албумът не е прекалено сериозен, тъй като е забавен и е
предназначен да го слушате на парти, в клуб или у дома, докато се забавлявате лично – да сте
свободни от тревогите си у дома или да вървите през живота. Затова е хаотичен от жанрова гледна
точка – той е гъвкав и мисля, че по този начин е дълбоко личен поглед към моето съзнание като
продуцент и начина, по който мисля за музиката. Когато пиша, продуцирам и пея песни, винаги се
опирам на знанията си за историята на музиката и на толкова много изпълнители и продуценти,
които са били преди мен. По този начин този албум е празник на голяма част от музиката, която ме
направи това, което съм, защото когато се върнах към по-мрачния поп стил, всичките ми ранни
преживявания с музиката излязоха наяве“ – споделя STEFANI JOANNE ANGELINA
GERMANOTTA, както е нейното истинско име.
Седмият самостоятелен албум на LADY GAGA веднага оглавява класациите в 24 страни по света,
включително меродавната Billboard 200, и e отличен с наградата “Grammy” тази година в
категорията за най-добър вокален поп албум.
В него откриваме „моментна снимка“ на нейния живот през 2025 г., включително личните ?
преживявания в любовта, славата и натиска да се вписва в определени рамки, чрез едно „радостно
хаотично“ музикално преживяване. Тя приема, че вътрешният ? хаос е постоянна творческа сила,
а не нещо, което се налага да бъде поправено, че трябва да следва собствения си вътрешен хаос,
където и да я води, вместо да бяга от него, да приема личните си демони и непредсказуемостта на
живота.
Проектът се отличава с мрачна романтична естетика, често описвана като поредица от „готически
мечти“ с повтарящ се герой на име MAYHEM, мрачна и неистова персона, представляваща
суровите, нефилтрирани аспекти на личността. Затова музиката тук е своеобразна смесица от
synth-pop, industrial, dance, disco и funk, напомняща за ранния период на LADY GAGA, но с доста
по-зрял изказ, след като е избрала най-подходящото от близо 50 подготвени песни.
LADY GAGA продължава: „За да ви дам представа как направих този албум, след като
подготвихме една от първите песни, „PERFECT CELEBRITY“, си помислих: „Трябва да променим
цялата продукция“. Исках да променя всичко. И след това се върнах и казах: „Не, не трябва да
променяме нищо“. Защото, ако просто реша, че ще направя цял electro grunge албум, ще е все едно
да се опитвам да се представя за велика и готина по средата на проекта си. Всъщност си мислех, че
това е скучно и изобщо не е това, което „MAYHEM“ представлява. Истинският хаос в това коя съм
е, че всъщност съм много повече от тези концепции. Колкото е по-хаотично и свободно, толкова
повече се усеща като мен. Знаете ли, албумът „ARTPOP“ беше атмосферата. “Joanne“ беше звук.
„Chromatica“ имаше звук. Всичките бяха различни. „The Fame Monster“ беше по-хаотичен. „The
Fame“ беше театрален поп. „Born This Way“ за мен имаше по-скоро metal-electro New York
атмосфера. Всъщност положих доста усилия да накарам „MAYHEM“ да не тръгва по този път. Да
не се опитвам да давам на музиката си определена рамка. Вместо това си позволявах да бъда
1
повлияна от всичко. И така открих способностите си за писане на песни и продуциране все едно
съм дете. Така че това беше специално преживяване. И все пак част от това electro grunge влияние
се отрази и на други песни, които са industrial или от 2000-те, като „GARDEN OF EDEN“ –
завършва LADY GAGA.
Албума „MAYHEM“ , или „ХАОС“, ще чуем в предаването “Картини от една изложба®
” на
програма “Хоризонт” на БНР в събота, 16 май, след новините от 22 часа.
В предаването на 16 май 2026 г.: Lady Gaga и албумът „Хаос“
LADY GAGA
MAYHEM
Released: March 7 th , 2025
SONGS/TRACKS:
1.Disease - 3:50
Drum Programming, Programmed By [Bass Programming], Synth [Synths], Keyboards – Cirkut*
Drums, Percussion, Bass, Electric Guitar, Synth [Synths] – Andrew Watt
Engineer [Additional Engineering] – Marco Sonzini
Engineer [Assistant Engineer] – Tyler Harris
Engineer [Engineered By] – Paul LaMalfa*
Lead Vocals, Backing Vocals [Background Vocals], Synthesizer [Synth Pad] – Lady Gaga
Mastered By – Randy Merrill
Mixed By – Serban Ghenea
Mixed By [Mixing Assistant] – Bryce Bordone
Performer – Lady Gaga
Producer – Andrew Watt, Cirkut*, Lady Gaga
Technician [Studio Technician] – Marc VanGool*
Written-By – Andrew Watt, Henry Walter, Lady Gaga, Michael Polansky
2.Abracadabra - 3:43
Drum Programming, Programmed By [Bass Programming], Synth [Synths], Keyboards – Cirkut*
Drums, Bass, Electric Guitar, Keyboards – Andrew Watt
Engineer [Additional Engineering] – Marco Sonzini
Engineer [Assistant Engineer] – Tyler Harris
Engineer [Engineered By] – Paul LaMalfa*
Lead Vocals, Backing Vocals [Background Vocals], Keyboards – Lady Gaga
Mastered By – Randy Merrill
Mixed By – Serban Ghenea
Mixed By [Mixing Assistant] – Bryce Bordone
Performer – Lady Gaga
Producer – Andrew Watt, Cirkut*, Lady Gaga
Technician [Studio Technician] – Marc VanGool*
Written-By – Andrew Watt, Henry Walter, John McGeoch, Lady Gaga, Pete Edward Clarke*,
Steven Severin, Susan Janet Ballion*
Written-By [Incorporates Elements Of "Spellbound"] – John McGeoch, Peter Edward Clarke*,
Steven Severin, Susan Janet Ballion*
3.Garden of Eden 3:59
Drum Programming, Programmed By [Bass Programming], Synth [Synths], Keyboards – Cirkut*
Drum Programming, Synth [Synths], Keyboards – Gesaffelstein
Drums, Electric Guitar, Keyboards – Andrew Watt
Engineer [Additional Engineering] – Marco Sonzini
Engineer [Assistant Engineer] – Tyler Harris
Engineer [Engineered By] – Paul LaMalfa*
Lead Vocals, Backing Vocals [Background Vocals], Keyboards – Lady Gaga
Mastered By – Randy Merrill
Mixed By – Serban Ghenea
Mixed By [Mixing Assistant] – Bryce Bordone
Performer – Lady Gaga
Producer – Andrew Watt, Cirkut*, Gesaffelstein, Lady Gaga
Technician [Studio Technician] – Marc VanGool*
Written-By – Andrew Watt, Henry Walter, Lady Gaga, Mike Levy
4.Perfect Celebrity - 3:49
Drum Programming, Programmed By [Bass Programming], Synth [Synths], Keyboards – Cirkut*
Drum Programming, Synth [Synths] – Gesaffelstein
Drums, Percussion, Bass, Acoustic Guitar, Electric Guitar, Synth [Synths] – Andrew Watt
Engineer [Additional Engineering] – Marco Sonzini
Engineer [Assistant Engineer] – Tyler Harris
Engineer [Engineered By] – Paul LaMalfa*
Lead Vocals, Backing Vocals [Background Vocals], Keyboards – Lady Gaga
Mastered By – Randy Merrill
Mixed By – Serban Ghenea
Mixed By [Mixing Assistant] – Bryce Bordone
Performer – Lady Gaga
Producer – Andrew Watt, Cirkut*, Lady Gaga
Technician [Studio Technician] – Marc VanGool*
Written-By – Andrew Watt, Henry Walter, Lady Gaga, Mike Levy
5.Vanish Into You - 4:04
Drum Programming, Programmed By [Bass Programming], Synth [Synths], Keyboards – Cirkut*
Drums, Percussion, Bass, Electric Guitar, Keyboards – Andrew Watt
Engineer [Additional Engineering] – Marco Sonzini
Engineer [Assistant Engineer] – Nick Hodges, Tyler Harris
Engineer [Engineered By] – Paul LaMalfa*
Lead Vocals, Backing Vocals [Background Vocals], Piano, Keyboards – Lady Gaga
Mastered By – Randy Merrill
Mixed By – Serban Ghenea
Mixed By [Mixing Assistant] – Bryce Bordone
Performer – Lady Gaga
Producer – Andrew Watt, Cirkut*, Lady Gaga
Technician [Studio Technician] – Marc VanGool*
Written-By – Andrew Watt, Henry Walter, Lady Gaga, Michael Polansky
6.Killah - 3:30
Drum Programming, Programmed By [Bass Programming], Synth [Synths], Keyboards – Cirkut*
Drum Programming, Synth [Synths], Keyboards – Gesaffelstein
Drums [Live Drums] – Chad Smith
Electric Guitar, Keyboards – Andrew Watt
Engineer [Additional Engineering] – Marco Sonzini
Engineer [Assistant Engineer] – Tyler Harris
Engineer [Engineered By] – Paul LaMalfa*
Featuring – Gesaffelstein
Lead Vocals, Backing Vocals [Background Vocals], Keyboards – Lady Gaga
Mastered By – Randy Merrill
Mixed By – Serban Ghenea
Mixed By [Mixing Assistant] – Bryce Bordone
Performer – Lady Gaga
Producer – Andrew Watt, Cirkut*, Gesaffelstein, Lady Gaga
Technician [Studio Technician] – Marc VanGool*
Written-By – Andrew Watt, Henry Walter, Lady Gaga, Mike Levy
7.Zombieboy - 3:33
Drum Programming, Programmed By [Bass Programming], Synth [Synths], Keyboards – Cirkut*
Drums, Percussion, Bass, Electric Guitar, Keyboards – Andrew Watt
Engineer [Additional Engineering] – Marco Sonzini
Engineer [Assistant Engineer] – Tyler Harris
Engineer [Engineered By] – Paul LaMalfa*
Lead Vocals, Backing Vocals [Background Vocals], Electric Piano [Rhodes], Keyboards – Lady
Gaga
Mastered By – Randy Merrill
Mixed By – Serban Ghenea
Mixed By [Mixing Assistant] – Bryce Bordone
Performer – Lady Gaga
Producer – Andrew Watt, Cirkut*, Lady Gaga
Technician [Studio Technician] – Marc VanGool*
Written-By – Andrew Watt, Henry Walter, James Fauntelroy*, Lady Gaga
8.Lovedrug - 3:13
Drum Programming, Programmed By [Bass Programming], Synth [Synths], Keyboards – Cirkut*
Drums, Percussion, Acoustic Guitar, Electric Guitar, Keyboards – Andrew Watt
Engineer [Additional Engineering] – Marco Sonzini
Engineer [Assistant Engineer] – Tyler Harris
Engineer [Engineered By] – Paul LaMalfa*
Lead Vocals, Backing Vocals [Background Vocals], Keyboards – Lady Gaga
Mastered By – Randy Merrill
Mixed By – Serban Ghenea
Mixed By [Mixing Assistant] – Bryce Bordone
Performer – Lady Gaga
Producer – Andrew Watt, Cirkut*, Lady Gaga
Technician [Studio Technician] – Marc VanGool*
Written-By – Andrew Watt, Henry Walter, Lady Gaga, Michael Polansky
9.How Bad Do U Want Me - 3:58
Drum Programming, Programmed By [Bass Programming], Synth [Synths], Keyboards – Cirkut*
Drums, Electric Guitar, Keyboards – Andrew Watt
Engineer [Additional Engineering] – Marco Sonzini
Engineer [Assistant Engineer] – Tommy Turner, Tyler Harris
Engineer [Engineered By] – Paul LaMalfa*
Lead Vocals, Backing Vocals [Background Vocals], Keyboards – Lady Gaga
Mastered By – Randy Merrill
Mixed By – Serban Ghenea
Mixed By [Mixing Assistant] – Bryce Bordone
Performer – Lady Gaga
Producer – Andrew Watt, Cirkut*, Lady Gaga
Technician [Studio Technician] – Marc VanGool*
Written-By – Andrew Watt, Henry Walter, Lady Gaga, Michael Polansky
10.Don't Call Tonight - 3:45
Drum Programming, Programmed By [Bass Programming], Synth [Synths], Keyboards – Cirkut*
Drums, Percussion, Bass, Electric Guitar, Keyboards – Andrew Watt
Engineer [Additional Engineering] – Marco Sonzini
Engineer [Assistant Engineer] – Tommy Turner, Tyler Harris
Engineer [Engineered By] – Paul LaMalfa*
Lead Vocals, Backing Vocals [Background Vocals], Keyboards – Lady Gaga
Mastered By – Randy Merrill
Mixed By – Serban Ghenea
Mixed By [Mixing Assistant] – Bryce Bordone
Performer – Lady Gaga
Producer – Andrew Watt, Cirkut*, Lady Gaga
Technician [Studio Technician] – Marc VanGool*
Written-By – Andrew Watt, Henry Walter, Lady Gaga, Michael Polansky
11.Shadow of a Man - 3:19
Drum Programming, Programmed By [Bass Programming], Synth [Synths], Keyboards – Cirkut*
Drums, Percussion, Bass, Electric Guitar, Keyboards – Andrew Watt
Engineer [Additional Engineering] – Marco Sonzini
Engineer [Assistant Engineer] – Tyler Harris
Engineer [Engineered By] – Paul LaMalfa*
Lead Vocals, Backing Vocals [Background Vocals], Synth [Synths], Keyboards – Lady Gaga
Mastered By – Randy Merrill
Mixed By – Serban Ghenea
Mixed By [Mixing Assistant] – Bryce Bordone
Performer – Lady Gaga
Producer – Andrew Watt, Cirkut*, Lady Gaga
Technician [Studio Technician] – Marc VanGool*
Written-By – Andrew Watt, Henry Walter, Lady Gaga
12.The Beast - 3:54
Drum Programming, Programmed By [Bass Programming], Synth [Synths], Keyboards – Cirkut*
Drums, Drum Machine, Electric Guitar, Keyboards – Andrew Watt
Engineer [Additional Engineering] – Marco Sonzini
Engineer [Assistant Engineer] – Tyler Harris
Engineer [Engineered By] – Paul LaMalfa*
Lead Vocals, Backing Vocals [Background Vocals], Keyboards – Lady Gaga
Mastered By – Randy Merrill
Mixed By – Serban Ghenea
Mixed By [Mixing Assistant] – Bryce Bordone
Performer – Lady Gaga
Producer – Andrew Watt, Cirkut*, Lady Gaga
Technician [Studio Technician] – Marc VanGool*
Written-By – Andrew Watt, Henry Walter, Lady Gaga, Michael Polansky
13.Blade of Grass - 4:17
Drum Programming, Synth [Synths], Keyboards – Gesaffelstein
Drums, Percussion, Acoustic Guitar, Electric Guitar, Keyboards – Andrew Watt
Engineer [Additional Engineering] – Marco Sonzini
Engineer [Assistant Engineer] – Tyler Harris
Engineer [Engineered By] – Paul LaMalfa*
Lead Vocals, Backing Vocals [Background Vocals], Piano – Lady Gaga
Mastered By – Randy Merrill
Mixed By – Serban Ghenea
Mixed By [Mixing Assistant] – Bryce Bordone
Performer – Lady Gaga
Producer – Andrew Watt, Gesaffelstein, Lady Gaga
Technician [Studio Technician] – Marc VanGool*
Written-By – Andrew Watt, Lady Gaga, Michael Polansky, Mike Levy
14.Die With a Smile - 4:11
Drums, Bass – Dernst "D'Mile" Emile*
Engineer – Paul LaMalfa*
Engineer [Additional Engineering] – Marco Sonzini
Engineer [Assistant Engineer] – Tyler Harris
Featuring [With] – Bruno Mars
Guitar – Andrew Watt
Lead Vocals, Backing Vocals [Background Vocals], Guitar – Bruno Mars
Lead Vocals, Backing Vocals [Background Vocals], Piano – Lady Gaga
Mastered By – Randy Merrill
Mixed By – Serban Ghenea
Mixed By [Assisted By] – Bryce Bordone
Performer – Bruno Mars, Lady Gaga
Producer – Andrew Watt, Bruno Mars, D'Mile*, Lady Gaga
Recorded By – Charles Moniz
Recorded By [Assisted By] – Alex Resoagli
Written-By – Andrew Watt, Bruno Mars, Dernst Emile II*, James Fauntleroy*, Lady Gaga
©2025 UMG Recordings, Inc.
PRODUCTION CREDITS:
All tracks recorded at Shangri-La, Malibu, CA, with additional recording of:
Track 5 at The Village Studios, West Los Angeles, CA
Tracks 9 and 10 at Henson Recording Studios, Hollywood, CA
Track 14 at Shampoo Press and Curl Studios.
All tracks mixed at Mixstar Studios, Virginia Beach, VA.
All tracks mastered at Sterling Sound Studios, Edgewater, NJ.
Art Direction [Art Director] – Brodie Kaman
Creative Director [Creative Direction], Design – MTLA.Studio
Hair – Frederic "Freddie" Aspiras*
Make-Up – Sarah Tanno
Photography By – Frank Lebon
Stylist [Styling] – Hard Style
Track 6, Gesaffelstein appears courtesy of Columbia Records, a division of Sony Music
Entertainment
Track 14, Bruno Mars appears courtesy of Atlantic Records
Publishers:
SG Songs Worldwide (BMI) / Sony/ATV Songs LLC (Tracks 1 to 15)
Andrew Watt Music (BMI), Administered by Songs of Kobalt Music Publishing (BMI) (Tracks 1 to
15)
Cirkut Breaker LLC (ASCAP), Administered by Universal Music Corp. (Track 1)
Henry Walter, Cirkut Breaker LLC (ASCAP), Administered by Universal Music Corp. (Tracks 2 to
14)
Michael Polansky (BMI) (Tracks 1, 5, 8, 13, and 14)
Savoir Faire Publishing and EMI Music Publishing France (Tracks 3, 4, 6, and 14)
HV James Fauntleroy Publishing (ASCAP) and Lord Fauntleroy LLC (ASCAP), Administered by
WC Music Corp. (Tracks 7 and 15)
Mars Force Songs, LLC / BMG Rights Management (GMR) (Track 15)
Tailored 4U Music, LLC / DII Music LLC Global Publishing / BMG Platinum Songs (BMI) (Track
15)
Track 2 incorporates elements of Spellbound written by Susan Janet Ballion, Peter Edward Clarke,
Steven Severin and John McGeoch. Published by BMG Rights Management (UK) Limited,
administered by BMG Rights Management (US) LLC, a BMG company, and Domino Publishing
Company of America Inc. © 1981. Used by permission.
LYRICS:
Disease
[Intro]
(Ah)
(Ah)
[Verse 1]
There are no more tears to cry
I heard you begging for life
Running out of medicine
You're?worse?than you've ever?been
[Pre-Chorus]
(Ah-ah) Screaming for me, baby
(Ah-ah) Like?you're gonna die
(Ah-ah) Poison on the inside
I could be your antidote tonight
(Ah-ah) Screaming for me, baby
(Ah-ah) Like you're gonna die
(Ah-ah) Poison on the inside
I could be your antidote tonight
[Chorus]
I could play the doctor, I can cure your disease
If you were a sinner, I could make you believe
Lay you down like one, two, three
Eyes roll back in ecstasy
I can smell your sickness, I can cure your (Cure)
Cure your disease
[Verse 2]
You're so tortured when you sleep
Plagued with all your memories
You reach out, and no one's there
Like a god without a prayer
[Pre-Chorus]
(Ah-ah) Screaming for me, baby
(Ah-ah) Like you're gonna die
(Ah-ah) Poison on the inside
I could be your antidote tonight
(Ah-ah) Screaming for me, baby
(Ah-ah) Like you're gonna die
(Ah-ah) Poison on the inside
I could be your antidote tonight
[Chorus]
I could play the doctor, I can cure your disease
If you were a sinner, I could make you believe
Lay you down like one, two, three
Eyes roll back in ecstasy
I can smell your sickness, I can cure your (Cure)
Cure your disease
[Post-Chorus]
(Ah)
(Ah) Cure your disease
(Ah)
I can smell your sickness; I can cure your—
[Chorus]
Bring me your desire, I can cure your disease
If you were a sinner, I could make you believe
Lay you down like one, two, three
Eyes roll back in ecstasy
I know all your secrets, I can cure your, oh
Cure your disease
[Post-Chorus]
(Ah) Cure your disease
(Ah) Cure your—
(Ah)
I can smell your sickness, I can cure your—
I can cure your disease
(Ah) Cure your disease
(Ah) Cure your disease
(Ah) Ooh
(Ah) Ooh
Abracadabra
[Intro]
Abracadabra, abracadabra
Abracadabra, abracadabra
[Verse 1]
Pay the toll to the angels
Drawing circles in the clouds
Keep your mind on the distance
When the devil turns around
[Refrain]
Hold me in your heart tonight
In the magic of the dark moonlight
Save me from this empty fight
In the game of life
[Pre-Chorus]
Like a poem said by a lady in red
You hear the last few words of your life
With a haunting dance, now you're both in a trance
It's time to cast your spell on the night
[Chorus]
"Abracadabra, amor-oo-na-na
Abracadabra, morta-oo-ga-ga
Abracadabra, abra-oo-na-na"
In her tongue she said, "Death or love tonight"
[Post-Chorus]
Abracadabra, abracadabra
Abracadabra, abracadabra
Feel the beat under your feet, the floor's on firе
Abracadabra, abracadabra
[Verse 2]
Choose the road on the wеst side
As the dust flies, watch it burn
Don't waste time on a feeling
Use your passion, no return
[Refrain]
Hold me in your heart tonight
In the magic of the dark moonlight
Save me from this empty fight
In the game of life
[Pre-Chorus]
Like a poem said by a lady in red
You hear the last few words of your life
With a haunting dance, now you're both in a trance
It's time to cast your spell on the night
[Chorus]
"Abracadabra, amor-oo-na-na
Abracadabra, morta-oo-ga-ga
Abracadabra, abra-oo-na-na"
In her tongue she said, "Death or love tonight"
[Post-Chorus]
Abracadabra, abracadabra
Abracadabra, abracadabra
Feel the beat under your feet, the floor's on fire
Abracadabra, abracadabra
[Bridge]
Phantom of the dance floor, come to me
Sing for me a sinful melody
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
[Chorus]
"Abracadabra, amor-oo-na-na
Abracadabra, morta-oo-ga-ga
Abracadabra, abra-oo-na-na"
In her tongue she said, "Death or love tonight"
Garden Of Eden
[Intro]
Ah-ah-ah-ah, oh-oh-oh-oh
[Verse 1]
Go get your friends and meet me on the floor
You're out of candy, I can get you mo-o-ore
You started slurrin', and I start to squeal
I'm fallin' over in my nine-inch heels
[Pre-Chorus]
Come on
(So hit the lights) Come on and hit me, come on
(DJ, hit the lights) DJ, come on
(So hit the lights) Come on and hit me, come on
(DJ, hit the lights)
[Chorus]
I could be your girlfriend for the weekend
You could be my boyfriend for the night
My excuse to make a bad decision
Bodies gettin' close under the lights
(Oh) I've been feelin' this familiar feeling
Like I've known you my wholе life
(Oh) Take you to the Gardеn of Eden
Poison apple, take a bite (Oh)
[Post-Chorus]
I'll t-t-take you to the Garden of Eden (Uh, uh)
I'll t-t-take you to the Garden of Eden (Oh)
I'll t-t-take you to the Garden of Eden (Uh, uh)
I'll t-t-take you to the Garden of Eden
[Verse 2]
You're turnin' green from the adrenaline
This chick's a machine, but her friend is way more fun
But you can't hear her with the music on
So you say "yes" and then the party's o-on
[Pre-Chorus]
Come on
(So hit the lights) Come on and hit me, come on
(DJ, hit the lights)
[Chorus]
I could be your girlfriend for the weekend
You could be my boyfriend for the night
My excuse to make a bad decision
Bodies getting close under the lights
(Oh) I've been feelin' this familiar feeling
Like I've known you my whole life
(Oh) Take you to the Garden of Eden
Poison apple, take a bite (Oh)
[Post-Chorus]
I'll t-t-take you to the Garden of Eden (Uh, uh)
I'll t-t-take you to the Garden of Eden (Oh)
I'll t-t-take you to the Garden of Eden (Uh, uh)
I'll t-t-take you to the Garden of Eden (Come on)
[Bridge]
(So hit the lights) Come on and hit me, come on
(DJ, hit the lights) Oh (Come on)
(So hit the lights) Come on and hit me, come on
(DJ, hit the lights) Oh
[Chorus]
I could be your girlfriend for the weekend
You could be my boyfriend for the night
My excuse to make a bad decision
Bodies getting close under the lights
(Oh) I've been feelin' this familiar feeling
Like I've known you my whole life (Whole life)
(Oh) Take you to the Garden of Eden
Poison apple, take a bite (Take a bite) (Oh)
[Post-Chorus]
I'll t-t-take you to the Garden of Eden (Uh, uh)
I'll t-t-take you to the Garden of Eden (Oh)
I'll t-t-take you to the Garden of Eden (Uh, uh)
I'll t-t-take you to the Garden of Eden
[Outro]
Uh, uh
Ooh
Oh
Yeah
Perfect Celebrity
[Intro]
Oh, ooh, ah
Uh
[Verse 1]
I'm made of plastic like a human doll
You push and pull me, I don't hurt at all
I talk in circles, 'cause my brain, it aches
You say, "I love you", I disintegrate
[Pre-Chorus]
I've become a notorious being
Find my clone, she's asleep on the ceilin'
Now, can't get me down
You love to hate me
I'm the perfect celebrity
[Chorus]
So rip off my face in this photograph (Perfect celebrity)
You make me money, I'll make you laugh (Perfect celebrity)
Show me your pretty, I'll show you minе
You love to hate me
I'm thе perfect celebrity
[Post-Chorus]
Uh
[Verse 2]
I look so hungry, but I look so good
Tap on my vein, suck on my diamond blood
Choke on the fame and hope it gets you high
Sit in the front row, watch the princess die
[Pre-Chorus]
I've become a notorious being
Find my clone, she's asleep on the ceilin'
Now, can't get me down
You love to hate me
I'm the perfect celebrity
[Chorus]
So rip off my face in this photograph (Perfect celebrity)
You make me money, I'll make you laugh (Perfect celebrity)
Show me your pretty, I'll show you mine
You love to hate me
I'm the perfect celebrity
[Post-Chorus]
Na-na, na-na-na (Perfect celebrity)
Na-na, na-na-na (Perfect celebrity), ah-ah
Na-na, na-na-na (Perfect celebrity)
Na-na-na-na-na
[Bridge]
Catch me as I rebound (Without a sound)
Save me, I'm underground (I can't be found)
Hollywood's a ghost town
You love to hate me
I'm the perfect celebrity
[Chorus]
So rip off my face in this photograph (Perfect celebrity)
You make me money, I'll make you laugh (Perfect celebrity)
Show me your pretty, I'll show you mine
You love to hate me, you love to hate me
[Outro]
(Na-na, na-na, na, perfect celebrity)
You hate me (Na-na, na-na, na, perfect celebrity)
Show me your pretty, I'll show you mine
You love to hate me (Na-na, na-na, na)
I'll be your perfect celebrity
Ah-ah
(I've become a notorious being)
Vanish Into You
[Intro]
Saw your face and mine
In a picture by our bedside
It was cold in the summertime
[Verse 1]
High on a hill, you call
Two lovers regret their time
Once in a blue moon, I forget you
And once in your life, you'll be mine
[Pre-Chorus]
Do you see me? Do you see me now?
I've been waiting for you, cryin' out
Do you see me? Do you see me now?
[Chorus]
Saw your face and mine
In a picture by our bedside
It was cold in the summertime
We were happy just to be alive
Can I vanish into you?
Can I vanish into you? (Yah)
[Verse 2]
Into the night, we fly
Sirens blow by our heads (Yah)
[Pre-Chorus]
Do you see me? Do you see me now?
I've been waiting for you, cryin' out
Do you see me? Do you see me now?
[Chorus]
Saw your face and mine
In a picture by our bedside
It was cold in the summertime
We were happy just to be alive
Can I vanish into you?
Can I vanish into you?
[Instrumental Break]
(Yah)
[Chorus]
Saw your face and mine
In a picture by, by, by, by my bedside
It was cold in the summertime
We were happy just to be alive
Can I, I vanish into you?
Can I vanish into you? (Can I? Can I?)
Like a ghost, I, oh, oh-oh-oh-oh, vanish into you
Can I vanish into you?
[Outro]
When I die, can I vanish into you?
Killah
[Intro]
Killah
[Verse 1]
Standin' on the corner, smokin' that grass
And the boys all pass me by
Talkin' some shit with your hand on my ass
I'm a murderer in disguise
Yeah, you wanna be cool, but you're makin' me mad
Bite my lip, it starts to bleed
Yeah, it tastes so good, but I gotta be bad
If I'm gonna get you home
[Pre-Chorus]
Gonna make the curtains cream, believe it
Gonna make the ceilin' shake for me
I'ma be your full-time bedroom demon
I'm gonna make you scream, that's a matter of fact
I'll be your fantasy
[Chorus]
I'm a killah
And, boy, you're gonna die tonight
Oh, killah, killah, killah, killah
I'm a killah
And, boy, you're gonna die tonight
Oh, killah, killah, killah, killah
Killah
[Verse 2]
I'm lightin' up my final cigarette
I'll burn a hole right through your eyes
Lookin' at you like a zombie killah
Hungry for a homicide
If I get you alone under your skin and bone
I'ma try you on for size
I'm 'bout to wear you out like my favorite suit
Wools paralyzed
[Pre-Chorus]
Gonna make the curtains cream, believe it
Gonna make the ceiling shake for me
I'ma be your full-time bedroom demon
I'm gonna make you scream, that's a matter of fact
I'll be your fantasy
[Chorus]
I'm a killah
And, boy, you're gonna die tonight
Oh, killah, killah, killah, killah
I'm a killah
And, boy, you're gonna die tonight
Oh, killah, killah, killah, killah
Killah
[Instrumental Break]
Ah
Killah
[Outro]
Woo (Killah)
I'm a killah
And, boy, you're gonna die tonight (Hey)
Killah
Zombieboy
[Intro]
We about to be up all night, waking up a zombie
So put your paws all over me, you zombie-boy (You zombie-boy)
[Verse 1]
See you over there in the back of this party
And your girlfriend isn't here, yeah, your girlfriend isn't here
Boy inside a cage, lookin' angry and tired
Like you've been up for days, like you've been up for days
[Pre-Chorus]
'Cause you're an animal, an animal
And you're closing in on me
Yeah, you're an animal, an animal
And it just can't be this way
[Chorus]
Oh, I can't see straight and my hands are tied
I could be your type from your zombie bite
No, I can't see straight but the feeling's right
I could be your type from your zombie bitе
[Post-Chorus]
We about to be up all night, waking up a zombie
So put your paws all ovеr me, you zombie-boy
[Verse 2]
Think you're really sly, like a lion on the hunt for
This kitten over here, this kitten over here (Meow)
Bar is getting dry, and you staring at the sunrise
Bet you're thirsty over there, bet you're thirsty over there
[Pre-Chorus]
'Cause you're an animal, an animal
And you're closing in on me (You animal)
Yeah, you're an animal, an animal
And it just can't be this way
[Chorus]
Oh, I can't see straight and my hands are tied
I could be your type from your zombie bite
No, I can't see straight but the feeling's right
I could be your type from your zombie bite
[Post-Chorus]
Put your paws all over me, you zombie-boy
Put your paws all over me, you zombie-boy
[Bridge]
I don't want you to stay (Don't want you to stay)
But I can't watch you walk away (Watch you walk away)
I'll think about you in my dreams (See you in my dreams)
You're better off a fantasy (My fantasy, my fantasy)
Fantasy (My fantasy, my fantasy)
Goodbye, I'll see you in my dreams
[Chorus]
Oh, I can't see straight and my hands are tied
I could be your type from your zombie bite
No, I can't see straight but the feeling's right
I could be your type from your zombie bite
[Post-Chorus]
We about to be up all night, waking up a zombie
So put your paws all over me, you zombie-boy
We about to be up all night, waking up a zombie
So put your paws all over me, you zombie-bo
LoveDrug
[Intro]
(Need your love, your love drug, your love drug)
(Need your love drug)
[Verse 1]
River in my eyes, I've got a poem in my throat
I hear the music and it takes me by surprise
Pictures in my mind, they come on faster than they go
Another round, hopin' this one will make me blind
[Pre-Chorus]
I know this time
I won't escape these thoughts in my head
I need you tonight
But I'm gonna fight the feelin' instead
[Chorus]
I don't wanna feel, I don't wanna cry
So I'm gonna dance until I feel alright
I just need a dose of the right stuff
I just need a hit of your love drug
I don't wanna feel, I don't wanna cry
So I'm gonna dance until I feel alright
I just need a dose of the right stuff
I just need a hit of your love drug
[Post-Chorus]
Your love drug
[Verse 2]
Thought we'd last a lifetime, when I'm mumblin' alone
I taste the last words that you spoke to me like wine
My heart is in a bind, if I could bear it on my own
I wouldn't try so hard to numb what's left behind
[Pre-Chorus]
I know this time
I won't escape these thoughts that I dread
I need you tonight
But I'm gonna fight the feelin' instead
[Chorus]
I don't wanna feel, I don't wanna cry
So I'm gonna dance until I feel alright
I just need a dose of the right stuff
I just need a hit of your love drug
I don't wanna feel, I don't wanna cry
So I'm gonna dance until I feel alright
I just need a dose of the right stuff
I just need a hit of your love drug
[Post-Chorus]
Love drug
Need your love, your love drug, your love drug
Need your love drug, need your love drug
[Outro]
Love drug
I just need a dose of the right stuff
I just need a hit of your love drug
How Bad Do U Want Me
[Verse 1]
The good girl in your dreams
Is mad you're lovin' me
I know you wish that she was me
How bad, bad do you want me?
You're not the guy that cheats (The guy that cheats)
And you're afraid that she might leave (That she might leave)
'Cause if I get too close, she might scream
"How bad, bad do you want me?"
[Chorus]
'Cause you like my hair, my ripped-up jeans
You like the bad girl I got in me
She's on your mind, like, all the time
But I got a tattoo for us last week
Even good boys bleed
How bad, bad do you want me? (How bad, bad do you want me?)
(How bad, bad do you want me?)
'Cause you hate thе crash, but you love the rush
And I'll make your hеart weak every time
You hear my name, 'cause she's in your brain
And I'm here to kiss you in real life
'Bout to cause a scene
How bad, bad do you want me?
[Verse 2]
You panic in your sleep (Panic in your sleep)
And you feel like such a creep (Feel like such a creep)
'Cause with your eyes closed, you might peek
So hot, hot that you can't speak
You're so fucked up with your crew (Fucked up with your crew)
But when you're all alone, it's true (All alone, it's true)
You know exactly what we'd do
How bad, bad do you want to?
[Chorus]
'Cause you like my hair, my ripped-up jeans
You like the bad girl I got in me
She's on your mind, like, all the time
But I got a tattoo for us last week
Even good boys bleed
How bad, bad do you want me? (How bad, bad do you want me?)
(How bad, bad do you want me?)
'Cause you hate the crash, but you love the rush
And I'll make your heart weak every time
You hear my name, 'cause she's in your brain
And I'm here to kiss you in real life
'Bout to cause a scene
How bad, bad do you want me?
[Post-Chorus]
Uh-oh, oh, you love a good girl
Uh-oh, oh, you love a good girl bad
Uh-oh, oh, you make a bad girl
Uh-oh, oh, you make a bad girl mad
A psychotic love theme
How bad do you want me?
[Bridge]
That girl in your head ain't real
How bad do you want me, for real? (Oh)
[Chorus]
'Cause you like my hair, my ripped-up jeans
You like the bad girl I got in me
She's on your mind, like, all the time
But I got a tattoo for us last week
Even good boys bleed
How bad, bad do you want me? (How bad, bad do you want me?)
(How bad? Tell me)
'Cause you hate the crash, but you love the rush
And I'll make your heart weak every time
You hear my name, but she's in your brain
And I'm here to kiss you in real life
'Bout to cause a scene
How bad, bad do you want me?
[Post-Chorus]
Uh-oh, oh, you love a good girl
Uh-oh, oh, you love a good girl bad
Uh-oh, oh, you make a bad girl
Uh-oh, oh, you make a bad girl mad
A psychotic love theme
How bad do you want me?
Don’t Call Tonight
[Intro]
Don't call tonight, don’t call tonight, don't call tonight
[Verse 1]
I can't believe all the things that you said
To me tonight, to me tonight, to me tonight
Stars are descending, the streets signs go by
A lonely ride, I need to cry to feel alive
[Pre-Chorus]
You pull me close and knock me down
Then I beg to come back around
I’m so addicted to your lies, oh
And in the mirror I get weak
At the girl starin' back at me
They're your eyes, they're your eyes
[Chorus]
Don't call tonight, unless you wanna hurt me
Don't call tonight, it's not because you care
Don't call tonight, tomorrow, you’ll desert mе
I can hear everything you’rе sayin' from here
[Post-Chorus]
Don’t call tonight, don't call tonight
[Verse 2]
Saturday morning, my head is on fire
It's hard to blame you for your crimes when I have mine
The sun is risin', but we’re out of light
We twist the knife too many times to say goodbye
[Pre-Chorus]
You pull me close and knock me down
Then I beg to come back around
I'm so addicted to your lies, oh
And in the mirror, I get weak
At the girl starin' back at me
They're your eyes, they're your eyes
[Chorus]
Don't call tonight, unless you wanna hurt me
Don't call tonight, it's not because you care
Don't call tonight, tomorrow, you'll desert me
I can hear everything you're sayin' from here
[Post-Chorus]
Don't call tonight, don't call tonight, don't call tonight
Oh-oh, oh
Don't call tonight, don't call tonight, don't call tonight
[Bridge]
Drivin' home to your favorite song
And you scream so loud, 'cause you're all alone
And your heart beats fast 'cause you're in the zone
And you know you're right where you belong
Drivin' home to your favorite song
And you scream so loud, 'cause you're all alone
And your heart beats fast 'cause you're in the zone
And then you hear the phone
[Chorus]
Don't call tonight, unless you wanna hurt me
Don't call tonight, it's not because you care
Don't call tonight, tomorrow, you'll desert me
I can hear everything you're sayin' from here (Don't call tonight, yeah)
Don't call tonight, unless you wanna hurt me
Don't call tonight, it's not because you care
Don't call tonight, tomorrow, you'll desert me
I can hear everything you're sayin' from here
[Post-Chorus]
Don't call tonight, don't call tonight, don't call tonight, oh-oh
Don't call tonight, don't call tonight, don't call tonight
Don't call tonight, yeah-oh-oh
Don't call tonight, don't call tonight, don't call tonight
Shadow of a Man
[Intro]
(Sha-da-do, sha-da-do-ow)
(Sha-da-do, sha-da-do-ow of a man)
(Sha-da-do, sha-da-do-ow)
Dance in the shadow of a m—
[Verse 1]
Standing in the shadow of another man
Lonely as the streets pass me by (Oh, oh)
Life ain't under pressure 'cause I got a plan
Starin' at myself in the eye (Oh, oh-oh)
[Pre-Chorus]
When I get this feelin'
I can't get enough
'Cause I start believin'
And my voice gets tough
Now I got this feelin'
I can't get enough
'Cause I won't be used for my love and left out to cry
[Chorus]
I don't wanna fade into the darkness tonight
Show me the light
I don't wanna be the one to fall on the knife
To come alive
I'm about to be there, I'm about to be there
Watch me, I swear
I'll dance in the shadow of a man
[Verse 2]
Hard to be the yellow in a purple sky (Sky)
Peekin' through the eye of the storm (Eye of the storm)
Gotta be the truth or you'll become a lie (Become a lie)
Piercing like your skin from a thorn (Oh, oh, I)
[Pre-Chorus]
When I get this feelin'
I can't get enough
'Cause I start believin'
And my voice gets tough
Now I got this feelin'
I can't get enough
'Cause I won't be used for my love and left out to cry
[Chorus]
I don't wanna fade into the darkness tonight
Show me the light
I don't wanna be the one to fall on the knife
To come alive
I'm about to be there, I'm about to be there
Watch me, I swear
I'll dance in the shadow of a man
[Post-Chorus]
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
Sha-da-do, sha-da-do-ow of a man
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
Dance in the shadow of a man
[Bridge]
Can't ignore the voice within
And a woman can't lose, but you still pretend
Can't ignore the voice within
And a woman can't lose, but you still pretend
Can't ignore the voice within
And a woman can't lose, but you still pretend
'Cause I won't be used for my love and left out to cry
[Chorus]
I don't wanna fade into the darkness tonight
Show me the light
I don't wanna be the one to fall on the knife
I'm 'bout to come alive
I'm about to be there, I'm about to be there
Watch me, I swear
I'll dance in the shadow of a man
[Post-Chorus]
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
Sha-da-do, sha-da-do-ow of a man
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
Dance in the shadow of a man
The Beast
[Intro]
Turn on the music
[Verse 1]
I touch your face 'cause I see panic, who rang the alarm?
I see you shiverin', your eyes are red, your soul is gone
You're out of breath, tick-tock, tick-tock, you're almost out of time, yeah, yeah
Because at midnight, there's a change in you that I have heard
You've kept this secret for so long, you whisper and it burns
You're out of breath, tick-tock, tick-tock, you're almost out of time, yeah, yeah
[Pre-Chorus]
You can't hide who you are, 11:59
Your heart's racin', you're growlin' and we both know why
Yeah, we both know why
[Chorus]
Turn on the music
Turn off the lights
I wanna feel the beast inside
I know you're hungry, ready to bite
I wanna watch you turn tonight
I wanna feel the beast inside
[Verse 2]
The girls are scared of you, a legend in your neighborhood
Last week, you left somebody dead, you're so misunderstood
You got your hands a little red, tick-tock, you're out of time, oh yeah, hoo
[Pre-Chorus]
You can't hide who you are, 11:59
Your heart's racin', you're growlin' and we both know why
Yeah, we both know why
[Chorus]
Turn on the music
Turn off the lights
I wanna feel the beast inside
I know you're hungry, ready to bite
I wanna watch you turn tonight
I wanna feel the beast inside
[Bridge]
Ah
Oh, yeah
You can't hide who you are, 11:59
You can't hide who you are, 11:59
You can't hide who you are, 11:59
You can't hide who you are, 11:59
[Chorus]
Turn on the music
Turn off the lights
I wanna feel the beast inside
I know you're hungry, ready to bite
I wanna watch you turn tonight
I wanna feel the beast
I wanna feel the beast
I wanna feel the beast inside
I wanna feel the beast inside
Blade Of Grass
[Verse 1]
Lovers kiss in a garden made of thorns
Traces of lonely words, illusions torn
[Pre-Chorus]
You said, "How does a man like me love a woman like you?"
I said, "Hold me until I die and I'll make you brand new"
[Chorus]
Come on and wrap that blade of grass
Around my finger like a cast
'Cause even though the church burned down
I'll be your queen without a crown
I've been so lonely in this field
Fighting a battle with no shield
Come on and wrap that blade of grass
And we'll make it last
[Verse 2]
This is the lawn of memories I mourn
I fall into your eyes, shelter from storm
[Pre-Chorus]
You said, "How does a man like me love a woman like you?"
I said, "Hold me until I die and I'll make you brand new"
[Chorus]
Come on and wrap that blade of grass
Around my finger like a cast
'Cause even though the church burned down
I'll be your queen without a crown
I've been so lonely in this field
Fighting a battle with no shield
Come on and wrap that blade of grass
And we'll make it last
Come on and wrap that blade of grass
And we'll make it last
[Bridge]
I'll give you something
Yeah, it's no diamond ring
The air that I'm breathing
Forever's not enough
A song we'll both sing
Yeah, it's not the same thing
Yeah, it's not the same thing
Forever's not enough
[Chorus]
Come on and wrap that blade of grass
Around my finger like a cast
'Cause even though the church burned down
I'll be your queen without a crown
I've been so lonely in this field
Fighting a battle with no shield
Come on and wrap that blade of grass
Come on and wrap that blade of grass
Come on and wrap that blade of grass
And we'll make it last
Come on and wrap that blade of grass
And we'll make it last
Die With a Smile
[Intro: Bruno Mars]
(Ooh, ooh)
[Verse 1: Bruno Mars]
I, I just woke up from a dream
Where you and I had to say goodbye
And I don't know what it all means
But since I survived, I realized
[Pre-Chorus: Bruno Mars]
Wherever you go, that's where I'll follow
Nobody's promised tomorrow
So I'ma love you every night like it's the last night
Like it's the last night
[Chorus: Bruno Mars]
If the world was ending
I'd wanna be next to you
If the party was over
And our time on Earth was through
I'd wanna hold you just for a while
And die with a smile
If the world was ending
I'd wanna be next to you
[Post-Chorus: Bruno Mars]
(Ooh, ooh)
[Verse 2: Lady Gaga, Lady Gaga & Bruno Mars]
Ooh, lost, lost in the words that we scream
I don't even wanna do this anymore
'Cause you already know what you mean to me
And our love's the only war worth fighting for
[Pre-Chorus: Lady Gaga & Bruno Mars]
Wherever you go, that's where I'll follow
Nobody's promised tomorrow
So I'ma love you every night like it's the last night
Like it's the last night
[Chorus: Lady Gaga & Bruno Mars, Lady Gaga]
If the world was ending
I'd wanna be next to you
If the party was over
And our time on Earth was through
I'd wanna hold you just for a while
And die with a smile
If the world was ending
I'd wanna be next to you
[Bridge: Bruno Mars, Lady Gaga, Both]
Right next to you
Next to you
Right next to you
Oh-oh
[Chorus: Lady Gaga, Lady Gaga & Bruno Mars, Bruno Mars]
If the world was ending
I'd wanna be next to you
If the party was over
And our time on Earth was through
I'd wanna hold you just for a while
And die with a smile
If the world was ending
I'd wanna be next to you
If the world was ending
I'd wanna be next to you
[Outro: Bruno Mars, Lady Gaga & Bruno Mars]
(Ooh, ooh)
I'd wanna be next to you
Болест
Няма повече сълзи за изплакване
Чух те да се молиш за живот
Лекарствата ти свършват
По-зле си от всякога
Крещиш за мен, любими
Сякаш ще умреш
Отровата е вътре в теб
Мога да бъда твоят aнтидот тази вечер
Крещиш за мен, любими
Сякаш ще умреш
Отровата е вътре в теб
Мога да бъда твоят aнтидот тази вечер
Мога да си поиграя на лекар, мога да излекувам болестта ти
Ако беше грешник, бих могла да те накарам да повярваш
Да те сложа да легнеш, едно, две, три
И очите ти да се извъртят в екстаз
Мога да усетя болестта ти, мога да те излекувам (Излекувам)
Да излекувам болестта ти
Толкова си измъчeн, когато спиш
Измъчван от всичките си спомени
Протягаш ръка, но там няма никого
Като Господ без молитва
Донеси ми желанието си, мога да излекувам болестта ти
Ако беше грешник, бих могла да те накарам да повярваш
Да те сложа да легнеш, едно, две, три
И очите ти да се извъртят в екстаз
Мога да усетя болестта ти, мога да те излекувам (Излекувам)
Да излекувам болестта ти
Абракадабра
Абракадабра, абракадабра
Абракадабра, абракадабра
Плати таксата на ангелите
Които рисуват кръгове в облаците
Дръж ума си в далечината
Когато дяволът се обърне
Дръж ме в сърцето си тази вечер
В магията на мрачната лунна светлина
Спаси ме от тази празна битка
В играта на живота
Като стихотворение, изречено от дама в червено
Чуваш последните няколко думи от живота си
С танц, който никога няма да забравиш сега и двамата сте в транс
Време е да омагьосаш нощта
"Абракадабра, любов
Абракадабра, смърт
Абракадабра, абра"
На своя език тя каза: "Смърт или любов тази вечер"
Абракадабра, абракадабра
Абракадабра, абракадабра
Почувствай ритъма под краката си, подът гори
Абракадабра, абракадабра
Избери западната страна на пътя
Докато прахът лети, гледай как всичко гори
Не губи време за някакво чувство
Използвай страстта си, няма връщане назад
Фантом на дансинга, ела при мен
Изпей ми една греховна мелодия
Райска градина
Вземи приятелите си и се срещни с мен на пода
Свършиха ти бонбоните, мога да ти взема още
Започна да заваляш думите, а аз започвам да пищя
Падам на високите си токчета
Хайде
(Давай, запали светлините) Хайде и ме удари, хайде
(DJ, запали светлините) DJ, хайде
(Давай, запали светлините) Хайде и ме удари, хайде
(DJ, запали светлините)
Мога да бъда твоята приятелка за уикенда
Можеш да си моят приятел за вечерта
Моето извинение да взема лошо решение
Тела се приближават под светлините
(О) Чувствам това познато чувство
Сякаш те познавам цял живот
(О) Ще те заведа в Едемската градина
Отровна ябълка, отхапи от нея
Ще те заведа в Едемската градина
Ще те заведа в Едемската градина
Ще те заведа в Едемската градина
Ще те заведа в Едемската градина
Позеленяваш от адреналина
Тази мацка е машина, но приятелката ? е много по-забавна
Но не можеш да я чуеш от музиката
Затова казваш "да" и след това купонът започва
Перфектна знаменитост
Направена съм от пластмаса като човешка кукла
Буташ ме и ме дърпаш, изобщо не ме боли
Говоря в кръг, защото мозъкът ме боли
Казваш ми „Обичам те“, а аз се разпадам
Превърнах се в прословуто същество
Намери моя клонинг, тя спи на тавана
Сега не можеш да ме свалиш
Обичаш да ме мразиш
Аз съм перфектната знаменитост
Затова разкъсай лицето ми на тази снимка (Перфектна знаменитост)
Ти ми печелиш пари, аз ще те разсмея (Перфектна знаменитост)
Покажи ми красотата си, аз ще ти покажа моята
Обичаш да ме мразиш
Аз съм перфектната знаменитост
Изглеждам толкова гладна, но изглеждам толкова добре
Почукай по вената ми, смучи диамантената ми кръв
Задави се от славата и се надявай, че ще те опияни
Седни на първия ред, гледай как принцесата умира
Хвани ме, докато се връщам обратно(Без звук)
Спаси ме, аз съм под земята (Не можеш да ме откриеш)
Холивуд е град на призраците
Обичаш да ме мразиш
Аз съм перфектната знаменитост
[Припев]
Затова ми откъсни лицето на тази снимка (Перфектна знаменитост)
Печелиш ми пари, ще те разсмея (Перфектна знаменитост)
Покажи ми красотата си, ще ти покажа моята
Обичаш да ме мразиш, обичаш да ме мразиш
Изчезвам в теб
Видях лицето ти до своето
На снимка до леглото ни
Беше студено през лятото
Високо на хълм, ти се обаждаш
Двама влюбени съжаляват за времето си
Веднъж на синя луна, аз те забравям
И веднъж в живота си ти ще бъдеш мой
Виждаш ли ме? Виждаш ли ме сега?
Чаках те, викайки за теб
Виждаш ли ме? Виждаш ли ме сега?
Видях лицето ти до своето
На снимка до леглото ни
Беше студено през лятото
Бяхме щастливи просто да сме живи
Мога ли да изчезна в теб?
Мога ли да изчезна в теб?
Летим в нощта
Сирени вият покрай главите ни
Виждаш ли ме? Виждаш ли ме сега?
Чаках те, викайки за теб
Виждаш ли ме? Виждаш ли ме сега?
Видях лицето ти до своето
На снимка до леглото ни
Беше студено през лятото
Бяхме щастливи просто да сме живи
Мога ли да изчезна в теб?
Мога ли да изчезна в теб?
Убиец
Стоя на ъгъла, пуша трева
И всички момчета ме подминават
Говориш глупости с ръка на задника ми
Аз съм убиец под прикритие
Да, искаш да си готин, но ме ядосваш
Хапя си устната, започва да кърви
Да, толкова е вкусно, но трябва да съм лоша
Ако ще те прибирам у дома
Ще направя завесите кремави, повярвай ми
Ще накарам тавана да се тресе за мен
Ще бъда твоят демон в спалнята на пълен работен ден
Ще те накарам да крещиш, това е факт
Ще бъда твоята фантазия
Аз съм убиец
И, момче, ти ще умреш тази вечер
О, убиец, убиец, убиец, убиец
Аз съм убиец
И, момче, ти ще умреш тази вечер
Паля последната си цигара
Ще прогоря дупка право през очите ти
Гледам те като зомби убийца
Жадна за кръв
Ако те хвана сам под кожата и костите ти
Ще те пробвам за размер
Ще те износя като любимия си костюм
Парализирана вълна
Зомби момче
Ще бъдем будни цяла нощ, събуждайки зомби
Затова сложи лапите си върху мен, зомби момче (зомби момче)
Ще се видим там, в задната част на това парти
И приятелката ти не е тук, да, приятелката ти не е тук
Момче в клетка, изглеждаш ядосан и уморен
Сякаш си буден от дни, сякаш си буден от дни
Защото си животно, животно
И се приближаваш към мен
Да, ти си животно, животно
И това просто не може да остане така
О, виждам размазано и ръцете ми са вързани
Може ни съм твоят тип от ухапването ти от зомби
Не, аз може и да виждам размазано, но чувството е правилно
Може да съм твоят тип от ухапването ти от зомби
Мислиш, че си наистина хитър, като лъв на лов за
Това котенце тук, това котенце тук (Мяу)
Барът пресъхва, а ти се взираш в изгрева
Обзалагам се, че си жаден, обзалагам се, че си жаден
Не искам да оставаш (Не искам да оставаш)
Но не мога да те гледам как си отиваш (Гледам как си отиваш)
Ще мисля за теб в сънищата си (Ще те видя в сънищата си)
По-добре си във фантазия (Моята фантазия, моята фантазия)
Фантазия (Моята фантазия, моята фантазия)
Довиждане, ще те видя в сънищата си
Любовна дрога
(Нуждая се от твоята любов, твоята любовна дрога, твоята любовна дрога)
(Нуждая се от твоята любовна дрога)
Река в очите ми, имам стихотворение в гърлото си
Чувам музиката и тя ме изненадва
Картини в ума ми, те идват по-бързо, отколкото отминават
Още един рунд, надявам се, че този ще ме ослепи
Знам, че този път
Няма да избягам от тези мисли в главата си
Имам нужда от теб тази вечер
Но вместо това ще се боря с чувството
Не искам да чувствам, не искам да плача
Затова ще танцувам, докато не се почувствам добре
Просто ми трябва доза от правилните неща
Просто ми трябва доза от твоята любовна дрога
Не искам да чувствам, не искам да плача
Затова ще танцувам, докато не се почувствам добре
Просто ми трябва доза от правилните неща
Просто ми трябва доза от твоята любовна дрога
Твоята любовна дрога
Мислех, че ще продължим цял живот, а сега си мърморя сама
Вкусвам последните думи, които ми каза, сякаш са вино
Сърцето ми е свито, ако можех да го понеса сама
Нямаше да се опитвам толкова силно да притъпя това, което остана
Колко силно ме искаш
Доброто момиче в сънищата ти
Е бясна, че обичаш мен
Знам, че ти се иска аз да съм на нейно място
Колко силно, силно ме искаш?
Ти не си човекът, който изневерява (човекът, който изневерява)
И се страхуваш, че може да си тръгне (Че може да си тръгне)
Защото, ако се приближа твърде много, тя може да изкрещи
"Колко силно, силно ме искаш?"
Защото харесваш косата ми, скъсаните ми дънки
Харесваш лошото момиче, което имам в себе си
Тя е в ума ти, сякаш, през цялото време
Но си направих татуировка в наша чест миналата седмица
Дори добрите момчета кървят
Колко силно, силно ме искаш? (Колко силно ме искаш?)
(Колко, много ме искаш?)
Защото мразиш катастрофата, но обичаш прилива на адреналин
И ще ??правя сърцето ти слабо всеки път
Чуваш името ми, защото тя е в ума ти
Но аз съм тук, за да те целуна в реалния живот
Ще направя сцена
Колко, много ме искаш?
Паникьосваш се насън
И се чувстваш като такъв гадняр
Защото със затворени очи може да надникнеш
Толкова горещо, горещо, че не можеш да говориш
Ти и твоите приятели се направихте на нищо
Но когато си съвсем сам, всичко е истина
Знаеш точно какво бихме направили
Колко силно ме искаш?
Ти обичаш едно добро момиче
Ужасно много обичаш едно добро момиче
Ти ядосваш едно лошо момиче
Много ядосваш едно лошо момиче
Любов, превърнала се в психоза
Колко силно ме искаш?
Това момиче в главата ти не е истинско
Колко силно ме искаш, наистина?
Не се обаждай тази вечер
Не се обаждай тази вечер, не се обаждай тази вечер, не се обаждай тази вечер
Не мога да повярвам на всички неща, които ми каза
Tази нощ
Звездите се спускат, уличните знаци минават
Самотно пътуване, трябва да плача, за да се почувствам жива
Придърпваш ме близо до себе си и ме поваляш на земята
После аз се моля да се върна
Толкова съм пристрастена към лъжите ти
Ставам все по-слаба в огледалото
При вида на момичето, което ме гледа оттам
Това са твоите очи, това са твоите очи
Не се обаждай тази вечер, освен ако не искаш да ме нараниш
Не се обаждай тази вечер, не е защото ти пука
Не се обаждай тази вечер, утре ще ме изоставиш
Чувам всичко, което казваш, от тук
Не се обаждай тази вечер, не се обаждай тази вечер
Събота сутрин, главата ми гори
Трудно е да те обвинявам за твоите престъпления, когато и аз имам своите
Слънцето изгрява, но нашата светлина се изчерпа
Въртим ножа твърде много пъти, за да се сбогуваме
Шофираш вкъщи под звуците на любимата си песен
И крещиш толкова силно, защото си съвсем сам
И сърцето ти бие бързо, защото ти си в зоната
И знаеш, че си точно там, където ти е мястото
Шофираш вкъщи под звуците на любимата си песен
И крещиш толкова силно, защото си съвсем сам
И сърцето ти бие бързо, защото ти си в зоната
И тогава чуваш телефона
Не се обаждай тази вечер, освен ако не искаш да ме нараниш
Не се обаждай тази вечер, не е защото ти пука
Не се обаждай тази вечер, утре ще ме изоставиш
Чувам всичко, което казваш, от тук
Сянката на един мъж
Стоя в сянката на друг мъж
Самотна съм, докато улиците минават покрай мен
Животът не е под напрежение, защото аз имам план
Взирам се в очите си
Когато получа това чувство,
Не мога да се наситя
Защото започвам да вярвам
И гласът ми става тежък
Сега имам това чувство
Не мога да се наситя
Защото няма да бъда използвана за любовта си и оставена да плача
Не искам да изчезвам в тъмнината тази вечер
Покажи ми светлината
Не искам да бъда онази, която ще падне върху ножа
За да оживея
Ще бъда там, ще бъда там
Гледай ме, кълна се
Ще танцувам в сянката на един мъж
Трудно е да си жълтият в лилаво небе
Надничайки през окото на бурята
Трябва да бъдеш истината или ще се превърнеш в лъжа
Пронизваща кожата ти като трън
Не можеш да игнорираш гласа вътре в себе си
И една жена не може да загуби, но ти все още се преструваш
Не можеш да игнорираш гласа вътре в себе си
И една жена не може да загуби, но ти все още се преструваш
Не можеш да игнорираш гласа вътре в себе си
И една жена не може да загуби, но ти все още се преструваш
Защото няма да бъда използвана за моята любов и оставена да плача
Звярът
Докосвам лицето ти, защото виждам паника, кой е включил алармата?
Виждам те как трепериш, очите ти са червени, душата ти я няма
Задъхан си, тик-так, тик-так, времето ти почти свърши
Защото в полунощ има промяна в теб, за която съм чувала
Пазил си тази тайна толкова дълго, шепнеш и тя гори
Задъхан си, тик-так, тик-так, времето ти почти свърши
Не можеш да скриеш кой си, 11:59 е
Сърцето ти бие лудо, ръмжиш и двамата знаем защо
Да, и двамата знаем защо
Пусни музиката
Изгаси светлините
Искам да усетя звяра вътре в теб
Знам, че си гладен, готов си да хапеш
Искам да те гледам как се превръщаш тази вечер
Искам да усетя звяра вътре е теб
Момичетата се страхуват от теб, ти си легенда в своя квартал
Миналата седмица уби някого, толкова си неразбран
Ръцете ти са малко червени, тик-так, времето ти свърши, о, да
Не можеш да скриеш кой си, 11:59 е
Сърцето ти бие лудо, ръмжиш и двамата знаем защо
Да, и двамата знаем защо
Пусни музиката
Изгаси светлините
Искам да усетя звяра вътре в теб
Знам, че си гладен, готов си да хапеш
Искам да те гледам как се превръщаш тази вечер
Искам да усетя звяра вътре е теб
Стръкче трева
Влюбени се целуват в градина от тръни
Следи от самотни думи, разкъсани илюзии
Ти каза: „Как мъж като мен може да обича жена като теб?“
Аз казах: “Прегръщай ме, докато не умра, и ще те направя чисто нов“
Хайде увий това стръкче трева
Около пръста ми като гипс
Защото независимо, че църквата изгоря
Ще бъда твоята кралица без корона
Бях толкова самотна на това поле
Водих битка без щит
Хайде, увий това стръкче трева
И ще си създадем нашето завинаги
Това е моравата на спомените, за които скърбя
Падам в очите ти, подслон от бурята
Ти каза: „Как мъж като мен може да обича жена като теб?“
Аз казах: “Прегръщай ме, докато не умра, и ще те направя чисто нов“
Хайде увий това стръкче трева
Около пръста ми като гипс
Защото независимо, че църквата изгоря
Ще бъда твоята кралица без корона
Бях толкова самотна на това поле
Водих битка без щит
Хайде, увий това стръкче трева
И ще си създадем нашето завинаги
Ще ти дам нещо
Да, това не е диамантен пръстен
Въздухът, който дишам
Вечността не стига
Песен, която и двамата ще пеем
Да, не е едно и също
Да, не е едно и също
Вечността не стига
Ще умра с усмивка
Аз, аз току-що се събудих от сън,
Където ти и аз трябваше да се сбогуваме
И не знам какво означава всичко това
Но откакто оцелях, осъзнах
Където и да отидеш, аз ще те последвам там
Утрешният ден не е обещан на никого
Затова ще те обичам всяка нощ, сякаш е последната ми нощ
Сякаш е за последно
Ако светът свършваше,
Бих искал да бъда до теб
Ако купонът приключи
И времето ни на Земята беше стигнало своя край
Бих искал да те прегърна само за малко
И да умра с усмивка
Ако светът свършваше
Бих искал да бъда до теб
О, изгубени сме, изгубени сме в думите, които крещим
Дори не искам да правя това повече
Защото вече знаеш какво означаваш за мен
И нашата любов е единствената война, която си струва да се води
Където и да отидеш, аз ще те последвам там
Утрешният ден не е обещан на никого
Затова ще те обичам всяка нощ, сякаш е последната ми нощ
Сякаш е за последно
Ако светът свършваше,
Бих искал да бъда до теб
Ако купонът приключи
И времето ни на Земята беше стигнало своя край
Бих искал да те прегърна само за малко
И да умра с усмивка
Ако светът свършваше
Бих искал да бъда до теб
Превод: Симона Дянкова
BIOLINKS:
https://www.ladygaga.com/us-en
https://www.facebook.com/ladygaga
https://www.instagram.com/ladygaga/
https://www.tiktok.com/@ladygaga
https://www.snapchat.com/@ladygaga
https://x.com/ladygaga
https://www.youtube.com/user/ladygagaofficial/featured
„Моят най-нов албум в много отношения извира от място на щастие – разказва американск... Виж още
Вдъхновена от изпълненията на Ella Fitzgerald, Billie Holiday и Sarah Vaughan, SAMARA JOY е
привлечена от джаза, докато учи в колежа. Чрез кампанията за обществено финансиране
GoFundMe, нейният едноименен дебютен албум е издаден през 2021 г. След това тя подписва
договор с престижната фирма Verve през 2022 г., която издава албума ? „Linger Awhile“ („Почакай
малко”), който не само получава признание от критиката, но ? носи две отличия от наградите
„Grammy“ – и ние вече го представяхме в „Картини от една изложба“.
Първият разширен сингъл на SAMARA е издаден през 2023 г., озаглавен „A JOYFUL HOLIDAY“,
носи ? още едно отличие „Grammy“, а през 2024 г. е последван от „PORTRAIT“. SAMARA JOY е
вдъхновена да създаде „PORTRAIT“ въз основа на изпълненията, с които тя и групата ?
експериментират на сцената. Тя също така отдава заслуга на музиката на Duke Ellington и
аранжиментите на BENNY GOLSON за определяне на музикалната насока за албума.
По време на връчването на 68-те годишни награди „Grammy“ на 1 февруари 2026 г. „PORTRAIT“
е отличен за най-добър вокален джаз албум, и това е нейното шесто отличие „Grammy“. В него
SAMARA ни въвежда в изследване на творческото си развитие, на своята еволюция като певица и
автор на песни. За целта смесва преосмислени джаз стандарти с нови оригинални композиции и
така откриваме своеобразна „музикална картина“ на задълбочаващата ? се увереност след години
на израстване – от стандартен интерпретатор към утвърден музикант със собствен почерк.
Тя ни разказва също така историята на екипа, който е създала с ново поколение млади музиканти, и
в много отношения звуковата картина ни напомня за енергията на шоуто на живо. В стилистиката
на албума се откроява съществено развитие в сравнение с първите ? два албума, които клоняха към
маниера на Ella и Sarah, докато този почита традициите на Max Roach, Abbey Lincoln, Art Blakey и
Barry Harris.
Изненадващо SAMARA JOY се нагърбва за първи път да продуцира албум, заедно с BRIAN
LYNCH: „Осъзнах, че през цялото време имах всички средства, но просто ми трябваше време да ги
нагодя малко“. И още нещо – тя подготвя текстовете към пиеси на Charles Mingus, Sun Ra и Barry
Harris.
Записите в рамките на три дни в легендарното студио на Rudy Van Gelder са с участието на нейният
септет в състав: JASON CHAROS – тромпет, DAVID MASON – алт саксофон и флейта, KENDRIC
MACALLISTER – тенор саксофон, DONOVAN AUSTIN – тромбон, CONNER ROHRER – пиано,
FELIX MOSEHOLM – контрабас и EVAN SHERMAN – барабани.
Звукозаписните сесии протичат „на живо“, защото SAMARA иска да има „естествен“ и
„органичен“ звук. Вместо да записват в отделни кабини, всички заедно монтират проекта в малката
стая на студиото след два или три дубъла.
SAMARA JOY споделя в интервю: „PORTRAIT“ е експеримент, който започна преди година, когато
всъщност сформирах групата. Реших просто да кажа, че ако събера всички музиканти в група и
прекараме една година, за да видим какво може да се случи – да пътуваме заедно, да пишем заедно
– може би ще проработи; може би не, но нека видим какво може да се случи. Това беше
експериментът, дори преди „PORTRAIT“ да беше се появил като идея. Просто исках да видя дали
групата ще стигне донякъде.
За мен сътрудничеството е просто начин моите сътрудници да ме накарат да стигна до нещата, за
които не съм осъзнавала, че мога да правя преди. Има част от песента „NO MORE BLUES“
например, в албума „PORTRAIT“, в който трябва да импровизирам и да пея върху различни хитове.
В началото си мислех, че не знам дали мога да го направя. Сега това е любимото ми нещо на
сцената, защото искам да правя нещо различно всеки път, да бъде с различна динамика. Ако
направя грешка или ако удължа фразата, знам, че групата е точно там с мен, слуша, съдейства ми
напълно и ми предоставя пространство, където да експериментирам и да се развивам. В това
специфично сътрудничество има взаимно разбирателство, което наистина ми харесва, защото
1
основната цел зад него е да бъдем по-добри музиканти и да развиваме своите възможности. Това е
едно от най-хубавите неща, които обичам в тази група, както и в изследването на силните и слабите
си страни: винаги ще има шанс да се издигна. Все още се уча, така че това е само началото, та аз
съм на 26... предстои много, много повече.“ – завършва SAMARA JOY.
Албума „PORTRAIT“ ще чуем в предаването “Картини от една изложба®
” на програма “Хоризонт”
на БНР в събота, 9 май, след новините от 22 часа.
В предаването на 9 май 2026 г.: Samara Joy и албумът „Портрет“
SAMARA JOY
PORTRAIT
Date of Release: October 11 th , 2024
SONGS/TRACKS:
1.You Stepped out of a Dream - 4:35
Arranged By – Jason Charos
Written-By – Gus Kahn, Nacio Herb Brown
Lyrics By – Gus Kahn
2.Reincarnation of a Lovebird - 6:28
Arranged By – Kendric McCallister
Lyrics By – Samara Joy
Music By – Charles Mingus
3.Autumn Nocturne - 3:46
Arranged By – Kendric McCallister
Lyrics By – Kim Gannon
Music By – Joe Myrow*
4.Peace of Mind / Dreams Come True - 7:06
Arranged By [Peace of Mind] – Evan Sherman
Written-By [Peace of Mind] – Kendric McCallister, Samara Joy
Arranged By [Dreams Come True] – David Mason
Written-By [Dreams Come True] – Jae Mayo, Sun Ra
5.A Fool in Love (Is Called a Clown) - 4:47
Arranged By – Donavan Austin
Written-By – Donavan Austin
6.No More Blues - 5:46
Arranged By – Jason Charos
Lyrics By – Jon Hendricks
Music By – Antonio Carlos Jobim
7.Now And Then (In Remembrance Of...) - 6:28
Arranged By – Kendric McCallister
Lyrics By – Samara Joy
Music By – Barry Harris
8.Day By Day - 4:57
Arranged By – David Mason
Lyrics By – Sammy Cahn
Music By – Axel Stordahl, Paul Weston
©2024 Verve Records, Inc.
CREDITS:
Vocals – Samara Joy
Trumpet, Flugelhorn – Jason Charos
Alto Saxophone, Flute – David Mason
Tenor Saxophone – Kendric McCallister
Trombone – Donavan Austin
Piano – Connor Rohrer
Bass – Felix Moseholm
Drums – Evan Sherman
Liner Notes – Brian Lynch, Samara Joy
Producer – Brian Lynch, Samara Joy
Mixed By – David Darlington
A&R – Ken Druker
A&R [Administration] – Karen Console
A&R [Management] – Emerson Sudbury
Art Direction, Design – Jacob Lerman
Coordinator [Art Coordination] – Tai Linzie
Coordinator [Production / Release Coordination] – Eric Neuser
Marketing – Oliver Schrage
Marketing [Digital] – Emma Brazeau
Painting [Oil Painting] – Dominic Avant
Recorded by Maureen Stickler at Van Gelder Studio, Englewood Cliffs, NJ
Mastered by David Darlington at Bass Hit Studio, New York, NY
A Verve Records Release.
? © 2024 Dear Beverly Music, LLC under exclusive license to Verve Label Group, a division of
UMG Recordings, Inc.
Distributed by UMG Commercial Services.
Publishers:
[1] Primary Wave Songs (ASCAP)
[2] Adams Avenue (BMI), Flying Red Rhino (BMI), Jazz Workshop, Inc. (BMI) admin. by Spirit
One Music Crescendo (BMI); and The Mingus Music Werkshop (BMI) admin. by Songs of Kobalt
Music Publishing (BMI), Ruth and Elaine Publishing (ASCAP)
[3] Warner Bros. Music (ASCAP)
[4] Ruth and Elaine Publishing (ASCAP) / Enterplanetary Koncepts (BMI)
[5] King Corduroy (ASCAP)
[6] Corcovado Music Corp (BMI), Arapua Editora Musical (ASCAP), VM Enterprises Inc. (BMI)
[7] Barry Harris Institute Of Jazz (BMI), Ruth and Elaine Publishing (ASCAP)
[8] Sony/ATV Harmony (ASCAP), Hanover Music Corporation (ASCAP)
LYRICS:
You Stepped Out of a Dream
You stepped out of a dream
You are too wonderful
To be what you seem
Could there be eyes like yours?
Could there be lips like yours?
Could there be smiles like yours, honest and truly?
You stepped out of a cloud
I want to take you away from the crowd
And have you all to myself
Alone and apart
Out of a dream
Safe in my heart
[Instrumental Break]
*Scatting*
You stepped out of a cloud
And I want to take you away from the crowd
And have you all to myself
Alone and apart
Out of a dream
Safe in my heart
Safe in my heart
Out of a dream
Safe in my heart
Out of a dream
Safe in my heart
Reincarnation Of A Lovebird
Only a dream to me you were
And then you slowly slipped away
An angel of the night and of the day
Our time has come
But will you ever return
To love's arms
No eyes ever seen
No ears ever heard
No mind’s ever thought
No heart's ever sung
Love's still a never ending melody
Visions of a world of beauty
Passions overflowing and reflections of the memories, the questions lеft behind
Reality’s a dream, in truth a liе
Just as I close my eyes and pray for escape
I see your face
But sure as the sun
Dark as the moon
Swift as the breeze
Together soon
We'll be
Charm withers away
Skies once blue turn to grey
Each moment we're apart
One kiss too far
Truth be told, I'd rather love you while you're in my dreams
Maybe then you'll learn to love me
If only it were that easy
Only a dream to me you were
And then you slowly slipped away
An angel of the night and of the day
Our time has come but will you ever return
To love's arms
No eyes ever seen
No ears ever heard
No mind's ever thought
No heart’s ever sung
Love’s still a never ending melody
But sure as the sun
Dark as the moon
Swift as the breeze
Together soon
We'll be
(Solos)
Only a dream to me you were
And then you slowly slipped away
An angel of the night and of the day
Our time has come
But will you ever return
To love’s arms
No eyes ever seen
No ears ever heard
No mind's ever thought
No heart's ever sung
Love's still a never ending melody
But sure as the sun
Dark as the moon
Swift as the breeze
Together soon
We’ll be
Autumn Nocturne
When autumn sings her lullaby
And green leaves turn to gold
Then I remember in September
You and I said goodbye
Whispering that we would be returning
When autumn came again
Now autumn roams the hills once more
But you forgot your vow
And here am I alone with only memories
Only lonely memories
Autumn memories of you
Love, when the leaves are turning
I get a hungry yearning for your arms
My love, when a heart is sobеr
It shadows bright October′s golden charm
The еvening breeze reminds me of
The night of love that we once knew
Each tiny star is but a prayer
That when it's fall again
Love will call again
And you′ll be beside me
To make my autumn dreams come true
Come true
Come true
Peace Of Mind / Dreams Come True
Where do you find
Your peace of mind
Is it in the places you go
Or the people you meet
In time you will read your lies
Oh, things will change
But does your peace of mind remain
Here lies your fate
Give in or wait
The choice alone is yours to decide
What's wrong
What's right
Sometimes you feel like giving up
But don't ever lose hope
Sometimes you feel like giving up
But don't ever lose hope
Just remеmber
Remembеr
Sometimes you feel like giving up
But don't ever lose hope
Sometimes you feel like giving up
But don't, don't ever lose hope
Just remember, don't
Sometimes you feel like giving up
Oh, don't ever lose hope
Dreams come true
I know they do
If you believe in love
Mine came true
And yours will too
I swear by the stars above
Dreams come true
They just have to
True as the sun above
Mine came true
And yours will too
If you believe in love
Dream of romance
Strolling down lover's lane
In a trance
And dreaming all over again
Dreams come true
They just have to
To prove they're so supreme
Mine came true
And yours will too
All you have to do is dream
Dreams come true
They just have to
True as the sun above
Dream of romance
Strolling down lover's lane
In a trance
And dream it over again
Dreams come true
They just have to
To prove they're so supreme
Mine came true
And yours will too
All you have to do is dream
Dream of romance
Strolling down lover's lane
In a trance
And dream it over again
Dreams come true
They just have to
To prove they're so supreme
Mine came true
And yours will too
All you have to do is dream
Dream
A Fool in Love (Is Called a Clown)
Lonely winters are cold
No one to hold
I had you but that’s no more
Makes me stop and think
Did I turn this romance upside down?
You wore the crown
Through the beat of my heart
I overlook the part
Where this temporary bond began to fade
Tears soak my bed
Dunce across my head
A fool who's in love is called a clown
It's been said that I care a bit too much
That's fair
But who says a mind can't dream?
Through the night I ache
A flame keeps my mind from getting rest
"You were the best"
T'was a song once in my thought
But now the lyrics rot
And the harmony has gotten coarsе and brown
Yet I still hum the tune
Causе I'm the lost buffoon
A fool who's in love is called a clown
"You were the best"
T'was a song once in my thought
But now the lyrics rot
And the harmony has gotten coarse and brown
Yet I still hum the tune
Cause I'm the lost buffoon
A fool who's in love is called a clown
Clown
Clown
Fool in love's a clown
No More Blues
No more blues, I'm going back home
No, no more blues, I promise no more to?roam
Home?is where the?heart is
The funny part is
My heart's?been right there all along
No more tears and no more sighs
No more fears, I'll say no more goodbyes
If travel beckons me, I swear I'm gonna refuse
I'm gonna settle down and there'll be no more blues
Everyday when I am far away
My thoughts turn homeward, forever homeward
I have traveled 'round the world in search of happiness
But all the happiness I've found was in my hometown
No more blues, I'm going back home
No more dues, I'm through with all my wandering now
I'll settle down and never roam and find a man and build a home
When we settle down, there'll be no more blues
Nothing but happiness when we settle down, there'll be no more blues
Nothing but happiness when we settle down, there'll be no more blues
No more blues, I am going back home
No more dues, I promise no more to roam
Home is where the heart is
The funny part is
My heart's been right there all along
No more tears and no more sighs
No more fears, I'll say no more goodbyes
If travel beckons me, I swear I'm gonna refuse
I'm gonna settle down and there'll be no more blues
Every day when I am far away
My thoughts turn homeward, forever homeward
I have traveled 'round the world in search of happiness
But all the happiness I've found was in my hometown
No more blues, I'm going back home
No more dues, I'm through with all my wandering now
I'll settle down and never roam and find a man and build a home
When we settle down, there'll be no more blues
Nothing but happiness when we settle down, there'll be no more blues
Nothing but happiness when we settle down, there'll be no more blues
When we settle down, when we settle down
Settle, settle down, when we settle down
Settle, settle down, when we settle down
There'll be no more blues, there'll be no more blues
When we settle down, there'll be no more blues
Now And Then (In Remembrance Of...)
Time and time again
I wonder why
Why leave us behind
Moments fade to sweet memories
Fleeting as a faint summer breeze
But like the breeze
I know you're near
Is it you I see way up there
With wings you've gained
Now you're light as air
Space and time won't keep us apart
For I know you'll always be in my heart
Safe in my heart
Once upon a time
There burned a flame so strong and bright
Glowing for the whole world to see
But now it seems the flame has gone away too soon
We will sing your song
Though it's not the same
Will a spark like yours ever burn again
We will meet in time, this I know
Still, I can't let you go
Stars above could never compare
To the love and light you shared down here below
We'll miss you so
Once upon a time
There burned a flame so strong and bright
Glowing for the whole world to see
But now it seems the flame has gone away too soon
We will sing your song
Though it's not the same
Will a spark like yours ever burn again
We will meet in time, this I know
Still, I can't let you go
Space and time won't keep us apart
For I know you'll always be in my heart
My heart
You're here in my heart
Day By Day
Day by day, I'm falling more and more in love with you
Day by day, my love seems to grow
There isn't any end to my devotion
It's deeper, dear, by far than any ocean
I find that day by day, you're making all my dreams come true
So, come what may, I want you to know
That I'm yours alone and I'm in love to stay
As we go through the years day by day
Day, we go through the years
Through the years
[Saxophone Solo]
[Scatting]
[Piano Solo]
[Trombone Solo]
Day by day, I'm falling more in love with you
And day by day, my love, it seems to grow
There isn't any end to my devotion for you
And it's deeper, dear, by far than any ocean
Oh my, that day by day, you're making all my dreams come true
So, come what may, I want you to know
That I'm yours alone and I'm in love to stay
As we go through the years, as we go through the years
I'm yours alone and I'm in love to stay
As we go through the years day by day
Day by day
Day by day
Day, we go through the years
Day, we go through the years
Ти излезе от сън
Ти излезе от сън
Твърде си прекрасен
За да си точно това, което изглеждаш
Нима може да има очи като твоите?
Нима може да има устни като твоите?
Нима може да има усмивки като твоите, честни и истински?
Ти излезе от облак
И искам да те отведа далеч от тълпата
И да те имам само за себе си
Сам, далеч от всички останали
Извън съня
В безопасност в сърцето ми
Ти излезе от облак
И искам да те отведа далеч от тълпата
И да те имам само за себе си
Сам, далеч от всички останали
Извън съня
В безопасност в сърцето ми
В безопасност в сърцето ми
Извън съня
В безопасност в сърцето ми
Извън съня
В безопасност в сърцето ми
Извън съня
В безопасност в сърцето ми
Прераждане на един влюбен
Ти бе само сън за мен
И после бавно се изплъзна
Ангел на нощта и на деня
Дойде и нашият край
Но ще се върнеш ли някога
В обятията на любовта, която
Ничии очи никога не са виждали
Ничии уши никога не са чували
Ничий ум никога не е измислил
Ничие сърце никога не е изпяло
Любовта е все още безкрайна мелодия
Мираж за един свят, изпълнен с красота
Преливащи страсти и отражения на спомените, въпросите, оставени зад гърба ми
Реалността е сън, всъщност... лъжа
Точно когато затворя очи и се моля за бягство
Виждам лицето ти
Но сигурно като слънцето
Тъмно като луната
Бързо като бриза
Скоро ще бъдем заедно
Чарът изчезва
Небето, което някога бе синьо, вече е сиво
Всеки момент, в който сме разделени
Една целувка твърде далеч
Истината е, че предпочитам да те обичам, докато си в сънищата ми
Може би тогава ще се научиш да ме обичаш
Само да беше толкова лесно
Есенно ноктюрно
Когато есента пее своята приспивна песен
И зелените листа се превръщат в злато
Тогава си спомням, че през септември
Ти и аз си казахме сбогом
Шепнейки, че ще се върнем
Когато есента отново дойде
Сега есента отново броди по хълмовете
Но ти забрави клетвата си
И ето ме, сама съм, остават ми само спомени
Само самотни спомени
Есенни спомени за теб
Любов, когато листата се обръщат
Изпитвам гладен копнеж за прегръдките ти
Любов моя, когато сърцето е трезво
То засенчва яркия златен чар на октомври
Вечерният бриз ми напомня за
Нощта на любовта, която някога познавахме
Всяка една звездичка е само молитва
Че когато отново дойде есента
Любовта ще се обади отново
И ти ще бъдеш до мен
За да сбъдна есенните си мечти
Сбъдни се
Сбъдни се
Покой / Сбъднати мечти
Къде намираш
Своят покой
В местата, където отиваш
Или в хората, които срещаш
С времето ще прочетеш лъжите си
О, нещата ще се променят
А покоят ти остава ли?
Тук се крие съдбата ти
Предай се или чакай
Изборът е само твой
Какво е грешно
Какво е правилно
Понякога ти се иска да се откажеш
Но никога не губи надежда
Понякога ти се иска да се откажеш
Но никога не губи надежда
Просто помни
Помни
Понякога ти се иска да се откажеш
Но никога не губи надежда
Понякога ти се иска да се откажеш
Но не, никога не губи надежда
Просто помни, не
Понякога ти се иска да се откажеш
О, никога не губи надежда
Мечтите се сбъдват
Знам, че се сбъдват
Ако вярваш в любовта
Моята се сбъдна
Ще дойде ред и на твоята
Кълна се в звездите над нас
Мечтите се сбъдват
Така трябва да бъде
Истински като слънцето над нас
Моите се сбъднаха
Ще дойде ред и на твоите
Ако вярваш в любовта
Мечтай за романтика
Разхождайки се по алеята на влюбените
В транс
И мечтаей отново
Мечтите се сбъдват
Така трябва да бъде
За да докажат, че са над всичко
Моите се сбъднаха
Ще дойде ред и на твоите
Всичко, което трябва да направиш, е да мечтаеш
Мечтите се сбъдват
Така трябва да бъде
Истински като слънцето над нас
Влюбен глупак (се нарича клоун)
Самотните зими са студени
Нямам кого да прегърна
Имах теб, но това вече не е така
Искам да спра и да се замисля
Аз ли съсипах тази романтика?
Ти носеше короната
През ритъма на сърцето ми
Пренебрегвам частта,
Където тази мимолетна връзка започна да се руши
Сълзи напояват леглото ми
Глупости в главата ми
Глупак, който е влюбен, се нарича клоун
Казват, че ми прекалено много ме е грижа
Това е честно
Но кой казва, че умът не може да мечтае?
През нощта ме боли
Този пламък пречи на ума ми да си почине
"Ти беше най-добрият"
Това беше песента, която някога обземаше мислите ми
Но сега текстът гние
И хармонията е станала груба и кафява
И все пак аз все още си тананикам мелодията
Защото съм изгубеният шут
Глупак, който е влюбен, се нарича клоун
Край на блуса
Край на блуса, връщам се у дома
Не, край на тъгата, обещавам, че няма да се скитам повече
Домът е там, където е сърцето
Забавното е, че сърцето ми беше точно там през цялото време
Край на сълзите и край на въздишките
Край на страховете, няма да се сбогувам
Ако пътуването ме зове , кълна се, че ще откажа
Ще се установя и няма да има повече меланхолия
Всеки ден, когато съм далеч
Мислите ми се насочват към дома, завинаги към дома
Пътувала съм по целия свят в търсене на щастие
Но всичкото щастие, което намерих, беше в родния ми град
Край на меланхолията, връщам се у дома
Край на задълженията, приключих с всичките си скитания
Ще се установя и никога няма да се скитам, ще си намеря мъж и ще построя дом
Когато се установим, няма да има повече меланхолия
Няма да чувстваме нищо освен щастие, когато се установим, няма да има повече
меланхолия
Нищо освен щастие, когато се установим, няма да има повече меланхолия
От време на време (В памет) От...)
Отново и отново
Се чудя защо
Защо ни оставяш зад гърба си
Моментите избледняват в сладки спомени
Мимолетни като слаб летен бриз
Но като бриза
Знам, че си близо
Ти ли си онзи, когото виждам високо горе
С крилете, които си спечелил
Сега си лек като въздух
Пространството и времето няма да ни разделят
Защото знам, че винаги ще бъдеш в сърцето ми
В безопасност в сърцето ми
Имало едно време
Там гореше пламък, толкова силен и ярък
Който огряваше целия свят
Но сега изглежда, че пламъкът е угаснал твърде рано
Ще пеем твоята песен
Въпреки че не е същата
Ще пламне ли някога отново искра като твоята
Ще се срещнем във времето, това знам
Все пак не мога да те пусна
Звездите горе никога не биха могли да се сравнят
С любовта и светлината, които сподели с нас тук долу
Ще ни липсваш толкова много
Ден след ден
Ден след ден се влюбвам все повече и повече в теб
Ден след ден любовта ми сякаш расте
Няма край на моята преданост
Тя е по-дълбока, любов моя, далеч отвъд всеки океан
Откривам, че ден след ден ти сбъдваш всичките ми мечти
Затова, каквото и да се случи, искам да знаеш
Че съм само твоя и съм влюбена да остана
Докато минаваме през годините, ден след ден
Ден, минаваме през годините
През годините
Ден след ден се влюбвам все повече в теб
И ден след ден, моята любов сякаш расте
Няма край на моята преданост към теб
И е все по-дълбока, скъпа, далеч отвъд всеки океан
О, Боже, ден след ден, ти сбъдваш всичките ми мечти
И така, каквото и да се случи, искам да знаеш
Че съм само твоя и съм вечно влюбена
Докато вървим през годините, докато вървим през годините
Аз съм само твоя и съм вечно влюбена
Докато вървим през годините, докато вървим през годините
Превод: Симона Дянкова
BIOLINKS:
https://www.samarajoy.com/
https://www.facebook.com/samarajoysings
https://www.tiktok.com/@samarajoysings
https://www.youtube.com/channel/UCUe1VdaF0Nfz1Gho3SWWb8A
https://www.instagram.com/samarajoysings/
https://x.com/SamaraJoy
https://samarajoysings.tumblr.com/
Вдъхновена от изпълненията на Ella Fitzgerald, Billie Holiday и Sarah Vaughan, SAMARA JOY е
привлечена от джаза, д... Виж още