На 14 юли 1960 г. в Уида, Бенин, се ражда най-голямата музикална звезда на съвременна Африка – ANGÉLIQUE KIDJO. Баща ? е бил музикант, а майка ? е работила като хореограф и театрален режисьор. На шестгодишна възраст ANGÉLIQUE започва да се изявява в театралната трупа на майка си, после като тийнейджърка пее с братята си в тяхната рок и ритъм енд блус група, за да стигне световните висини и да получи признанието за наследничка на великата Miriam Makeba, наричана Майка Африка.
Списанието „Time“ нарича ANGÉLIQUE KIDJO „водещата дива на Африка“ и я определя за една от 100-те най-влиятелни личности в света, BBC я включва в списъка си с 50-те най-емблематични фигури на континента, а изданието „Forbes“ класира ANGÉLIQUE като първа жена в списъка си с най-влиятелните знаменитости в Африка, тя е носител на наградата „Посланик на съвестта“ на Amnesty International сред поредицата престижни отличия.
В творчески план впечатляват проектите, с които ANGÉLIQUE излиза отвъд рамките на new age и world music, като например съвместните ? участия с класически музиканти. Сред тях са Orchestre Philharmonique Du Luxembourg, the Bruckner Orchestra, The Royal Scottish National Orchestra и Philharmonie de Paris, както и с композитора и пианиста Philip Glass по време на концерта им със the San Francisco Symphony.
Към днешна дата ANGÉLIQUE има издадени 18 студийни албума, донесли ? 5 отличия „Grammy”. Един от тези наградени албуми на певицата, авторката на песни и актрисата от Бенин ще представим в „Картини от една изложба“.
“MOTHER NATURE” („МАЙКА ПРИРОДА“) е любовно писмо до Майката Земя, по думите на ANGÉLIQUE KIDJO, изказ на почит към такива изконни общочовешки ценности като „истина, доверие и любов“. Тя изследва в проекта глобалната екологична криза, изтъква ролята на Африка като „тигел на съвестта“ и подчертава значението на по-младото поколение за формирането на бъдещето.
Сред песните ще открием историята на борбите на предците на младото поколение африканци и потомците на преселници по целия свят, как тези борби се проявяват днес в усилията за климатична и екологична справедливост.
„Ако не искате да натоварвате хората, накарайте ги да танцуват – накарайте ги да танцуват и да слушат“, казва ANGÉLIQUE. „Всички тези разговори са много дълбоки и искам хората, които слушат албума, самите те да водят тези разговори, като слушат песните.“
Албумът се подготвя повече от 2 години, съчетава влияния на афробит, хип-хоп, соул и поп, и включва сътрудничество с дванадесет млади африкански изпълнители, сред които YEMI ALADE, BURNA BOY, MR EAZI, ZEYNAB, SHUNGUDZO, SAMPA THE GREAT, REXXIE, както и африканската легенда SALIF KEITA. Това, което придава тежест на албума, е акцентът върху връзката не само между по-старите поколения и младите, но и между култури и географски места.
ANGÉLIQUE KIDJO свързва наследството и музикалния стил на народите йоруба от Западна Африка с неговите потомци в днешен Бенин, преинтерполира традиционния стил variété française на баладите с острите звучности на западноафриканската интонация и перкусии, съчетава електроника с традиционни континентални ритми и с лекота вплита елементи от караибското калипсо, компа от Хаити и други музикални стилове в съвременната танцова продукция и алтернативния R&B.
След издаването си “MOTHER NATURE”, или „МАЙКА ПРИРОДА“, е отличен с наградата „Grammy“ за най-добър албум в категорията глобална музика. Ще го чуем в предаването “Картини от една изложба®” на програма “Хоризонт” на БНР в събота, 2 август, след новините от 22.00 ч.
В предаването на 2 август 2025 г: Angélique Kidjo и албумът “Майка Природа”
ANGÉLIQUE KIDJO
MOTHER NATURE
Released: June 18th, 2021
SONGS/TRACKS:
1.Choose Love - 2:30
Backing Vocals – Angelique Kidjo*
Backing Vocals, Arranged By [Vocal] – Shungudzo Kuyimbia
Guitar – Lionel Louéké*
Lyrics By, Composed By – Adeniyi Adelekan, Shungudzo Kuyimbia
Producer – Angelique Kidjo*, Jean Hébrail*
2.Dignity - 3:15
Composed By – Angelique Kidjo*, Jean Hébrail*, Victor Tareware Kpoudosu*, Yemi Eberechi Alade*
Featuring [With], Vocals – Yemi Alade
Lyrics By – Angelique Kidjo*, Jean Hébrail*, Naïma Hébrail Kidjo*, Victor Tareware Kpoudosu*, Yemi Eberechi Alade*
Producer – Victor Tareware Kpoudosu*
3.Africa, One of a Kind - 3:08
Backing Vocals – Adama Kouyate, Aicha Marikio, Faty Kouyate
Bass Guitar – Ijomone Emmanuel
Featuring [With], Vocals – Mr Eazi, Salif Keita
Guitar – Djessou Mory Kante*
Lead Guitar – Joshua Moszi
Lyrics By – Angelique Kidjo*, Kah-Lo, Salif Keita
Music By – BloodPop, Oluwatosin Oluwole Ajibade
Producer – Kel-P*
4.Mother Nature - 2:59
Electric Bass – Michael Olatuja
Keyboards – Jean Hébrail*
Lyrics By, Composed By – Angelique Kidjo*, Jean Hébrail*, Jennifer Decilveo
Producer, Programmed By, Keyboards – Kel-P*
Saxophone – Julien Raffin
5.Do Yourself - 4:02
Composed By – Chisom Ezeh
Featuring [With], Vocals – Burna Boy
Lyrics By – Angelique Kidjo*, Damini Ogulu
Producer – Chisom Ezeh pka Rexxie*
6.Meant For Me - 3:06
Featuring, Backing Vocals, Arranged By [Vocal] – Shungudzo
Lyrics By, Composed By – Adeniyi Adelekan, Shungudzo Kuyimbia
Producer, Programmed By, Drum Programming, Keyboards, Guitar [Live] – Synematik
7.Omon Oba - 2:03
Featuring [With] – Lionel Loueke
Featuring [With], Vocals – Zeynab*
Guitar – Lionel Louéke*
Lyrics By, Composed By – Oloukèmi Zeynab Abibou
Percussion – Dègbobahoun Kamarou*, Djidonou Robert
Producer – Angelique Kidjo*, Jean Hébrail*
8.Free & Equal - 3:09
Backing Vocals – Shungudzo, Tio Nason
Featuring [With] – Sampa The Great
Guitar – Joao Mota
Lyrics By – Angelique Kidjo*, Jean Hébrail*, Naïma Hébrail Kidjo*, Sampa Tembo, Shungudzo Kuyimbia
Music By – Angelique Kidjo*, Jean Hébrail*, Sampa Tembo, Shungudzo Kuyimbia
Producer [Vocal Production] – Shungudzo
Producer, Keyboards, Programmed By, Engineer – James Poyser
Programmed By [Additional] – Jean Hébrail*
Vocals – Sampa Tembo
9.Fired Up - 3:11
Drums, Drum Programming – NK-OK
Electric Guitar – Dominic James
Featuring – Blue Lab Beats
Featuring, Vocals – Ghetto Boy*
Guitar, Keyboards, Bass, Synth – MR. DM
Lyrics By – Angelique Kidjo*, David Mrakpor, Jean Hébrail*, Kevin Kameni, Namali Kwaten
Music By – Angelique Kidjo*, David Mrakpor, Jean Hébrail*, Kevin Kameni, Namali Kwaten
Producer – Blue Lab Beats
10.Take It or Leave It - 2:50
Backing Vocals, Producer [Vocal Production] – Shungudzo
Featuring [With] – EarthGang
Guitar – Joao Mota
Lyrics By – Angelique Kidjo*, Jean Hébrail*, Olu Fann, Shungudzo Kuyimbia
Music By – Angelique Kidjo*, Jean Hébrail*
Producer, Keyboards, Programmed By, Engineer – James Poyser
Programmed By, Keyboards – Jean Hébrail*
Vocals – Olu Fann
11.Mycelium - 3:48
Directed By [Strings and Horns], Arranged By [Strings and Horns] – Rémy Galichet
Electric Piano [Fender Rhodes] – Thierry Vaton
Featuring [With], Vocals, Guitar, Producer – -M-
Lyrics By – Roland Feuillas
Music By – -M-
Producer, Guitar, Programmed By, Percussion, Synthesizer, Arranged By [Strings and Horns] – Brad Thomas Ackley
Strings – Antoine Degrémont*, Cynthia Perrin, Elodie Michalakakos, Grégoire Korniluk, Paul Rouger
12.One Africa (Indépendance Cha-Cha) - 3:19
Backing Vocals – Jacques Daoud
Bass – Thierry Jasmin Banaré
Guitar – Amen Viana
Lyrics By, Composed By – Angelique Kidjo*, Joseph Kabasele
Lyrics By, Music By – Jean Hébrail*
Producer, Programmed By, Guitar, Bass, Percussion, Synth, Backing Vocals – David Donatien
Synth – Xavier Tribolet
13.Flying High - 2:53
Lyrics By – Angelique Kidjo*, Jean Hébrail*
Music By – Dany Synthé, Jonah (25)
Producer, Programmed By, Keyboards, Guitar – Dany Synthé
©2021 Decca Records France, SARL
CREDITS:
Vocals – Angelique Kidjo*
Producer – Dany Synthé
Engineer – James Poyser (tracks: 8, 10), Jean Hébrail* (tracks: 4)
Engineer [Background Vocal] – Shungudzo Kuyimbia (tracks: 1, 6, 10)
Engineer [Salif keith and background vocals] – Abou Cisse* (tracks: 3)
Engineer [Sampa the Great and Tio Nason vocals] – Ben "Blazer" Kalulu (tracks: 8)
Executive-Producer – Eli Wolf (tracks: 1, 6, 8), Pascal Bod
Recorded By – John Krischer (tracks: 11), Kouny Mestre, Synematik (tracks: 6)
Recorded By [Assistant] – Hugo Zeitoun (tracks: 11)
Recorded By [Vocals] – Jean Hébrail*
Mixed By – Brad Thomas Ackley (tracks: 1, 7), Jesse Ray Ernster (tracks: 5), Jérémie Tuil (tracks: 13), Leandro "Dro" Hidalgo (tracks: 3, 4), Miles Walker (tracks: 6), Riley Bell (tracks: 8), Rob Chiarelli (tracks: 9 to 12), Victor Tareware Kpoudosu* (tracks: 2)
Mastered By – Chab
Management [for Angelique Kidjo] – Kevin Morris (4), Nate Erwin, Red Light Management
A&R – Nicolas Pflug
A&R [Assistant] – Alexandre Gandibleu
Art Direction – Aurélie Ullrich
Design – Slo Slo, Yann Orhan
Photography By – Fabrice Mabillot
Photography By [Cover] – Ojoz
Booking [Agent for North America] – Partisan Arts, Tom Chauncey
Booking [Agent] – Les Visiteurs Du Soir (3), Oliver Gluzman
Track 1 Lionel Louéké recorded at Aziza Studio (Luxembourg); Background vocal studio: Adelaide Studios (Los Angeles, CA), March 2021; Mixed at Furt Productions (Paris, FR)
Track 2 Yemi Alade's vocals recorded in Lagos, Nigeria, November 2020; Produced & mixed at JAV NATION STUDIO (Lagos, Nigeria)
Track 3 Musicians recorded in Mali and France; Mr Eazi's vocals recorded in London (UK); Salif Keita and background vocals recorded at Studio Moffou Bamako (Mali) in March 2021; Produced at Kel-P Studio (Lagos, Nigeria); Mixed at SoundRight Music Studios (Los Angeles, CA)
Track 4 Julien Raffin and Jean Hébrail recorded at Aye Studios (France); Produced at Kel-P Studio (Lagos, Nigeria); Mixed at SoundRight Music Studios (Los Angeles, CA)
Track 5 Burna Boy vocals recorded at Spaceship Studios (Nigeria); Mixed at Jesse Ray Mixing Studio, Inc. (Los Angeles, CA)
Track 6 Recorded at Synematik Music Studios (Hollywood, CA) and Stellar House (Venice, CA) in February and March 2021; Background vocals recorded at Adelaide Studios (Los Angeles, CA), March 2021; Mixed at Westside Sound Studios (Atlanta, GA)
Track 7 Zeynab's vocals & percussion recorded at Studio Blue Diamond (Cotonou, Benin); Lionel Louéké recorded at Aziza Studio (Luxembourg); Mixed at Furt Productions (Paris, FR)
Track 8 Recorded, Produced & Engineered at Jajapo Studios (Philadelphia, PA); Sampa The Great and Tio Nason vocals recorded at Radio Cafe, Ltd (Olympia, Lusaka) on March 11, 2021; Background vocals recorded at Adelaide Studios (Los Angeles, CA); Mixed at Studio B (Toronto, ON)
Track 9 Recorded and Produced at Blue Lab Beats (London, United Kingdom); Mixed at Final Mix, Inc. (Los Angeles, CA)
Track 10 Recorded at Jajapo Studios (Philadelphia, PA); EARTHGANG vocals recorded at Spillage Village Studios (Atlanta, GA); Background vocal studio: Adelaide Studios (Los Angeles, CA), March 2021; Mixed at Final Mix, Inc. (Los Angeles, CA)
Track 11 Recorded and Produced at the Labo M Studio (France); Mixed at Final Mix, Inc. (Los Angeles, CA)
Track 12 Recorded and Produced at Studio Ti-Elephant (Paris, France); Mixed at Final Mix, Inc. (Los Angeles, CA)
Track 13 Recorded at O-vnee Music Studio (Paris, France); Produced at O-vnee Music Studio (Paris, France); Mixed at O-vnee Music Studio (Paris, France)
Angelique Kidjo's vocals recorded at Aye Studio (France)
Mastered at Chab Mastering (Paris, FR)
LYRICS:
Choose Love
[Refrain]
Hey, we’ve been here before
All the world’s up in flames
That don’t fix anything
Must be some other way
So much blood on the floor
Now we can’t hide the stain
That won’t fix anything
Must be some other way
[Bridge]
Brothers, why are we fighting each other?
My sisters, why we let the men take our power?
That’s what they want (That’s what they want)
That’s what they want (That’s what they want)
That’s what they want (That’s what they want)
That’s what they want (That’s what they want)
Our leaders conquer and thеy divide us
Our preachers tеach the world of our colonizers
That’s what they want (That’s what they want)
That’s what they want (That’s what they want)
That’s what they want (That’s what they want)
That’s what they want (That’s what they want)
[Chorus]
Let’s be stronger than our fathers
Free ourselves and please our mothers
Can’t you see we can’t be governed
If we choose love, if we choose love?
[Refrain]
Hey, we’ve been here before
All the world’s up in flames
That don’t fix anything
Must be some other way
So much blood on the floor
Now we can’t hide the stain
That won’t fix anything
Must be some other way
[Verse]
Had a beautiful dream that I woke up and all the bombs in the world had been loaded
An unusual twist to our fate because none of them had any order demoted
It was almost the end of the world as we know it, the moment had never been closer
When we came out of hiding and crying, we decided it was time to start loving each other
[Chorus]
Let’s be stronger than our fathers
Free ourselves and please our mothers
Can’t you see we can’t be governed
If we choose love, if we choose love
If we choose love, if we choose love? (Love, love)
We… choose love
Dignity
[Intro: Angelique Kidjo]
I don tire oh
Ea non blo sékpé
A non blo yéli yéli
Ovi agnon wé fo dé
Ea non blo sékpé
A non blo yéli yéli
Ovi agnon wé fo dé (I don tire oh)
Medaho, ovi?ayon?wé?fodé
Yokpo tché, ovi?ayon wé fodé
Dekpé?non, ovi ayon wé fodé
Dekpé non, ovi ayon wé fodé
Eh eh
[Verse 1: Angelique Kidjo]
Dignity, can save you or kill you
Dignity, I wanna hold on to you
Dignity, can hurt you or heal you
Dignity, I wanna hold on to you
[Pre-Chorus: Yemi Alade]
Were you dey yesterday
When the gunman shoot men down?
No retreat, no surrender
If them push you, no fall down
Many come, many go
We no dey sleep, we dey for road
We come in peace
Not in pieces
[Chorus: Together]
O yeah, yeah, Oga
Respect is reciprocal, is reciprocal
Respect is reciprocal
My Oga, oh-oh-oh
Respеct is reciprocal, is reciprocal
Respеct is reciprocal
[Verse 2: Yemi Alade & Angelique Kidjo]
S?r? sókè!
Werey dey disguise
I don tired, tired oh
As I dey look your eyes, eh (I dey look your eyes)
Giant of Africa
When life go betta
You promise me tomorrow
But nobody sees tomorrow
[Interlude: Angelique Kidjo & Yemi Alade]
I don tire oh (Tire, tire, tire for the lamba)
I don tire oh (Tire, tire, why you too dey lie?)
I don tire oh (Tire, tire, tire for the lamba)
I don tire oh, tire, tire (Tire, tire, why you too dey lie? My Oga)
[Chorus: Together]
Respect is reciprocal, is reciprocal
Respect is reciprocal
My Oga, oh-oh-oh
Respect is reciprocal, is reciprocal
Respect is reciprocal
[Pre-Chorus: Yemi Alade]
Were you dey yesterday
When the gunman shoot men down?
No retreat, no surrender
If them push you, no fall down
Many come, many go
We no dey sleep, we dey for road
We come in peace
Not in pieces
O yeah, yeah, Oga
[Verse 3: Angelique Kidjo]
A glimpse of hope in humanity
The last frontier of our own sanity
Spread your love to all equally
And plant the seeds of radical beauty
[Bridge: Angelique Kidjo & Yemi Alade]
The wind will blow, a light will show
Real beauty on a brand new day
The wind will blow, a light will show
Real beauty on a brand new day
It will glow on a brand new day
A clear way on a brand new day
It will glow on a brand new day
We'll get down on a brand new day
[Chorus: Angelique Kidjo & Yemi Alade]
Walk with your head straight (Respect is reciprocal, is reciprocal)
Stand with your head straight (Respect is reciprocal)
Walk with your head straight (Respect is reciprocal, is reciprocal)
Stand with your head straight (Respect is reciprocal)
Africa, One of a Kind
Africa o wèyè
Africa o ma gnon gon yè ban
Africa, Africa, Africa, Africa hé
My Africa!
My Africa è!
(Africa é!)
No matter the wave I will always ride for you
(Mmm, éh, ah, é)
I will be here to save you, your superman fly for you (mmm)
Because you are one of a kind
I'll always have you on my mind
Near or far, the others must be blind
To not see how special you are
You are Africa (Africa è!)
You are Africa
(Ooooh) We are Africa
(Yeeeeh) You are Africa
Yee My Africa (Africa è!)
Mon gbadura foun è o
Iwo lo djè, ni mon djè (zaga dat)
O léwa ni agbara
N'kankan kossi tio daruba
Mon gbadura foun è o
Iwo lo djè, ni mon djè (zaga dat)
O léwa ni agbara
N'kankan kossi tio daruba
I don't like to see you in pain, I go cry for you (mmm)
It's all your blood in my veins so I'll live for you (mmm)
Because you are one of a kind
I'll always have you on my mind
Near or far, the others must be blind
To not see how special you are
You are Africa (Africa è!)
You are Africa
(Ooooh) We are Africa
(Yeeeeh) You are Africa
Eeeeeh, my Africa!
Africa éh!
Ewa ka lo didé lo
Ewa ka lo korin o (zaga dat)
Ewa ka lo didé lo
Ayéyé arayé o (My Africa)
Ewa ka lo didé lo
Ewa ka lo korin o
Ewa ka lo didé lo
Ayéyé arayé o (My Africa)
Agbara agbara agbara ayo
Agbara yé o
Agbara agbara agbara ayo
Agbara yé o (Africa è!)
Agbara agbara agbara ayo
Agbara yé o
Agbara agbara agbara ayo
Agbara yé o (Africa è!)
Éwao, éwao, éwao, éwao, éwao
Ayéyé arayé oooo
My Africa!
Mother Nature
[Verse]
Don't ever let 'em hurt you in any way
Oh never let them steal and take the best of you
Keep building cities from the ground
We're rising with the waves
Don't ever let 'em hurt you in any way
Oh never let them steal and take the best of you
Keep building cities from the ground
We're rising with the waves
[Chorus 1]
Mother Nature has a way of warning us
A time bomb set on a lost countdown
Do you hear it? Will you stop it?
Won't you listen?
[Post-Chorus]
Aminssiamin nin va mian lébé nin hihé a min
Aminssiamin ké lé ayin gban ya djia édo la noussi lo
Each one of us needs one of us
We need each other
[Bridge]
We need each other now
We need each other now
Each one of us needs one of us
We need each other
[Instrumental Break]
[Verse]
Don't ever let 'em hurt you in any way
Or never let them steal and take the best of you
Keep building cities from the ground
We're rising with the waves
[Chorus 2]
Mother Nature has a way of warning us
A time bomb set on a lost countdown
Will you find it? Will you stop it?
Won't you listen?
[Bridge]
We need each other now
We need each other now
Each one of us needs one of us
We need each other
[Pre-Chorus]
Aminssiamin nin va mian lébé nin hihé a min
Aminssiamin ké lé ayin gban ya djia édo la noussi lo
I know we are human
But why can't we use gifts she's given us?
[Chorus 1]
Mother Nature has a way of warning us
A time bomb set on a lost countdown
Do you hear it? Will you stop it?
Won't you listen?
Do Yourself
E get as e dey be (e get as e dey be)
Wetin I dey see ye (wetin I dey see ye)
E get as e dey be (e get as e dey be)
Oh eh, eh oh, oh eh (yo Rexxie pon this one)
Ara re l'on se o (núvú ?i?o, ajójij? l?)
Ara re l'on se o (al? ?'al? m? m? nan z?n l?)
Ti e ba ro pe e sere e fe na (núvú ?i?o, ajójij? l?)
Ara re l'on sе o (al? ?'al? m? m? nan z?n l?)
Because I be rеal African
Tough like metal and steel African
You for keep am real Africa
They don't know how it feels to be Africa-na-na, Africana
Tell me what's the deal right now
What I fit reveal right now, right now
I'm trying to build right now
Do you really want to make it fall apart, ah ah
No lie do you want make e fall apart? (M? wá l?)
Do you want eh-eh (m? wá l?) make e come scatter?
(Assaut, m?nbi t?n w? y?n ?? l?) eh-eh, eh eh, make e fall apart
(M? nin?n xl? b? y? n? z?' l?, n?n z?' l?) eh-eh, eh eh
Ara re l'on se o ('cause I be real African)
Ara re l'on se o (tough like metal and steel African)
Te ba ro pe e sere Oluwa a'bora (bet we be real African)
Ara re l'on se (they don't know what it feels to be African-nana, Africana)
M? nan dy? jij? bo j?k?n, nù m? nan jl? Africa
Núvú ?i?o ajójij? w? z?n b? yà wà Africa
M?nbi sese sin az? w? nan z?'n b? m? nan j'aw?
Al? ?'al? m? m? nan z?'n b? m?nbi nan j'aw?
No lie do you want make e fall apart?
Do you want eh-eh, make e come scatter?
Ye eh, eh eh, fall apart, eh eh, eh eh
Ara re l'on se o (núvú ?i?o, ajójij? l?)
Ara re l'on se o (al? ?'al? m? m? nan z?n l?)
Ti e ba ro pe e sere Oluwa a'bora (núvú ?i?o, ajójij? l?)
Ara re l'on se o
You just dey do yourself, no, no be me you dey do yourself, eh eh
Napa to fit tell, if no be me e for be someone else
I've been on my knees but I don't need help
You sef you go laugh me if I fail
I tell you iya mi obimo ode
Make you do well, you want make e fall apart
No lie do you want make e fall apart?
Do you want eh-eh, make e come scatter?
Ye eh, eh eh, fall apart, eh eh, eh eh
Fall apart now, yeah
Fall apart now, yeah
Fall apart now, yeah
M? wá l?, m?nbi sin af? ni s?gbe l? (fall apart now yeah)
Kp?n m? wá l? m? ni cite, m? ni ze af? l? (fall apart now yeah)
M? wá l?, m?nbi sin af? ni s?gbe l? (fall apart now yeah)
M? wá l? m? ni cite, m? ni ze af? l? (fall apart now yeah)
Eh eh (fall apart now yeah)
Eh eh (fall apart now yeah)
Eh-eh-oh (fall apart now yeah)
Eh-eh-eh-ooh (fall apart now yeah)
Meant For Me
Can you hear it?
Can you hear it?
Where the angels sing
Can you hear it?
Can you hear it?
Where the angels sing
I will take you to a place where the stars and spend gods
Every single face, colors of the rainbow
Where the music plays out of every window
People in the street sing in harmony, mamawe
Can you hear the angels? (Yeah)
I don′t care if you're rich or poor, for me, I know you′re for me
I don't care for your DNA, all I know is you're meant for me
I don′t care if your money goes, I don′t care if your beauty fades
All I know is we will be ok
All I know is you're meant for me
I don′t care if you're rich or poor, for me, I know you′re for me
I don't care for your DNA, all I know is you′re meant for me
I don't care if your money goes, I don't care if your beauty fades
All I know is we will be ok
All I know is you′re meant for me
I′ll take you to a place
We don't have to struggle
Money and anything we′ve a lot, you gives the way you bet
So, we can both be royal
Where the angels sing
Can you hear it?
Can you hear it?
Where the angels sing
Can you hear it?
Can you hear it?
Where the angels sing
I don′t care if you're rich or poor, for me, I know you′re for me
I don't care for your DNA, all I know is you′re meant for me
I don't care if your money goes, I don't care if your beauty fades
All I know is we will be ok
All I know is you′re meant for me
I don′t care if you're rich or poor, for me, I know you′re for me
I don't care for your DNA, all I know is you′re meant for me
I don't care if your money goes, I don't care if your beauty fades
All I know is we will be ok
All I know is you′re meant for me
Omon Oba
aaaaye Olee aaaye oleeeee
aaaye oleee aaaaye oleeee
karaye ma pa kadara da
oohhh
oriburuku back to sender
aaaye ole aaaye oleee
irumori send me no helper
omon oba Omon oba
omon oba nishi anlara
omon oba Omon oba
omon oba Nishi anlara
ikisana owahaga a matoju Ile
maroko malodo Alo ONA lati maa so
maroko malodo (Alo ONA lati maa so)
elee se elee se o elee se
e farabale
Aya wa bale juomi looo
Free & Equal
A human being of our own, free and equal in dignity and right.
A human being of our own, free and equal in dignity and right.
We are free, we are free.
Now is our moment to stand up.
You better get your stories straight now.
Go tell your people to speak up.
It's time to wake up right now.
Forget what you think you know.
Keep up, it's no time to go slow, to go slow.
If I'm free, then define we.
We been in the struggle since before I could speak.
Now preach, preach with the angelic.
Connecting through the generation, power and music on your shoulder.
Pull me until I got older.
Everyone deserve a little chance to be bolder.
I see her, hear her, she only gets it freer.
We're fighting for our freedom and it's only getting nearer.
One chance for the world to understand.
Freedom and equality, we're the motherland, one shot.
One goal, one hope. Open up your mind and forget what you know.
So... The road's paved and it's power to the people.
The words say all one, all equal.
Next wave, next gen, next sequel.
I think of the motherland, rise.
Let's move on up.
We have to share our story now.
They tell us it's dangerous.
They don't control our minds now.
Forget all the lies you're told.
No man put a price on your soul, on your soul.
One shot, one hope.
Next wave, next gen, next sequel.
I think of the motherland, rise.
Let's move on up.
They tell us it's dangerous.
They don't control our minds now.
Forget all the lies you're told.
No man put a price on your soul, on your soul.
No man put a price on your soul, on your soul. Until we have won. The fight goes on.
What can be wrong?
The fight goes on.
Until we have won.
Forget what you think you know.
Fired Up
I'm not everything.
My way. I do.
I'm Fired Up You have not entered into another BLB session
Five I want to see now everything, everything Two, three, try I'm Fired Up Ready, set, go
Ready from the word go
Ready, set, go I'm Fired Up
Ready, set, go Ready from the word go
Ready, set, go
We're here, Fired Up
I'm Fired Up
E mione si mi ni nwa ye ishe ipeko ni ayera
Ye era malemo lokera
Off my way
Ready, set, go
Ready from the word go
Ready, set, go
I'm Fired Up Ready, set, go
Ready from the word go
Ready, set, go
We're here,
Fired Up
I'm Fired Up
E mione si mi ni nwa ye ishe ipeko ni ayera
Ye era malemo lokera
Off my way
My way
Hold on
Say you never see what in my eyes you don't see
All you a clear road, nobody go the streets
See the fire burning now, nobody can touch it
Say one make a give up
No way
One Yamin no fit take what he give
No way
La do your own you no fi carryed it out
No way Fire, fire them a swear you no fi move
Kamura Kamura Kwopo akwa nadi
Kamura Kamura Kwopo akwa nadi
Kamura Kamura Kamura Kwopo akwa nadi
Kamura Kamura Kamura Kwopo akwa nadi
Take It or Leave It
Oh baby, take it or leave it
If you want to dance with me
Oh baby, take it or leave it
What I got is what you need
Oh baby, take it or leave it
Don't you want to dance with me?
Oh baby, take it or leave it
What I got is what you need
Feel the music, it never stops
The rhythm is always on
Feel the moment, think with your heart
Baby, the rhythm's always on
Oh baby, take it or leave it
If you want to dance with me
Oh baby, take it or leave it
What I got is what you need
Oh baby, take it or leave it
Don't you want to dance with me?
Oh baby, take it or leave it
What I got is what you need
Don't be greedy (uh-uh)
Don't take too much (be generous)
I'll show you anything, love
Tell me, are you satisfied with what you've got?
And do you know the difference between
Wanting and needing, wanting and needing love?
Every time I come around I can see your eyes
Swallow my body up, you got that appetite
Take your time, enjoy the ride
Control the vibe, do me right
Love your body language
I see what you're saying
Yeah, your body banging
Feel like I'm in danger
See, I got what you want and need (shawty)
So don't waste the juice when you squeeze
It's no secret, my love in you frequent
I got that frequency, we stay on beating
Tempo, tempo, don't leave me in limbo
You want it and I, shawty, this ain't for rental
Yeah, yeah, yeah take it or leave it if you dare, dare, dare
I got that, so beware-ware-ware
One of a kind, it's so rare, rare, rare
Oh baby, take it or leave it
If you want to dance with me
Oh baby, take it or leave it
What I got is what you need
Oh baby, take it or leave it
Don't you want to dance with me?
Oh baby, take it or leave it
What I got is what you need
Oh baby, take it or leave it
If you want to dance with me
Oh baby, take it or leave it
What I got is what you need
Oh baby, take it or leave it
Won't you want to dance with me?
Oh baby, take it or leave it
What I got is what you need
Mycelium
Où sont les oiseaux, où sont les abeilles
Où sont les coraux, les neiges éternelles
Où donc est l'air pur, les sources d'eau fraîche
Dis-moi
Où sont les baleines et les dauphins blancs
Où sont les grands arbres des forêts d'antan
Où donc est l'humus qui couvrait nos champs
Dis-moi
Quels sont les demain que nous dessinons
Quels seront les lois de notre bonheur
Quels seront les biens qui auront valeur
Dis-moi
Pourquoi cеs grandes villes, pourquoi ces grandеs tours
Pourquoi ce bitume, pourquoi ces klaxons
Pourquoi tant de monde, autant de solitude
Dis-moi
Quelle force aura raison du paraître
Quelles énergies font chanter nos âmes
Qu'est-ce qui nous relie et nous rend vivants
Pour l'après, pour l'avant
[Refrain: Angélique Kidjo]
Mycélium
L'âme de la nature
Sous les pieds de l'homme
Mycélium
La nature et l'homme
On récolte que si l'on sème
[Pont: Angélique Kidjo]
[(en yoruba)]
[Outro: Angélique Kidjo & -M-]
Si t'es le modèle pour nous les humains
Tu nous inspirerais nous pourrions demain
Nous donner la main, retrouver l'amour
Pour sauver
La vie
One Africa (Independance Cha-Cha)
1960 was the year of Africa.
1960, independence, cha-cha, so much expectation
On the day I was born, was it a revolution?
I was born in a storm
Independence, cha-cha, olumumba
Dreams have been crushed, mama
Olumumba
Who can I trust, mama
Oh, Sankara
It's a type of mama
Oh, Manila
The way of old mama
My Africa Cameroon, Mali, Togo and Mauritania Dahomey, Niger,
Congo and Upper Volta Ivory Coast, Chad, Gabon
and Algeria Central African Republic and Somalia Madagascar, South Africa and Congo Blasa
1960 was the year of Africa
1960, independence, cha-cha,
so much expectation On the day
I was born, was it a revolution?
I was born in a storm
Independence, cha-cha,
olumumba
Dreams have been crushed, mama
Olumumba
Who can I trust, mama
Oh, Sankara
It's a type of mama
Oh, Manila
The way of old mama
My Africa
Flying High
[Intro]
Mmm
[Verse 1]
Come and join me
Around the world
Mind and body
Like a bird
[Pre-Chorus]
We flying high
We flying high
You can fall, fall, fall
But you can rise also
[Refrain]
Sewe legué
Azingué guelegué
Sewe legué
Sewe legué
Azingué guelegué
Sewe legué
Sewe legué
Azingué guelegué
Sewe legué
Sewe legué
Azingué guelegué
Sewe legué
[Chorus]
One love and one world
Wе have to live togethеr
Another day
Under the moonlight
Find a new world
We have to live together
We have to live together
Life is so beautiful
Ile aye, ile aye
Life is so beautiful
Ile aye, ile aye
[Verse 2]
Full setback
Confusion and struggle
Lost in the dark
You might listen to me
[Pre-Chorus]
We flying high
We flying high
You can fall, fall, fall
But you can rise also
[Refrain]
Sewe legué
Azingué guelegué
Sewe legué
Sewe legué
Azingué guelegué
Sewe legué
[Chorus]
One love and one world
We have to live together
Another day
Under the moonlight
Find a new world
We have to live together
We have to live together
Life is so beautiful
[Bridge]
One love, one life and one world
We have to live together
One heart, one mind, we need to learn
We have to live
We have to live together
We have to live
We have to live together
We have to live
[Chorus]
One love and one world
We have to live together
Another day
Under the moonlight
Find a new world
We have to live together
We have to live together
Life is so beautiful
Ile aye, ile aye
Life is so beautiful
Ile aye, ile aye
Избери любовта
Хей, били сме тук и преди
Целият свят е в пламъци
И нищо не става по-добре
Трябва да има друг начин
Има толкова много кръв по земята
Сега не можем да скрием петното
И нищо не става по-добре
Трябва да има друг начин
Братя, защо се бием помежду си?
Сестри мои, защо позволяваме на мъжете да отнемат властта ни?
Те искат това (Те искат това)
Нашите лидери ни разделят, за да властват над нас
Проповедниците разказват за света на нашите колонизатори
Те искат това (Те искат това)
Нека бъдем по-силни от бащите си
Да се освободим и да направим майките си щастливи
Не виждате ли, че не можем да бъдем управлявани
Ако изберем любовта, ако изберем любовта?
Хей, били сме тук и преди
Целият свят е в пламъци
И нищо не става по-добре
Трябва да има друг начин
Има толкова много кръв по земята
Сега не можем да скрием петното
И нищо не става по-добре
Трябва да има друг начин
Сънувах красив сън, че се събудих и всички бомби на света бяха заредени
Необичаен обрат на съдбата ни, защото никоя от тях не бе получила заповед
Беше почти краят на света, какъвто го познаваме, моментът никога не беше бил по-близо
Когато излязохме от скривалището си, плачейки, решихме, че е време да започнем да се обичаме
Нека бъдем по-силни от бащите си
Да се освободим и да направим майките си щастливи
Не виждате ли, че не можем да бъдем управлявани
Ако изберем любовта, ако изберем любовта
Ако изберем любовта, ако изберем любовта? (Любов, любов)
Ние… избираме любовта
Достойнство
Достойнството може да те спаси или убие
Достойнство, искам да те държа в обятията си
Достойнството може да те нарани или да те излекува
Достойнство, искам да те държа в обятията си
Беше ли там вчера
Когато стрелецът убиваше хората?
Няма отстъпление, няма предаване
Ако те бутат, не падай на земята
Много идват, много си отиват
Ние не спим, ние сме на път
Ние идваме с мир
Не на парчета
Уважението е взаимно, взаимно е
Уважението е взаимно
Уважението е взаимно, взаимно е
Уважението е взаимно
Говори!
Говори! Бяха ли маскирани?
Уморен съм, уморен съм, о
Докато гледам очите ти, а (Гледам очите ти)
Гигантът на Африка
Когато животът се оправи
Обещаваш ми утрешния ден
Но никой не вижда утрешния ден
Проблясък на надежда в човечеството
Последната граница на собствения ни здрав разум
Разпространете любовта си към всички еднакво
И засадете семената на радикалната красота
Вятърът ще вее, светлина ще грейне
Истинска красота в чисто нов ден
Вятърът ще вее, светлина ще грейне
Истинска красота в чисто нов ден
Ще свети в чисто нов ден
Ясен път в чисто нов ден
Ще свети в чисто нов ден
Ще се спуснем в чисто нов ден
Върви с гордо вдигната глава (Уважението е взаимно, взаимно е)
Стой с гордо вдигната глава (Уважението е взаимно)
Върви с гордо вдигната глава (Уважението е взаимно, взаимно е)
Стой с гордо вдигната глава (Уважението е взаимно))
Африка, единствена по рода си
Африка не е изчезнала
Африка, Африка, Африка, Африка
Моята Африка!
Моята Африка!
(Африка!)
Независимо от вълните, винаги ще бъда до теб
Ще бъда тук, за да те спася, твоят супермен, който лети за теб (ммм)
Защото ти си единствена по рода си
Винаги ще мисля за теб
Близо или далеч, другите трябва да са слепи
За да не виждат колко си специален
Моля се за теб.
Ти ядеш, аз ям
Ти си могъща
Нищо не е твърде страшно.
Моля се за теб.
Ти ядеш, аз ям
Ти си могъща
Нищо не е твърде страшно.
Не обичам да гледам болката ти, ще плача за теб
Всичката ти кръв е във вените ми, затова ще живея за теб
Защото си единствена
Винаги ще мисля за теб
Близо или далеч, другите трябва да са слепи
За да не видят колко си специална
Ти си Африка (Африка е!)
Ти си Африка
(Оооо) Ние сме Африка
(Йееее) Ти си Африка
Майката Природа
Никога не им позволявай да те наранят по никакъв начин
О, никога не им позволявай да крадат и да вземат най-доброто от теб
Продължавай да строиш градове от нищото
Ние се издигаме с вълните
Никога не им позволявай да те наранят по никакъв начин
О, никога не им позволявай да крадат и да вземат най-доброто от теб
Продължавай да строиш градове от нищото
Ние се издигаме с вълните
Майката Природа има начин да ни предупреди
Бомба със закъснител с отдавна изгубено обратно броене
Чуваш ли го? Ще го спреш ли?
Няма ли да се вслушаш?
Винаги ще имам нужда от теб
Приеми ме в сърцето си
Всеки от нас има нужда от някой друг
Нуждаем се един от друг
Нуждаем се един от друг сега
Нуждаем се един от друг сега
Всеки от нас има нужда от някой друг
Нуждаем се един от друг
Никога не им позволявай да те наранят по никакъв начин
О, никога не им позволявай да крадат и да вземат най-доброто от теб
Продължавай да строиш градове от нищото
Ние се издигаме с вълните
Майката Природа има начин да ни предупреди
Бомба със закъснител с отдавна изгубено обратно броене
Чуваш ли го? Ще го спреш ли?
Няма ли да се вслушаш?
Нуждаем се един от друг сега
Нуждаем се един от друг сега
Всеки от нас се нуждае от някой друг
Нуждаем се един от друг
Винаги ще имам нужда от теб
Приеми ме в сърцето си
Знам, че сме хора
Но защо не можем да използваме даровете, които ни е дала?
Направи си сам
Защото съм истински африканец
Здрав като метал и стомана, африканец
При мен всичко е истинско
Те не знаят какво е чувството да си от Африка
Кажи ми каква е работата сега
Какво мога да разкрия точно сега, точно сега
Опитвам се да построя нещо в момента
Наистина ли искаш да го разрушиш
Наистина ли искаш да го разпръснеш?
(ти си просто дете)
Създаден за мен
Чуваш ли я?
Чуваш ли я?
Песента на ангелите
Чуваш ли я?
Чуваш ли я?
Песента на ангелите
Ще те заведа на място, където звездите прекарват време с боговете
Всяко едно лице, цветовете на дъгата
Където музиката звучи от всеки прозорец
Хората по улицата пеят в хармония
Чуваш ли ангелите? (Да)
Не ме интересува дали си богат или беден, за мен знам, че си за мен.
Не ме интересува ДНК-то ти, знам само, че си създаден за мен.
Не ме интересува дали парите ти ще отидат, не ме интересува дали красотата ти ще избледнее
Всичко, което знам е, че ще се оправим
Всичко, което знам е, че си предназначен/а за мен.
Не ме интересува дали си богат или беден, за мен знам, че си за мен.
Не ме интересува ДНК-то ти, знам само, че си предназначен за мен.
Не ме интересува дали парите ти ще свършат, не ме интересува дали красотата ти ще избледнее
Всичко, което знам е, че ще се оправим
Всичко, което знам е, че си създаден за мен
Ще те заведа на едно място
Не е нужно да се мъчим
Пари и всичко, което имаме много, ти получаваш толкова, колкото даваш
Така че и двамата можем да бъдем кралски особи
Чуваш ли я?
Чуваш ли я?
Песента на ангелите
Чуваш ли я?
Чуваш ли я?
Песента на ангелите
Омон оба (дете на царе)
Свободни и равни
Човешки същества, принадлежащи само на себе си, свободни и равни по достойнство и права.
Човешки същества, принадлежащи само на себе си, свободни и равни по достойнство и права.
Свободни сме, свободни сме.
Сега е нашият момент да се изправим.
По-добре си разясни историите сега.
Кажи на хората си да говорят.
Време е да се събудим веднага.
Забрави какво мислиш, че знаеш.
Продължавай, не е време да се бавиш.
Ако аз съм свободен, тогава дефинирай „ние“.
Борим се още от преди да мога да говоря.
Сега проповядвай, проповядвай с ангелите.
Свързваме се чрез поколението, силата и музиката на рамото си.
Дърпай ме, докато порасна.
Всеки заслужава малък шанс да бъде по-смел.
Виждам я, чувам я, тя просто се чувства по-свободна.
Борим се за свободата си и тя само се приближава.
Един шанс светът да разбере.
Свобода и равенство, ние сме родината, имаме право на един изстрел.
Една цел, една надежда.
Отвори ума си и забрави какво знаеш.
Един изстрел, една надежда. Следваща вълна, следващо поколение, следващо продължение.
Мисля за майката привода, и се възнасям.
Нека продължим нагоре.
Казват ни, че е опасно.
Сега вече те не контролират умовете ни.
Забравете всички лъжи, които са ви казали.
Никой не е поставил цена на душата ти, на душата ти. Никой не е поставил цена на душата ти.
Какво може да се обърка?
Борбата продължава, докато не спечелим.
Забрави онова, което си мислиш, че знаеш.
Разпален
Разпалих се, няма връщане назад
Готов съм за всичко
Искам да видя всичко
Нека всички се махнат от пътя ми
Пътищата са празни, сега няма никой там
Виж как огънят гори сега, никой не може да го докосне
Ако някой ти казва да се откажеш
Няма начин
Запали огъня сам, няма друг начин
Огън, запали душите им и се закълни, че няма да мръднеш
Вземи или го остави
О, скъпи, приеми ме или ме остави
Ако искаш да танцуваш с мен
О, скъпи, приеми ме или ме остави
Това, което имам, е това, от което се нуждаеш
О, скъпи, приеми ме или ме остави
Не искаш ли да танцуваш с мен?
О, скъпи, приеми ме или ме остави
Това, което имам, е това, от което имаш нужда
Почувствай музиката, тя никога не спира
Ритъмът никога не спира
Почувствай момента, мисли със сърцето си
Скъпи, ритъмът никога не спира
О, скъпи, приеми ме или ме остави
Ако искаш да танцуваш с мен
О, скъпи, приеми ме или ме остави
Това, което имам, е това, от което имаш нужда
Не бъди алчен (ъ-ъ)
Не вземай твърде много (бъди щедър)
Ще ти покажа всичко, любов
Кажи ми, доволен ли си от това, което имаш?
И знаеш ли разликата между
Желанието и нуждата, желанието и нуждата от любов?
Всеки път, когато се приближа, виждам очите ти
Поглъщаш тялото ми, имаш този апетит
Не бързай, наслаждавай се на пътя
Контролирай атмосферата, дръж се с мен както трябва
Обичам езика на тялото ти
Виждам какво казваш
Да, тялото ти е прекрасно
Чувствам се сякаш съм в опасност
Виж, имам това, което искаш и от което имаш нужда (мала)
Затова не хаби сока, когато стискаш
Не е тайна, любовта ми за теб е сериозна
На правилната честота сме, в ритъма сме
Темпо, темпо, не ме оставяй в неизвестност
Ти го искаш и аз, това не е за една нощ
Да, да, да, приеми ме или ме остави, ако смееш
Имам каквото трябва, така че внимавай
Уникално, толкова е рядко, рядко, рядко
О, скъпи, приеми ме или ме остави
Мицел
Къде са птиците, къде са пчелите
Къде са коралите, вечните снегове
Къде е чистият въздух, изворите с прясна вода
Кажи ми
Къде са китовете и белите делфини?
Къде са великите дървета от горите от миналото
Къде е хумусът, който покриваше нивите ни?
Кажи ми
Какви са утрешните дни, които рисуваме?
Какви ще бъдат законите на нашето щастие?
Кои активи ще имат стойност?
Кажи ми
Защо са ни тези големи градове, защо са ни тези големи кули?
Защо ни е този асфалт, защо са ни тези клаксони?
Защо има толкова много хора, а толкова много самота?
Кажи ми
Каква сила ще надделее над привидностите?
Какви енергии карат душите ни да пеят?
Какво ни свързва и ни прави живи?
За след това, за преди
Мицел
Душата на природата
Под краката на човека
Мицел
Природа и човек
Жънем само каквото посеем
Ако си пример за подражание за нас, хората
Ти би ни вдъхновил, бихме могли утре
Да си подадем ръка, да преоткрием любовта
За да запазим
Животът
Една Африка (Ча-Ча за Независимостта )
1960 беше годината на Африка.
1960, независимост, ча-ча, толкова много очаквания
В деня, в който се родих, беше ли революция?
Родена съм в буря
Независимост, ча-ча, олумумба
Смазани мечти
На кого мога да се доверя, мамо
Пътят на старата майка
Моята Африка - Камерун, Мали, Того и Мавритания
Дахомей, Нигер, Конго и Горна Волта
Кот д'Ивоар, Чад, Габон и Алжир
Централноафриканска република и Сомалия
Мадагаскар, Южна Африка и Конго Бласа
1960 беше годината на Африка
Летим високо
Ела и се присъедини към мен
Да пътуваме около света
Ум и тяло
Като птица
Летим високо
Летим високо
Можеш да падаш, да падаш, да падаш
Но можеш и да се издигнеш
Една любов и един свят
Трябва да живеем заедно
Още един ден
Под лунната светлина
Да открием един нов свят
Трябва да живеем заедно
Трябва да живеем заедно
Животът е толкова красив
Иле айе, иле айе
Животът е толкова красив
Иле айе, иле айе
Пълен неуспех
Объркване и борба
Изгубени в тъмнината
Може би ще ме чуеш
Летим високо
Летим високо
Можеш да падаш, да падаш, да падаш
Но можеш и да се издигнеш
Една любов и един свят
Трябва да живеем заедно
Още един ден
Под лунната светлина
Намери нов свят
Трябва да живеем заедно
Трябва да живеем заедно
Животът е толкова красив
Превод: Симона Дянкова
BIOLINKS:
https://www.kidjo.com/
https://www.facebook.com/angeliquekidjo
https://www.instagram.com/angeliquekidjo/
https://www.youtube.com/@angeliquekidjo
https://x.com/angeliquekidjo
В „Картини от една изложба“ внимателно следим предпочитанията на по-младата ни аудитория и по предложение на неколцина младежи ще ви представим най-новия албум „DEBÍ TIRAR MÁS FOTOS“ („ТРЯБВАШЕ ДА НАПРАВЯ ПОВЕЧЕ СНИМКИ“) на пуерториканския певец BAD BUNNY.
Той е наричан „кралят на стила Latino trap“ в рамките на жанра hip-hop, смятан е за един от най-добрите Latino рапъри, носител е на три отличия „Grammy“, на 11 награди Latino „Grammy“, и 8 пъти е награждаван от престижния Billboard. Досега има продадени общо над 125 милиона еквивалентни албума, а неговите записи бележат над 100 милиарда прослушвания, или стрийминг, в музикалните платформи към днешна дата.
За своя шести студиен албум „ТРЯБВАШЕ ДА НАПРАВЯ ПОВЕЧЕ СНИМКИ“ BAD BUNNY обяснява заглавието така:
„Искам да напомня да прегръщаме настоящето, да уважаваме хората около себе си и да ценим моментите, преди да се превърнат в спомени Снимките улавят преживени моменти, спомени за неща, които са се случили. Не бях от хората, които постоянно правят снимки, публикуват истории или нещо подобно. Винаги съм казвал, че е по-добре да живееш в момента. Но когато достигнеш моята възраст, спомнянето не е толкова лесно. Трябваше да правя повече снимки, да живея повече, да обичам повече, когато можех. Докато си жив, трябва да обичаш колкото можеш повече.“.
Всъщност в албума откриваме един вид „любовно писмо“ към родината му с размисъл върху неговата пуерториканска принадлежност, значението на семейната среда и развитието му във времето през последните пет години, преплетени с актуални политически коментари за колонизацията, загубата на културна идентичност и на застрашени видове, въздействието на туризма и модернизацията.
В музикално отношение „DEBÍ TIRAR MÁS FOTOS“ е предимно reggaeton и house албум, който съчетава разнообразни елементи от традиционната пуерториканска музика, включително plena, jíbaro, salsa и bomba, както и влияния на други музикални стилове.
За участие в записите са поканени пуерториканските музиканти CHUWI, OMAR COURTZ, LOS PLENEROS DE LA CRESTA, LOS SOBRINOS, DEI V и RAINAO.
Албумът „ТРЯБВАШЕ ДА НАПРАВЯ ПОВЕЧЕ СНИМКИ“ оглавява меродавната поп класация за албуми Billboard 200, има 6 номинации за предстоящите 68-ми годишни награди „Grammy“ на 1 февруари 2026 г., включително за албум на годината и най-добър албум за градска музика, а на 14 ноември 2025 г. бе обявен за албум на годината за Latino „Grammy“.
“DEBÍ TIRAR MÁS FOTOS“, или „ТРЯБВАШЕ ДА НАПРАВЯ ПОВЕЧЕ СНИМКИ“, ще чуем в предаването „Картини от една изложба®” на програма “Хоризонт” на БНР в събота, 6 декември, след новините от 22.00 ч.
В предаването на 6 декември 2025 г.: Bad Bunny и албумът „Трябваше да направя повече снимки“
BAD BUNNY
DEBÍ TIRAR MÁS FOTOS
Released: January 5th, 2025
SONGS/TRACKS:
1."Nuevayol" - 3:03
Writer(s): Benito Martínez. Marco Borrero, Roberto Rosado, Justi Barreto[a]
Producer(s): Mag, La Paciencia
2. "Voy a Llevarte Pa' PR" - 2:36
Writer(s): B. Martínez, Marco Masís, Rosado, Cristobal Diaz, Juan Morera[ b], Llandel Veguilla[b], Héctor Delgado[b], John Taylor, Everton Bonner, Lowell Dunbar, Lloyd Willis, Raúl Ortíz[b], Joel Martínez[b], Ángel Rivera[b], Christian Colón[b], Francisco Saldaña[b], Norgie Noriega[b]
Producer(s): Tainy, La Paciencia, Dysbit
3."Baile Inolvidable" - 6:07
Writer(s): B. Martínez, Armando López, Antonio Caraballo, Borrero, Rosado, Kaled Rivera, Jay Nuñez, Julito Gastón
Producer(s): Mag, La Paciencia, Elikai, Big Jay, Gastón
4. "Perfumito Nuevo" (with RaiNao) - 3:20
Writer(s): B. Martínez, Naomi Ramírez, Marco Masís, Rosado, Ricardo López
Producer(s): Tainy, La Paciencia, Richie López
5."Weltita" (with Chuwi) - 3:07
Writer(s): B. Martínez, Wilfredo Aldarondo, Lorén Aldarondo, Wester Aldarondo, Adrián López, Pau Donés[c], Rosado, Eduardo, Cabra, Samuel Jiménez, Marlon Betancourt, Nuñez
Producer(s): La Paciencia, Smash David, Cabra, Big Jay, Digital Jet, Wilfredo Aldarondo, Wester Aldarondo
6. "Veldá" (with Omar Courtz and Dei V) - 3:55
Writer(s): B. Martínez, Joshua Medina, David Rivera, Marco Masís, Michael Hernandez, Sebastian Encarnacion, Frank Packer, Juan Diaz, Nicolas Martínez,Morera, Kenneth Rivera, Orlando Valle[d], Edwin Vazquez[d], Vladimir Félix[d]
Producer(s): Tainy, Foreign Teck, Bassy, Frank King, the Osakis, Wisin, KarBeats
7. "El Clúb" - 3:42
Writer(s): B. Martínez, Borrero, Rosado, Alvaro Barranco, Yuval Chain, Scott Dittrich, Willkar Soto, Benjamin Falik, Martin Coogan, Aidan Cullen
Producer(s): Mag, La Paciencia, Saox, Uv Killin Em, Scotty Dittrich,the Change, Julia Lewis, Mick Coogan, Cullen
8."Ketu Tecré" - 4:10
Writer(s): B. Martínez, Marco Masís, Borrero, Rosado
Producer(s): Tainy, Mag, La Paciencia
9."Bokete" - 3:35
Writer(s):B. Martínez, Borrero, Rosado, Coogan, Oskar Purcell, Amman Nurani
Producer(s): Mag, La Paciencia, Coogan, Don Oskar, Evrgrn
10. "Kloufrens" - 3:19
Writer(s):B. Martínez, Marco Masís, Borrero, Rosado, Tyler Spry, Michael Masís, Misael de la Cruz
Producer(s): Tainy, Mag, La Paciencia, Coogan, Spry, Mvsis, De la Cruz
11. "Turista" - 3:10
Writer(s): B. Martínez, Borrero, Rosado, Jonathan Asperil, Dittrich
Producer(s): Mag, La Paciencia, Asperil, Dittrich
12. "Café con Ron" (with Los Pleneros de la Cresta) - 3:48
Writer(s): B. Martínez, Caraballo, Jeyluix Ocasio, Joseph Ocasio, Joshuan Ocasio, Josué Figueroa, Borrero, Rosado
Producer(s): Mag, La Paciencia
13. "Pitorro de Coco" - 3:26
Writer(s): B. Martínez, Marco Masís, Borrero, Rosado, Jesús Sanchez[e]
Producer(s): Tainy, Mag, La Paciencia
14. "Lo Que Le Pasó a Hawaii" - 3:49
Writer(s):B. Martínez, Luis Irizarry, Marco Masís, Borrero, Rosado, Florencio Morales Ramos
Producer(s): Tainy, Mag, La Paciencia
15. "Eoo" - 3:24
Writer(s): B. Martínez, Marco Masís, Rosado, Delgado[f], Efrain Fines-Nevares[f], Rafael Pina[f]
Producer(s): Tainy. La Paciencia
16. "DTMF" - 3:57
Writer(s): B. Martínez. Borrero. Rosado, Hugo Sencion, Dittrich, Falik, Spry
Producer(s): Mag, La Paciencia, Hydra Hitz, Dittrich, Lewis, Spry
17. "La Mudanza" - 3:33
Writer(s): B. Martínez, Irizarry, Marco Masís, Rosado, Nuñez, Gastón
Producer(s): Tainy, La Paciencia, Big Jay, Gastón
©2025 Rimas Entertainment LLC
CREDITS:
Vocals:
Bad Bunny – lead vocals
RaiNao – vocals (track 4)
Omar Courtz – vocals (track 6)
Dei V – vocals (track 6)
Additional vocals:
Elliott Romero – background vocals (track 1)
Paquito Guzman – background vocals (track 1)
Krystal Santana – background vocals (tracks 3, 17)
De La Rose — background vocals (track 10)
Eyeri Yrady – background vocals (track 17)
Luis Figueroa – background vocals (track 17)
Rylee López – background vocals (track 17)
Musicians
Los Sobrinos:
Krystal Santana – electric bass guitar (track 3, 17)
Ronyel Cruz – maracas (tracks 3, 17)
Sebástian Torres – piano (track 3)
Edgar Sálaman – timpani (tracks 3, 17)
Darnell García – trombone (tracks 3, 17)
Oscar Oller – trombone (tracks 3, 17)
Luis Figueroa – trumpet (track 3)
Roig Berríos – trumpet (tracks 3, 17)
Ádrian Lopez – congas (track 5)
Tyler Spry – electric bass guitar (track 7), keyboard (tracks 10, 16)
Jonathan "Yoni" Asperil – acoustic guitar (track 11)
Luis Amed Irizarry – piano (track 14)
Emanuel Santana – güicharo (track 14)
Luis Sanz – cuatro (track 14)
Technical:
Colin Leonard – mastering
Josh Gudwin – mixing (tracks 1-4, 6-17)
Fab Dupont – mixing (track 5)
Antonio Caraballo – recording engineer (tracks 3, 12)
Armando López – recording engineer (track 3)
Matteo Burr – recording engineer (track 3)
Eduardo Cabra – recording engineer (track 5)
Sebastián Otero – recording engineer (track 5)
Luis Amed Irizarry – recording engineer (track 14)
Tyler Spry – engineering (track 10), additional engineering (track 8, 16), programming (tracks 8, 10, 16)
Art Direction, Design – Stillz
Illustration – Joseph Cunningham
Photography [Cover] – Terry Border
Notes
All track titles are stylized in a form of text notation similar to alternating caps; for example, "DTMF" is stylized "DtMF".
^[a] "Nuevayol" contains samples of "Un Verano en Nueva York", written by Justi Barreto and performed by Andy Montañez and El Gran Combo de Puerto Rico,[14] and a post-fight interview from Oscar De La Hoya vs. Félix Trinidad.
^[b] "Voy a Llevarte Pa' PR" contains interpolations of the following songs:
"La Barria", written and performed by Wisin & Yandel featuring Héctor el Father;
"Me Quiere Besar", written and performed by Alexis & Fido,
and "Cazando Voy", written and performed by Ángel & Khriz.
"Baile Inolvidable" features dialogue by Jacobo Morales, excerpted from the Debí Tirar Más Fotos short film.
^[c] "Weltita" contains an interpolation of "La Flaca", written by Pau Donés and performed by Jarabe de Palo.
^[d] "Veldá" features additional vocals by Wisin and contains a sample of "No Voy a Esperar por Ti", as performed by Plan B.
^[e] "Pitorro de Coco" contains a sample of "Si Yo Fuera Alcalde", written and performed by Chuíto el de Bayamón.
^[f] "Eoo" contains samples of "Perreo Baby", written and performed by Héctor & Tito, and "Solo de Mí", written by Martínez and Ismael Flores, and performed by Bad Bunny
LYRICS:
NUEVAYoL
[Intro]
¡Nueva Yol!
[Coro: Andy Montañez & Bad Bunny]
Si te quieres divertir
Con encanto y con primor
Solo tienes que vivir (¿Pa' dónde?)
Un verano en Nueva York (¡Nueva York!)
Si te quieres divertir
Con encanto y con primor (¿Pero qué es esto?)
Solo tienes que vivir (¿Y este frío?)
Un verano en Nueva York (Un ratito na' má')
[Verso 1: Bad Bunny]
Ey, ey, ey, 4 de julio, 4th de July
Ando con mi primo, borracho, rulay
Los mío' en El Bronx saben la que hay
Con la nota en high por Washington Heights
Willie Colón, me dicen "еl malo", ey
Porque pasan los año' y sigo dando palo'
Vendiеndo disco' como cuadro' 'e Frida Kahlo
El perico es blanco, sí, sí, el tusi rosita, eh, eh
No te confunda', no, no, mejor evita, ey (Ey)
Un shot de cañita en casa de Toñita y PR se siente cerquita
Sí, sí, sí, tengo el campeonato, nadie me lo quita
[Interludio]
The best in the world
Number one, the best in the world, ¿okey? ¡Puerto Rico!
[Verso 2: Bad Bunny]
¿Cómo Bad Bunny va a ser rey del pop, ey
Con reggaetón y dembow? Ey
Con reggaetón y dembow, sí
Con reggaetón y dembow
¿Cómo Bad Bunny va a ser rey del pop, ey
Con reggaetón y dembow?
Me siento como el Lapiz en "Capea El Dough"
Cuando yo nací, fue que nació el flow
De la'o a la'o, ping-pong
Un flow pesa'o, Big Pun
Con silenciador les robamo' las gata', James Bond, ey
Yo estoy en la mía, no tengo adversario, no
Con Los Yankee' y Los Met', Juan Soto
A correr, que otra ve' la sacamo' 'el estadio (Ey)
[Coro: Andy Montañez & Bad Bunny]
Si te quieres divertir
Con encanto y con primor
Solo tienes que vivir (Ya mismo nos vamo')
Un verano en Nueva— (Un ratito má', un ratito)
[Interludio: Bad Bunny]
Shh, cuida'o, que nadie nos escuche
Shh, cuida'o, que nadie nos escuche
Shh, cuida'o, que nadie nos escuche
Shh, cuida—
[Verso 3: Bad Bunny]
Tú tiene' piquete, mami, yo también
Tú estás buena, yo estoy bueno también
Huelo rico y ando con los de cien
Si tú lo quiere', lo tiene' que mover
Tú tiene' piquete, mami, yo también
Tú estás buena, yo estoy bueno también
Huelo rico y ando con los de cien
Si tú lo quiere', lo tiene' que mover
[Outro: Bad Bunny]
Lo tiene' que move'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'
Lo tiene' que move'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'
Lo tiene' que move'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'
Lo tiene' que move'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'
Shh
VOY A LLeVARTE PA PR
[Intro]
Acho, PR es otra cosa
Yo la conocí en Miami, en Brickell
Ella sabe que aquí hay ticket
Quiere que yo se la aplique
Que pa' casa la trafique
[Coro]
Vo'a llevarte pa' PR, mami, pa' que vea' cómo es que se perrea
Tráete a tu amiga si te gusta la idea
Dile que esta noche vamo' a janguear
Que rico la vamo' a pasar
Aquí nadie se va a casar
Pero tú te va' a querer quedar (Ey, ey)
[Verso]
Aprovecha, quе estoy soltero (Ay), single
Míramе mal si quiere' que te singue
Te vo'a llevar pa' PR to' el finde
Despué' de mí va' a borrar Tinder
Y estoy suelto, mami, estoy suelto
Mírame ahora, perreando un experto
Estoy suelto, mami, estoy suelto, ey, ey, ey
Hoy la calle está prendía', hookah, pastilla molía'
Yo no pierdo tiempo, yo las cambio como ROSALÍA
La que me mira a los ojo' por cinco segundo' ya yo sé que es mía
¿Dónde están las mala'? Que son bienvenía'
'Toy puesto pa'l lío, dime si tú lía'
Tus amiga' y to' el corillo 'tán bien rica'
Pero ese culo tuyo, wow, sobresalía
Salimo' de la disco y estaba de día
Obviamente salí con la que quería, ey
Que viva la putería
Dale pa'trá', pa'trá', tan-tan, chulería, ey
Dime si te va' a montar, pa' la isla tengo el portal
Bien borracho' los tre', baby, a las do' me las vo'a llevar
Oh, oh, me quiere besar, ja, yo que la puse mal
Tírate fotitos ahora porque ahorita te vo'a despeinar
Yeah-eh-eh-eh-eh
[Coro]
Vo'a llevarte pa' PR, mami, pa' que vea' cómo es que se perrea
Tráete a tu amiga si te gusta la idea
Dile que esta noche vamo' a janguear
Que rico la vamo' a pasar
Aquí nadie se va a casar
Pero tú te va' a querer quedar, yeah
[Outro]
Yeah, sí, sí
Esto es PR, mami
Aquí nací yo y el reggaetón, pa' que sepa'
Ey, ey, ey
Voy cazando y muero perreando
Voy cazando y muero perreando
Voy cazando y muero perreando
Que bailen toa' las gata', nos fuimo' algarete
'Tás escuchando al que más le mete
Dale, mami, suéltate el grillete
Ponte en cuatro, que te vo'a dar fuete
Ponte en cuatro, que te vo'a dar fue—
BAILE INoLVIDABLE
[Intro]
Pensaba que contigo iba a envejecer
En otra vida, en otro mundo podrá ser
En esta solo queda irme un día
Y solamente verte en el atardecer
Si me ven solo y triste, no me hablen
Si me ven solo y triste, soy culpable
La vida es una fiesta que un día termina
Y fuiste tú mi baile inolvidable
Y fuiste tú mi baile inolvidable
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
[Interludio: Jacobo Morales]
Mientras uno está vivo
Uno debe amar lo más que pueda
[Coro]
Pensaba que contigo iba a envejecer
En otra vida, en otro mundo podrá ser
En esta solo queda irme un día
Y ver pa'l cielo a ver si te veo caer
Si me ven solo y triste, no me hablen
Si me ven solo y triste, soy culpable
La vida es una fiesta que un día termina
Y fuiste tú mi baile inolvidable
[Refrán]
No, no te puedo olvidar
No, no te puedo borrar
Tú me enseñaste a querer
Me enseñaste a bailar
No, no te puedo olvidar
No, no te puedo borrar
Tú me enseñaste a querer
Me enseñaste a bailar
[Verso 1]
Yeah-yeah-yeah-yeah, ey
Dime cómo le hago pa' olvidarte
Hay un paso nuevo que quiero enseñarte
En las noche' ya ni puedo dormir
Lo que hago es soñarte
[Refrán]
No, no te puedo olvidar
No, no te puedo borrar
Tú me enseñaste a querer
Me enseñaste a bailar
[Verso 2]
Cómo tú me besabas, cómo yo te lo hacía
Cómo tú me mirabas, bellaquito me ponía
Se siente feo no tenerte cerquita
La nueva mama bien, pero no es tu boquita
Mi diabla, mi ángel, mi loquita
Mi diabla, mi ángel, mi loquita, ey
[Interludio]
Esto suena cabrón
Vamo' a hacerlo otra ve'
Como anoche, como anoche
Tan, tan, ta-na-na, ta-na-na
Aprieta, chamaquito, aprieta
¡Ahí, ahí, ahí, vamo' allá!
[Refrán]
No, no te puedo olvidar
No, no te puedo borrar
Tú me enseñaste a querer
Me enseñaste a bailar
[Verso 3]
Ay, yo con cualquiera me puedo acostar
Pero no con cualquiera quiero despertar
Solo con usted, con usted
Yo bailo con usted, na' más con usted
Un beso donde estés, donde estés, bebé
[Refrán]
No, no te puedo olvidar
No, no te puedo borrar
Tú me enseñaste a querer
Me enseñaste a bailar
[Verso 4]
Y yo he tenido muchas novia'
Pero como tú, ninguna
Ya no tengo mi sol, me paso en la luna
Si te pienso, me tiro de una
Eh-eh, mi diabla, mi ángel, mi loquita
Mi diabla, mi ángel, mi loquita, eh-eh
PERFuMITO NUEVO
[Intro: RaiNao]
Hoy salí de nuevo, pero ya quiero algo nuevo creo
Si me ves por ahí ni me conoce', Cinderella despué' de las 12
Ya me convertí, vámonos de aquí
Que me gusta cómo huele' y más cómo te mueve'
[Coro: RaiNao]
Dime ya cuándo voy a probar tu perfumito nuevo
La otra vez no te la vi, papi, sé que te la debo
Dime ya cuándo voy a probar tu perfumito nuevo
Hoy estoy pa' ti, ¿qué va' a hacer si me pego?
[Verso 1: Bad Bunny]
Acabo de mirar el reloj y son las 1:16
Significa que ya no te vo'a dar break
Sigue mirando así, sigue mirando así, sigue mirando
Que te lo pongo aquí mismo, mmm
Sigue bailando, mami, que te estoy midiendo el ritmo
No parece leo ni escorpio, pa' mí que ella tiene su propio signo
Fría, sentimental, está en temporada de portarse mal
A vece' es difícil meditar y solo quiere gritar
O buscarme pa' chingar y yo se lo voy a dar a la hora que sea
Si yo bajo pa'llá abajo va a subir la marea
Los ojito' se le marean
Baby, yo vo'a hacer que tú crea'
Ea, diablo, tú ere' una bellaquita igual que yo
Perfumito nuevo, tú huele' cabrón
Por poquito te rompo el mahón
[Coro: Bad Bunny & RaiNao]
Dime ya cuándo voy a probar tu perfumito nuevo
La otra ve' no te lo di, mami, sé que te la debo
[Verso 2: RaiNao]
Baby, tú ere' una estrella, esa boca sabe a carambola
Fuego, desde que te vi me puse roja
Con los ojo' me quitaste el traje
Te tengo bailando sin modale', dale
Diantre, tú y yo somo' iguale'
Hoy le dimo' y mañana le damo'
De weekend en Coamo, en la montaña te vo'a hacer la rusa, ey
¿Qué cojone'? ¿Qué tú tiene' que me pone en musa?
[Puente: Bad Bunny & RaiNao]
Mami, tú te ve' bien a mi la'o
Si tú estás, yo no miro pa'l la'o
5-6, me tiene' domina'o
Me imagino contigo pelea'o
Papi, tú te ve' bien a mi la'o
Contigo yo no miro pa'l la'o
5-6, te tengo domina'o
Y todavía no hemo' ni chinga'o
[Outro: RaiNao]
Dime ya
WELTiTA
[Coro: Bad Bunny]
Baby, te vo'a dar una vuelta por la playita
Te vo'a llenar de besito' la carita
Un día conmigo es lo que tú necesita'
Sonriendo tú te ves más bonita
Baby, te vo'a dar una vuelta por la playita
Te vo'a llenar de besito' la carita
Un día conmigo es lo que tú necesita'
Sonriendo tú te ves más bonita
[Verso 1: Bad Bunny]
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Baby, yo sé, baby, yo sé
La vida e' así, la vida e' así, eh-eh, ey
Pero ponte el traje 'e baño, mami, que tе vo'a buscar
Te dejo mojaíta', el sol tе va a secar, sí, te va a quemar
Tú ere' mi canción favorita y en repeat te vo'a tocar, ey, te la vo'a aplicar
Quiero dibujar corazoncito' en la orilla
Tranquila, mami, yo te cargo la silla
Eso' ojitos lindo' me encanta cómo brillan
¿Cómo una diosa puede ser tan sencilla? Eh (Ey)
[Puente: Bad Bunny]
Y por un beso de la flaca yo daría lo que fuera (Fuera)
Tú me dice' (Dice') si adentro o afuera (Mami)
Debajo del agua nadie se entera
[Coro: Bad Bunny]
Baby, te vo'a dar una vuelta por la playita (Ja)
Te vo'a llenar de besito' la carita (La carita)
Un día conmigo es lo que tú necesita'
Sonriendo tú te ves más bonita
Baby, te vo'a dar una vuelta por la playita
Te vo'a llenar de besito' la carita
[Verso 2: Lorén Aldarondo Torres]
Contigo me siento distinto
Hay algo cuando nos miramo'
Y en el pozo nos dimos la mano
Y gritamo': "¡Jacinto!"
Cuando no estoy en la buena
Tú me lleva' a hacer castillo' de arena
Y los castillo' se convierten en aldea'
Un pueblito donde no existen problema'
Y ahí soñamos con un futuro
Que estemo' bien, no hace falta mucho
Por un segundo nos olvidamos de to'
Aquí solo somos tú y yo
[Puente: Bad Bunny & Wilfredo Aldarondo Torres]
Vamo' a besarno' frente a las olas
Aunque sea de piquito, de piquito, de piquito pin-pin, pin-pin-pin
Vamo' a besarno' frente a las olas
Hay mucho mosquito en la costa, baby, vo'a poner un screen
Vamo' a besarno' frente a las olas
Sudaíta', el sol te da y eso brilla como blin-blin
Vamo' a besarno' frente a las olas
Vamo' a quedarno' por Maya, después te llevo a París
[Outro: Lorén Aldarondo Torres]
Por eso es que me gusta ir contigo a la playita
Y llenarte de besitos la carita
Y un día juntito' es lo que yo necesito
Sonriendo tú te ves más bonito
VeLDÁ
[Intro: Omar Courtz & Dei V]
Bellaquita
Bellaquita
Eh
Ey, yo, es Ousi
Yeah-yeah
Dei V, Underwater
Bellaquita
[Verso 1: Dei V]
Me diste follow y te di followback
Me diste like y yo te di dos pa'trá'
Toma, al otro día me pusiste en los close friends
Eso es lo que tú quieres, ma
Voy pa'l DM, de espalda, de la'o o de frente
En toa' las fotito' se ve bien
Mami, te lo doy ahora y después también
Subió una story cerca, estoy que le llego a pie, еh
Ouh, ma, yo quiero que tú sea' mi loba
Tú mе tiene' a mí en la cuerda floja
Woh-oh, si nos vamo' underwater, te moja'
Yo te vo'a comer como una luz roja
[Pre-Coro: Dei V, Omar Courtz, Ambos]
Y dale, actívate
¿Que quién va a pagar hoy? Ma, tú olvídate
Tú te viene', yo voy, dale, sígueme
Con ese culo 'e embuste de anime, ma, de anime
Dale, actívate
¿Que quién va a pagar hoy? Baby, olvídate
¿Tú te viene' o yo voy? Dale, sígueme
Esto es lo que estabas buscando
Mi mensaje bellaqueando
[Coro: Omar Courtz, Dei V, Ambos]
Vamo' a ver si es verda' (Uh-uh), eh
Vamo' a ver si es verda', vamo' a ver si es verda'
Vamo' a ver si es verda'
Bebé, vamo' a ver si es verda' (Vamo' a ver si es verda'), eh
[Post-Coro: Dei V]
Baby, tú lo hace' como si supiera' (Como si supiera')
Hasta tú te pondría' bellaca si con mis ojo' te viera', te viera'
[Verso 2: Bad Bunny & Omar Courtz]
Ey
Tú y yo nos vamo' a ver, nos vamo' a conocer
Vamo' a bailar, vamo' a beber
A bellaquear, despué' a coger
Tú te va' a juquear y esto se va a joder
Vamo' a terminar mal, sí
Porque yo soy un problema
Y porque tú 'tás buena
Pero yo tengo mis nena'
Las que no suelto, pero tú 'tás suelta, sí
Pero tú 'tás suel—, pero-pero tú 'tás suelta, ey
Tú ere' una pitcher, mami, pero yo me crié en la loma
Tú va' a soñar conmigo despué' que te la coma
Yo bajo pa' tu barrio lowkey en la Tacoma
O si no en la Lambo en una movie cabrona
Ey, chequéate el AP, nunca se va de hora
Por eso ningún culo me ajora, embuste
Estoy que te preño ahora (Bellaquita)
[Verso 3: Omar Courtz]
Le llegó bien loca como una gringa en La Perla
Baby, te habla Ousi, un placer conocerla
Ando con Bad Bo, con Dei V, tú con tus girla'
Y no sé si es la yerba, pero tú tiene'
Los ojo' chiquitito' como si fuera Don
Te pasé la lengua como sellando el blunt
Baby, tú te suelta' con el tequi y limón
Eso atrás bien grande, bebé, como una Yukon
Cierra los ojo' y piénsame
Yo estoy bebiendo y también quemé
Ella quiere un mensaje que diga: "Ven"
Yo me paso mirando ese culito en internet, baby
[Puente: Omar Courtz]
Ese culo es de bichote
Y yo siempre quise ser bichote
Vámono' pa'onde no se note
Que cuando yo te azote, ey (Azote)
[Coro: Bad Bunny & Omar Courtz]
Vamo' a ver si es verda'
Vamo' a ver si es verda'
Vamo' a ver si es verda'
Vamo' a ver si es verda'
Eh, vamo' a ver si es verda', vamo' a ver si es verda'
[Post-Coro: Omar Courtz]
Baby, tú lo hace' como si supiera'
Hasta tú te pondría' bellaca si con mis ojo' te viera', te viera'
[Interludio: Wisin]
¡Yeah!
Bebé, a mí me dijeron que tú metes mano
¿Quiéne' son
Los que comandan una nueva generación?
La liga multiplatino
Bad Bunny, Dei V, Omar Courtz
Tú sabe', los ídolo' tuyos
Seguramente te estás preguntando cómo lo hacen
Tienen que apretar, ¡bum!
[Outro: Omar Courtz]
Ey, yeah-yeah, ey
Cierra los ojo' y piénsame, ey
Yo estoy bebiendo y también quemé
Ella quiere un mensaje que diga: "Ven"
Yo me paso mirando ese culito en internet
EL CLúB
[Intro]
Yeah
2 de la mañana en el club
To' el mundo pasándola cabrón
Las mujere' encima de mí
La hookah, las pastilla' y un blunt
La que yo quiera dice que sí
Bien loco cantando "LA CANCIÓN"
Después de aquí nos vamo' pa'—
[Coro]
¿Qué estará haciendo mi ex?
Que hace tiempo por ahí no se ve
¿Será que ya me superó y le va bien?
Mientras que yo, borracho pienso
¿Qué estará haciendo mi ex?
Que hace tiempo por ahí no se ve
¿Será que ya me superó y le va bien?
Mientras que yo, borracho pienso
[Verso 1]
¿Qué diablo' estará haciendo?
¿Estará jangueando? ¿Estará durmiendo?
¿Estará fumando? ¿Estará bebiendo?
¿Seguirá sola o está saliendo
Con otro que no soy yo? No soy yo
Mami, ese no soy yo, no soy yo
Aposté que te olvidaba y perdí $500
Otra vez me ganaron los sentimiento'
Los muchacho' piensan que yo estoy contento
Pero no, estoy muerto por dentro
La disco está llena y a la vez vacía
Porque no está la nena mía
Con la que yo siempre me reía
Con la que yo siempre me venía
Con la que yo hablaba to' los día'
Y ahora no sé na', y ahora no sé na', ey
[Coro]
¿Qué estará haciendo mi ex?
Que hace tiempo por ahí no se ve
¿Será que ya me superó y le va bien?
Mientras que yo, borracho pienso
[Verso 2]
2019, un pestañeo y ahora estamo' aquí
2020, la última ve' que yo fui feli'
2022, la última ve' que yo te vi
La vida no me cumplió na' de lo que le pedí
No sé qué pasó
Yo le pedí a Dio', pero él también me ghosteó
El futuro me golpeó, en el pasado me dejó
La felicidad se alejó
[Outro]
Y me pregunto, ¿qué estarás haciendo?
Si en mí estás pensando
O si la luna estás viendo
Con otra persona conectando
Y si de mí le está' hablando, eh-eh
Espero aunque sea ser un buen recuerdo
Ser un buen recuerdo
KETU TeCRÉ
[Intro]
Yo no hice na', yo no hice na' pa' que tú esté' así conmigo (No)
¿Cómo fue que terminamo' siendo enemigo'?
Baby, si hace un mes yo estaba dándote castigo
Siempre he sido a fuego contigo
Tú no era' así cuando yo te conocí (Te conocí)
Siento que yo te cambié despué' que te lo metí, i-i-i
[Coro]
Ahora te suelta' y sale' pa' la disco a perrear
Te olvidaste de mí, la seguiste normal, normal (Uh-uh-uh)
Despué' que te lo hice bien, ahora quiere' portarte mal
[Verso 1]
Ey, trajecito sin panty (-ty)
Escuchando viejera' de Plan B
"Hey Shorty" de Jowell y Randy
Subiendo storie', twerkeando como Cardi
Juguetito y ninguno dice "Andy"
Una muñeca buscando un AP
Si no un Rollie, si no un Carti
Que me la chingue en el parking
Uñas, eyelash, fotito' con más flash, eh
Si va' a enseñarme ese culo, que sea en persona, yo no tengo Snapchat
Por la noche bebiendo tequila, por el día matcha, ey
Si no anda con Vero, anda con Nacha
Y si me escribe, es que está borracha
La mai se pasa orando pa' ver si se recoge
Pero son la' 11 y pa' la calle coge, ey
Muchos la piden, pero ella es la que escoge
Si me ve' haciendo lo mismo que tú, no te enoje'
[Coro]
Porque ahora te suelta' y sale' pa' la disco a perrear
Te olvidaste de mí, la seguiste normal, normal (Uh-uh-uh)
Despué' que te lo hice bien, ahora quiere' portarte mal
[Post-Coro]
Ahora te suelta'-suelta'-suelta'-suelta'—
(Eh-eh, eh-eh)
[Verso 2]
Ya ni te reconozco, bebé (Mmm-mmm-mmm)
Anoche a las 2 te llamé y estás hecha una malcriá', ¿qué carajo tú te cree'? (¿Qué carajo tú te cree'?)
Conmigo no, yo fui el que te enseñé, yo fui el que te enseñé
A aplicarla como e', a frontear como e'
A tirar chavo' en el club, la hookah y la Moët
Que mucho yo te quería, pero ya tú no me cae' bien
Ya tú no me cae' bien, eh-eh
Está crecía', embichá', pero la tengo fichá'
Yo que te di de to' cuando tú era' la oficial
Si me escribe' pa' pelear, sabe' que vo'a pichar
Sigue ruli, Tokischa, eh-eh, ey
[Coro]
Ahora te suelta' y sale' pa' la disco a perrear, -rrear
Ahora te suelta' y sale' pa' la disco a perrear, -rrear
Ahora te suelta' y sale' pa' la disco a perrear
Pa'-Pa'-Pa' la disco a perrear, -rrear
Pa'-Pa la disco a perrear, -rrear, -rrear
[Outro]
Yo soy celoso con mis sentimiento'
Entonces me encojona, me duele, me molesta
Mostrárselo' a alguien que no lo merece
BOKeTE
[Verso 1]
Las 6
6 p. m. frente al río
Viéndono' los corazone'
Las hoja' cayendo, preguntas sin contestacione'
Mis sentimiento' cambian como estacione'
Y aunque en PR todo el tiempo es verano
Estoy pasando frío escuchando estas cancione'
Pensando en ti, pero no te emocione'
Porque no te vo'a escribir
¿Cuál de los dos es quien más va a sufrir?
No sé, pero ojalá que seas tú, ojalá que seas tú
Pa' mí que vas a ser tú
[Coro]
Ya ni quiero competir
Tú erе' linda, pero te gusta mentir
Quédatе en tu viaje, que cuando aterrice nadie va a aplaudir, ey
Un día va' a ponerte vieja, va' a mirar pa'trá' y te va' a arrepentir
De que lo más real que has tenido en tu vida lo dejaste ir
[Verso 2]
Ey, ey
Tú ere' un boquete en PR, por eso es que te esquivo
Ya no hay más poema' pa' ti, este es el último que escribo
A-A vece' vienen los flashback, tú y yo chingando agresivo
Te-Te-Te iba a llevar pa' Maya y no llegaste ni a Arecibo
La invitación de la playita se venció
Lo mejor de nosotro' nadie lo vio
O quizá fue que la vida nos mintió
Y tocó decir adiós
Y vivir como vivía ante' de conocerte
Viendo fotito' tuya', probando si soy fuerte
Las ola' con el viento, los perro' y la suerte
Tenía miedo 'e perderte, pero no má' que a la muerte, y estoy vivo
[Puente]
Gracia' a Dio', estoy vivo, eso es lo que importa
Yo me he enamora'o 515 vece', y contigo son 516
So eso no es na' nuevo
Toca seguir, pichar y olvidar
Y má' alante si hay que enamorarno' de nuevo, nos volvemo' a enamorar
Tú sabe' que a mí me gusta estar así, enamora'o
Pero
[Coro]
Ya ni quiero competir
Tú ere' linda, pero te gusta mentir
Quédate en tu viaje, que cuando aterrice nadie va a aplaudir, ey
Un día va' a ponerte vieja, va' a mirar pa'trá' y te va' a arrepentir
De que lo más real que has tenido en tu vida lo dejaste ir
KLOuFRENS
[Intro]
¿Cómo diablos vo'a olvidarte si ya te vi sin ropa?
Wow, qué obra de arte, sé que prometí que iba a alejarme
[Coro]
¿Pero cómo quiere' que me vaya bien?
Si tú no me saca' de los close friends
Me paso stalkeándote pa' ver qué hace'
Enchula'o, puede que se me pase
¿Pero cómo quiere' que me vaya bien?
Si tú no me saca' de los close friends
Me paso stalkeándote pa' ver qué hace'
Enchula'o, puede que se me pase
[Verso 1: Bad Bunny & De La Rose]
¿Cómo diablo' vo'a olvidarte?
Si cuando estoy solo y prendo lo que hago es pensarte, eh-eh
Mami, me dejaste hipnotiza'o, coloniza'o
Otra galla como tú todavía no ha pisa'o
Ese totito era bello, precioso, cute
Me dejaste envicia'o, ey
Pelinegra o blondie, ma, tú ere' la baby
Dando vuelta' por la SanSe escuchando a Dei V y a Ousi
To' lo mío es tuyo, si quiere' te doy la OC
Quiero comerte esos labio' glossy
Oh, sí, mmm
Esto no tiene que pasar, no
Pero veo el circulito verde y me vuelvo a ilusionar
Tú ere' mala, tú lo hace' intencional
Una player profesional (Ah-ah)
Total, esto no iba a funcionar
Pero te veo y me vuelvo a ilusionar
Tú ere' mala, tú lo hace' intencional
A tu nombre me lo voy a lesionar
'Tá cabrón que pa' ti es normal
[Coro]
¿Pero cómo quiere' que me vaya bien?
Si tú no me saca' de los close friends
Mmm-mmm, mmm-mmm, mmm-mmm, mmm-mmm
[Verso 2]
Dime qué pasó, mi amor
Que ya no me envía' los bueno' día' por la mañana
Y en la noche ante' de acostarte ya no me llamas
¿Será que ya encontraste a alguien má' y me cambiaste?
Está cabrón cómo de tu vida ya desaparecí
Qué triste que terminó así, que terminó así, eh
¿Será que a otro ahora le cuentas tu día
Y lo hace' reír con los chiste' que tú me hacía'?
No tengo stickers nuevo', mami, porque ya tú no me los envía'
Te fuiste cuando más yo te quería, eh
Y ya nadie sabrá lo que tú y yo pudo ser
Qué triste, no conocerá' esa parte de mí que yo sé que te iba a gustar
Y nadie sabrá lo que tú y yo pudo ser
Qué triste, no conocerás esa parte de mí que yo a nadie le suelo mostrar
TURiSTA
[Coro]
En mi vida fuiste turista
Tú solo viste lo mejor de mí y no lo que yo sufría
Te fuiste sin saber el porqué, el porqué de mis herida'
Y no te tocaba a ti curarla', viniste a pasarla bien
Y la pasamo' bien
[Verso 1]
Una foto bonita, un atardecer hermoso
Una bailaíta', tu cadenita de oro
Estuvimo' tan cerquita, mirándono' a los ojo'
Dime si viste la pena de mi corazón roto
[Puente]
Que lleva así, lleva así mucho tiempo
Que lleva así, lleva así muchos año'
Escondiéndome los sentimiento'
Tengo miedo que me hagan más daño
Y lleva así, lleva así mucho tiеmpo
Ya lleva así, lleva así muchos año'
[Verso 2]
Ey, yo no sé, mi amor, lo que la vida tеndrá
Pa' ti y pa' mí, si se da, pues, se da
Y si no, pues también, vamo' a disfrutar, que
La noche se puso bonita, pero no tanto como tú
Jamás y nunca como tú
[Coro]
En mi vida fuiste turista
Tú solo viste lo mejor de mí y no lo que yo sufría
Te fuiste sin saber el porqué, el porqué de mis herida'
Y no te tocaba a ti curarla', viniste a pasarla bien
Y la pasamo' bien
CAFé CON RON
[Coro: Bad Bunny & Los Pleneros de la Cresta]
Por la mañana café, por la tarde ron
Ya estamo' en la calle, sal de tu balcón
Por la mañana café, por la tarde ron
Ya estamo' en la calle, sal de tu balcón
[Verso 1: Los Pleneros de la Cresta & Bad Bunny]
De Arecibo hasta Ponce, de Fajardo a Rincón
Es la voz de todo un barrio desde Almirante a Frontón
(Por la mañana café, por la tarde ron)
(Ya estamo' en la calle, sal de tu balcón)
Que lo bailen en Lloréns, que lo bailen en Canale'
Hoy voy pa' la carretera con to' mis anormale'
(Por la mañana café, por la tarde ron)
(Ya estamo' en la calle, sal de tu balcón)
Hoy yo no quiero dormir, lo que quiero yo
Es amanecеrme y bebermе un galón
(Por la mañana café, por la tarde ron)
(Ya estamo' en la ca—)
[Interludio: Bad Bunny]
Brother, yo no sé ni cómo llegué a casa anoche
Clase 'e loquera y hoy me están tirando de nuevo pa' bajar pa'llá
Pero yo creo que hoy sí que, acho, pichaera, que no me esperen, por—
[Verso 2: Los Pleneros de la Cresta & Bad Bunny]
El humo empañó el camino y no pude recordar
El camino pa' mi casa, hoy me vuelves a invitar
Yo me iba a quedar tranquilo, pero si quiere' vacilar
Sube tú pa' la montaña porque hoy yo me quedo acá
Ven subiendo, ven subiendo, que no le vamo' a bajar
Sube tú pa' la montaña, hoy yo me quedo acá
Ven subiendo, ven subiendo, que no le vamo' a bajar
Sube tú pa' la montaña, hoy yo me quedo acá (Dile, dile, dile algo)
Allá abajo (Allá abajo), allá abajo (Allá abajo) no se me ha perdido na' (Na')
Están arriba en el monte los código' de verdad (Suban pa'cá pa' que vean)
Ven subiendo (¿Qué?), ven subiendo (Ey, ey), que no le vamo' a bajar
Sube tú pa' la montaña, hoy yo me quedo acá (¿Qué se hace hoy?, ¿qué se hace hoy?)
Hoy se bebe, hoy se bebe y nadie nos va a parar
El samurai está en brillo y el combo va a chinchorrear (Ponle, ponle, ponle, ponle, ponle)
Ven subiendo (Vamo'), ven subiendo (Dale pa'cá), que no le vamo' a bajar (No le vamo' a bajar)
Sube tú pa' la montaña, hoy yo me quedo acá
Ey, ten cuida'o, ten cuida'o (Uy) cuando te toque bajar
Que no te vaya' por risco y te tengamos que buscar
(Yo te vo'a decir algo pa' que sepa')
En el monte hoy se rompe
Desde que sale el sol hasta que se esconde
En el monte hoy se rompe
Chillando goma, botando humo, dale, ponle
En el monte hoy se rompe
Suban pa'cá pa' que sientan el torque
En el monte hoy se rompe
Me vo'a dar otra en lo que los muchacho' hacen el corte
[Outro Instrumental]
PIToRRO DE COCO
[Verso 1]
Otra Navidad en la que te pedí
Otra Navidad que no estás aquí
Feliz Año Nuevo, pero no tan feliz
Te dieron un beso a las 12 y no fui yo quien te lo di
Hace un año que yo estuve ahí, hace un año que yo estuve ahí
Hace un año tu primer abrazo fue solo pa' mí
Me tenías en las nube' y como un rayo caí
Caí, caí, y ahora
[Coro]
Ni una llamada, ni un solo mensaje
Los brother' me la montan, dicen que estoy en un viaje
Son las 12:04 y ya estoy bien loco
Llorando y bebiеndo pitorro de coco
Que me trajo abuеlo pa' que vacilara
No pa' que por un cuero a las 12 llorara
[Interludio]
Rumba
Ey, ey
[Verso 2]
Te pedí pa' los Reye' y pa' Santa Clau'
Los Reyes picharon y Santa nunca llegó
Si tú no está' aquí, fue que así quiso Dio'
Siempre supe que era' mala, no te crea' que soy ciego
Yo cerraba los ojo' y te besaba de nuevo
Con el doble seis y doble cinco me trancaste el juego
Tú y yo somo' iguale', nos veremo' luego
[Puente]
Uh, uh, uh, ojalá no conozca otra como tú
Uh, uh, uh, tú ere' mala, te fuiste como la luz
Comoquiera me vino tu cara a las 12 cuando el año se acabó
Uh, uh, uh, y me dolió
[Coro]
Que ni una llamada, ni un solo mensaje
Los brother' me la montan, dicen que estoy en un viaje
Son las 12:04 y ya estoy bien loco
Llorando y bebiendo pitorro de coco
Que me trajo abuelo pa' que vacilara
No pa' que por un cuero a las 12 llorara
[Outro]
Ten cuida'o, Eduardo, ten cuida'o
Pero qué maldita
LO QUE LE PASÓ A HAWAii
[Intro]
Esto fue un sueño que yo tuve
[Verso 1]
Ella se ve bonita aunque a vece' le vaya mal
En los ojos una sonrisa aguantándose llorar
La espuma de sus orilla' parecieran de champán
Son alcohol pa' las herida' pa' la tristeza bailar
Son alcohol pa' las herida' porque hay mucho que sanar
En el verde monte adentro aún se puede respirar
Las nubes están más cerca, con Dios se puede hablar
Se oye al jíbaro llorando, otro más que se marchó
No quería irse pa' Orlando, pero el corrupto lo echó
[Pre-Coro]
Y no se sabe hasta cuándo
[Coro]
Quieren quitarme el río y también la playa
Quieren el barrio mío y que abuelita se vaya
No, no suelte' la bandera ni olvide' el lelolai
Que no quiero que hagan contigo lo que le pasó a Hawái
[Interludio]
Ten cuida'o, Luis, ten cuida'o
[Verso 2]
Aquí nadie quiso irse, y quien se fue, sueña con volver
Si algún día me tocara, qué mucho me va a doler
Otra jíbara luchando, una que no se dejó
No quería irse tampoco y en la isla se quedó
[Pre-Coro]
Y no se sabe hasta cuándo
[Coro]
Quieren quitarme el río y también la playa
Quieren el barrio mío y que tus hijos se vayan
No, no suelte' la bandera ni olvide' el lelolai
Que no quiero que hagan contigo lo que le pasó a Hawái
No, no suelte' la bandera ni olvide' el lelolai
Que no quiero que hagan contigo—
[Outro]
Lelolai, lelolai
Oh, lelolai, lelolai
EoO
[Intro]
Ella viene por ahí y nunca llega sola, so-so-so-so—
Ella nunca llega sola
To' los bandi-bandido' le sueltan las pistola', pa-pa-pa-pa—
Esta es noche lo que hay-hay-hay-hay-hay (Dice)
[Coro: Bad Bunny & Tito "El Bambino"]
Perreo, baby (Sobeteo, baby)
Tra-tra, baby (Hasta abajo, baby)
En la disco, baby (Yo te cojo, baby)
Tra-tra, baby (Tra-tra, baby)
Perreo, baby (Sobeteo, baby)
Tra-tra, baby (Hasta abajo, baby)
En la disco, baby (Yo te cojo, baby)
Ey (Tra-tra, baby), ey (Tra-tra, baby)
[Verso 1]
Yo se la mamo y se pone contenta
Está wheeleá' y ya cumplió los 30
Después de las 12 no los cuenta
No la llame' en el jangueo si no quiere' que mienta
'Tás escuchando al número uno en venta'
Por eso con nosotro' nadiе inventa
Me siento como un bichotе en los 90
Lo tengo para'o, ven pa' que lo sienta'
Dale, mami, pégate (¡Ah!), vírate
Si me mira' mucho, sabe' que voy a besarte
Dale, mami, pégate (¡Ah!), vírate
Si te beso y me lo agarra', entonce' vo'a llevarte
[Puente]
Mira, puñeta, no me quiten el pe-pe-pe-pe-pe-pe-pe—
[Interludio]
Mami, yo sé que tú te vuelve' loca cuando el perreo te azota
Pero obliga'o tú te acuerda' de mí si me ve' por ahí
Mami, yo sé que tú te vuelve' loca cuando el perreo te azota
Pero obliga'o tú te acuerda' de mí, de cuando te di
[Coro]
Perreo, baby, tra-tra, baby
En la disco, baby, vamo' a darle, baby
Hasta abajo, baby, no te quite', baby
Bellaqueo, baby, tú y yo solos, baby
Perreo, baby, tra-tra, baby
En la disco, baby, te lo meto, baby
Aquí mismo, baby, delante de tu baby
Te compro la BM y también el AP
[Verso 2]
Ey, te doy de'o bailando, mami, estoy testing (Dale), ey
Tráete a tu bestie (Uh), que a la do' le bajamo' el panty (Tra)
Tiene a 20 en lista 'e waiting (Dale)
Te lo tiro en la espalda, body painting (¡Oh!)
Rompiendo la calle desde los twenty
Anda cazando, no está dating
Rompe la calle siempre que sale
Mami, tú 'tá fit, vo'a lamberte lo' abdominale'
Rompe la calle siempre que sale
Me gusta' porque tú y yo somo' iguale'
Siempre queremo' perreo, -eo
Tú y yo 'tamo envuelto' en el bellaqueo
Cuando nos ponen perreo, -eo, ey
No me ronquen, cabrone', que acá no lo' veo
[Outro]
'Tás escuchando música de Puerto Rico, cabrón
Nosotro' nos criamo' escuchando y cantando esto
En los caserío', en los barrio'
Desde los 90 hasta el 2000 por siempre
Y ando con el mejor de to' los tiempo, Tainy
Y yo no tengo que roncar, ustedes saben ya
Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah
Bad Bunny, baby, Bad Bunny, baby, eh
Tainy, Tainy, Tainy, Tainy
Chequéate la historia
DtMF
[Intro]
Eh, eh, eh, eh
[Verso 1]
Otro sunset bonito que veo en San Juan
Disfrutando de todas esas cosas que extrañan los que se van
Disfrutando de noche' de esas que ya no se dan
Que ya no se dan
Pero queriendo volver a la última vez
Que a los ojos te miré
Y contarte las cosas que no te conté (Te parece' a mi crush, jaja)
Y tirarte la' foto' que no te tiré (Acho, jura'o te ves bien linda, déjame tirarte una foto)
Ey, tengo el pecho pela'o, me dio una matá'
El corazón dándome patá'
Dime, baby, ¿dónde tú está'?
Pa' llegarle con RoRo, Julito, Krystal
Roy, Edgar, Seba, Óscar, Darnell y Big Jay, tocando batá
Hoy la calle la dejamo' 'esbaratá
Y sería cabrón que tú me toque' el güiro
Yo veo tu nombre y me salen suspiro'
No sé si son petardo' o si son tiro'
Mi blanquita, perico, mi kilo
Yo estoy en PR, tranquilo, pero
[Estribillo]
Debí tirar más fotos de cuando te tuve
Debí darte más beso' y abrazo' las vece' que pude
Ey, ojalá que los mío' nunca se muden
Y si hoy me emborracho, pues que me ayuden
Debí tirar más foto' de cuando te tuve
Debí darte más beso' y abrazo' las veces que pude
Ojalá que los mío' nunca se muden
Y si hoy me emborracho, pues que me ayuden
[Verso 2]
Ey, hoy voy a estar con abuelo to'l día, jugando dominó
Si me pregunta si aún pienso en ti, yo le digo que no
Que mi estadía cerquita de ti ya se terminó
Ya se terminó, ey
Que prendan la' máquina', voy pa' Santurce
Aquí todavía se da caña
Chequéate las babie', diablo, mami, qué dulce
Hoy yo quiero beber, beber, beber
Y hablar mierda hasta que me expulsen
'Toy bien loco ('Toy bien loco), 'toy bien loco ('Toy bien loco)
Cabrón, guía tú, que hasta caminando yo estoy que choco
'Toy bien loco ('Toy bien loco), 'toy bien loco ('Toy bien loco)
Vamo' a disfrutar, que nunca se sabe si nos queda poco
Debí tirar más f—
[Interludio]
Gente, lo' quiero con cojone', los amo
Gracias por estar aquí, de verdad
Para mí e' bien importante que estén aquí
Cada uno de ustede' significa mucho para mí
Así que, vamo' pa' la foto, vengan pa'cá
Métase to'l mundo, to'l corillo, vamo'
Zumba
[Verso 3]
Ya Bernie tiene el nene y Jan la nena
Ya no estamo' pa' la movie' y las cadena'
'Tamos pa' las cosa' que valgan la pena
Ey, pa'l perreo, la salsa, la bomba y la plena
Chequéate la mía cómo es que suena
[Outro]
Debí tirar más fotos de cuando te tuve
Debí darte más besos y abrazo' las veces que pude
Ojalá que los mío' nunca se muden
Y que tú me envíe' más nude'
Y si hoy me emborracho, que Beno me ayude
LA MuDANZA
[Intro]
Benito, hijo de Benito, le decían "Tito"
El mayor de seis, trabajando desde chamaquito
Guiando camione' como el pai y el abuelo
Aunque su sueño siempre fue ser ingeniero
Un día Tonito lo invitó pa' hacer una mudanza
Pa' buscarse alguito, par de peso' pa' algo alcanza
Gracia' a Dios que ese día no estaba busy
Porque en la mudanza fue donde conoció a Lysi
La menor de tre' que se criaron con Doña Juanita
Porque su papá y mamá partieron estando chiquita'
Prometió graduarsе ante' de casarse y lo cumplió
Diciеmbre del 92 con Tito se casó
Ante' de irse pa' Almirante donde se conocieron
Vivieron en Morovis en donde hicieron al nene
Que en Bayamón por primera vez vieron
Un aplauso pa' mami y papi porque en verda' rompieron
[Interludio]
Mmm
Ea, diablo
Rumba
Gracia', mami, por parirme aquí, je, ey
[Verso 1]
El mejor de la nueva porque me crié en la vieja
Gracia' a mami y papi por to' los jalón de oreja'
Nunca me han visto en la calle ni en los podcast dando queja'
Tratan de medir fuerza y no pueden ni en pareja
Calle Sol, Calle Luna, estoy en la noche oscura
Yo no canto reggae, pero soy cultura
De Borinquen, PR, Archipiélago Perfecto
En el mundo entero ya conocen mi dialecto, mi jerga
A mí me importa un bicho lo que a ti te vale verga
Aquí mataron gente por sacar la bandera
Por eso es que ahora yo la llevo donde quiera, cabrón, ¿qué fue? (Ja)
[Interludio]
Está peligroso
[Verso 2]
Si mañana muero, yo espero que nunca olviden mi rostro
Y pongan un tema mío el día que traigan a Hostos
En la caja la bandera azul clarito
Y que recuerden que siempre fui yo, siempre fui Benito
¿Meterle más que yo? Tú ere' loco
Nah, cabrón, tú ere' loco
Lo que tú diga' me importa poco
A mí me quieren como a Tito y soy serio como Cotto
Lugia, Ho-Oh, cabrón, yo soy legendario
Le meto con cojone' y con ovario'
Millonario sin dejar de ser del barrio, pa' que sepa'
[Interludio]
Aprieta, chamaquito, aprieta
[Outro]
De aquí nadie me saca, de aquí yo no me muevo
Dile que esta es mi casa donde nació mi abuelo
De aquí nadie me saca, de aquí yo no me muevo
Dile que esta es mi casa donde nació mi abuelo
Yo soy de P fuckin' R (Ah, oh; dile, Diego, dile)
Yo soy de P fuckin' R (Ay, vamo' a ver, dale, que venga pa'cá, ey, ey, ey, ey)
Yo soy de P fuckin' R (Uy, dale, dale, dale)
Yo soy de P fuckin' R (¡Viva!)
BIOLINKS:
https://www.debitirarmasfotos.com/
https://www.facebook.com/BadBunnyOfficial/
https://www.instagram.com/badbunnypr/
https://www.tiktok.com/@badbunny
https://x.com/sanbadbunnypr
В „Картини от една изложба“ внимателно следим предпочитанията на по-младата ни аудит... Виж още
В следващото издание на нашето предаване ще се върнем към по-ранните експерименти с електронна музика върху аналогови синтезатори. Ще чуем албума „SEVEN WAVES” („СЕДЕМ ВЪЛНИ“) на SUZANNE CIANI, американски музикант, звуков дизайнер, композитор и ръководител на звукозаписна компания, издала 31 албума с пет номинации за наградата „Grammi“, един от основателите на жанра new age в края на 60-те години. Нейните успехи в електронната музика ? носят прозвището „първата жена-герой на синтезатори в Америка“.
В албума SEVEN WAVES” SUZANNE структурира всяка от седемте композиции като океанска вълна, започвайки меко, развивайки я до кулминация и след това отстъпвайки, като общата тема е дълбоко свързана с нейното дългогодишно очарование и вдъхновение от водната шир.
Ето какво споделя SUZANNE CIANI:
„Океанът винаги е бил моето творческо пространство, което никога не се променя. Има енергийна система, която ми говори. Вълните са непрекъснати. Те никога не спират, но никога не са едни и същи. В изразяването на вълните е вградена голяма променливост. На някакво ниво това всъщност е сексуална метафора, защото вълната е като женския оргазъм: бавно се натрупва, интензивно достига пик и се освобождава.
Случайността не е хаос. Хората мислят, че случайността е непредсказуема, но тя се случва в рамките на параметри. Можете да я контролирате. Случайността е като подправка – тя ви предпазва от безкрайното повторение, което машината иска да направи. Това е, което помага за създаването на произволния, органичен ефект на океана. Ако се опитате да създадете този звук без случайност, той няма да звучи истински, защото в океана има случайност. Вълните никога не се разбиват по един и същи начин.
В музиката често използваме ритъм, който много пъти се повтаря. За мен източникът на ритъм е морето. Този ритъм не е повтарящ се, а бавен и продължителен. И той има много драма също така: може да бъде нежен или мощен.
„СЕДЕМ ВЪЛНИ“ е първият ми комерсиален албум. Отне ми две години, за да го завърша, и беше издаден за първи път в Япония през 1982 г. Той е специален за мен, защото изразява любовта и очарованието ми към ранната електронна музика с инструменти като BUCHLA. С този албум съчетах класическо-романтичното си чувство за мелодии с изумителните възможности, предлагани от електрониката. Тъй като повечето инструменти в „SEVEN WAVES“ вече не съществуват, този албум е исторически отпечатък в еволюцията на музиката, уникален за времето си, но все още валиден днес“ – завършва SUZANNE CIANI.
Албума „SEVEN WAVES”, или „СЕДЕМ ВЪЛНИ“, ще чуем в предаването „Картини от една изложба®” на програма “Хоризонт” на БНР в събота, 29 ноември, след новините от 22.00 ч.
В предаването на 29 ноември 2025 г.: Suzanne Ciani и албумът „Седем вълни“
SUZANNE CIANI
SEVEN WAVES
Released: February 6th, 1982
SONGS/TRACKS:
1.The First Wave: Birth of Venus - 5:04
Lyricon – Rob Zantay*
2.The Second Wave: Sirens - 7:17
Voice ["ah's"] – Diane Sorel*
3.The Third Wave: Love in the Waves - 5:18
Voice ["ah's"] – Diane Sorel*
Lyricon – Rob Zantay*
4.The Fourth Wave: Wind in the Sea - 3:46
5.The Fifth Wave: Water Lullaby - 5:47
6.The Sixth Wave: Deep in the Sea - 7:04
Lyricon – Rob Zantay*
7.The Seventh Wave: Sailing Away - 6:36
Snare – Jimmy Young
Digitally Remastered 22 February 2016
©1982 Ciani-Musica, Inc. / Victor Musical Industries, Inc., Japan
CREDITS:
Composed By, Producer, Arranged By, Performer – Suzanne Ciani
Instruments:
Sequential Circuits Prophet V & Sequencers, Roland MC-8 and MC-4, Roland TR-808 Rhythm Composer, Buchla Series 200, Synclavier II, Lyricon, ARP Pro-Soloist & String Ensemble, Polymoog, Oberheim OB-X, Bode Vocoder, Eventide Signal Processor, Eventide Harmonizer, Marshall Time Modulator, Ursa Major Space Station, EMT 250, NECAM Automated Console, Steinway Piano
Engineer – Gus Skinnes* (tracks: 1 to 3), Leslie Mona (tracks: 4, 5 to 7), Vicki Fabry (tracks: 6)
Mastered By – Bob Ludwig
Mixed By – Darroll Gustamachio (tracks: 3), Leslie Mona (tracks: 2, 4, 5 to 7), Tim Bomba (tracks: 1)
Recorded at Secret Sound, tracks: 1, 2, 3
Recorded at Ciani Studios, tracks: 4, 5, 6, 7
Mixed at Soundmixers, New York City, track: 1
Mixed at RPM Studios, tracks: 2, 3, 4, 7
Mixed at Ciani Studios, track: 5
Mixed at Automated Sound Studios: track: 6
Mastered At – Masterdisk Corp.
Illustration [Cover Illustration] – Martine Kupciunas
Art Direction [Art Coordination] – Patricia Fried
Design – Daniel Schaffer
Special thanks to Mitchell Farber who assisted throughout in the artistic production and arranging of “The Waves”, and for understanding the value of his commitment to the project.
BIOLINKS:
https://www.sevwave.com/
https://www.facebook.com/sevwave/
https://www.instagram.com/sevwave/
https://x.com/sevwave
В следващото издание на нашето предаване ще се върнем към по-ранните експерименти с електр... Виж още
На 30 октомври 2025 г. българските зрители за първи път се срещнаха с именитата канадска джаз певица и пианистка DIANA KRALL и нейният богат контраалт огласи с мекотата си зала 1 на Националния дворец на културата в София.
DIANA е добре позната на любителите на джаза у нас, тя е носител на 2 отличия „Grammy“ и 10 “Juno”, има издадени 15 студийни албума с общ брой продажби над 15 милиона по цял свят и 1.400 милиарда прослушвания, или streamings, в музикалните платформи.
И още: DIANA KRALL е единствената джаз певица с осем дебютни албума, достигнали номер 1 в класациите на Billboard, притежава 7 мултиплатинени, 3 платинени и 9 златни албума. Албумът ? от 1999 г. „When I Look in Your Eyes“ остава на върха на класацията на Billboard за джаз в продължение на 52 последователни седмици.
Според вестник „The New York Times“ уникалната артистичност и музикалност на DIANA надхвърлят специфичните жанрове, а отличителният ? глас – спокоен, но дълбоко емоционален – е изпълнен с ритмична изтънченост.
В албума “THE LOOK OF LOVE“ („ПОГЛЕДЪТ НА ЛЮБОВТА“) тя включва интерпретации на класически песни главно от Great American Songbook, внасяйки свежо усещане чрез модерни аранжименти в стил bossa nova, придаващ на албума разпознаваема и спокойна, но чувствена атмосфера.
Концепцията на албума има за цел да представи усещането за модерна любовна връзка с внимателно подреден списък от песни, за да разкаже вълнуваща емоционална история.
DIANA KRALL споделя в интервю: „При работата ми върху „THE LOOK OF LOVE“ се концентрирах да направя концептуален албум като тези на Frank Sinatra, например „In the Wee Small Hours“. С продуцента TOMMY LIPUMA прегледахме всеки запис на Sinatra и всичко, което казваше, знаехме, че го е имал предвид, точно както го е написал. Знаехме, че и той е преживявал и своите драми, и своите радости в музиката. Често превъртам песента „Angel Eyes“ в изпълнението му на живо през 1965 г. в „The Tonight Show“, и тя ми казва всичко. Това го знам още като дете. Не пропусках Frank на живо по радиото в предаването „The Sounds of Sinatra“ на Sid Mark, а също така внимателно следях Irene Kral, Joni Mitchell, а Bob Dylan – просто си умирах да го гледам как пее „Tangled Up in Blue“ – завършва DIANA KRALL.
Особено място в звуковата картина на албума заемат THE LONDON SYMPHONY ORCHESTRA и THE LOS ANGELES SESSION ORCHESTRA, аранжирани и дирижирани от легендарния CLAUS OGERMAN, известен от работата си с колосите Antônio Carlos Jobim и Frank Sinatra.
Ярко се долавя също така участието на такива звездни музиканти като CHRISTIAN McBRIDE на контрабаса, PAULINHO DA COSTA на перкусиите и барабаниста PETER ERSKINE след внушителния състав студийни музиканти.
Албума “THE LOOK OF LOVE“, или „ПОГЛЕДЪТ НА ЛЮБОВТА“, отличен с наградата „Grammy“ за звукозапис, ще чуем в предаването „Картини от една изложба®” на програма “Хоризонт” на БНР в събота, 22 ноември, след новините от 22.00 ч.
В предаването на 22 ноември 2025 г.: Diana Krall и албумът „Погледът на любовта“
DIANA KRALL
THE LOOK OF LOVE
Released: September 18th, 2001
SONGS/TRACKS:
1.S'Wonderful - 4:27
Bass – Christian McBride
Drums – Jeff Hamilton
Guitar – Dori Caymmi
Orchestra – Los Angeles Session Orchestra
Percussion – Paulinho Da Costa
Piano, Vocals – Diana Krall
Written-By – George Gershwin-Ira Gershwin*
2.Love Letters - 4:56
Bass – Christian McBride
Drums – Peter Erskine
Guitar – Russell Malone
Orchestra – London Symphony Orchestra
Piano, Vocals – Diana Krall
Written-By – Edward Heyman, Victor Young
3.I Remember You - 3:55
Bass – Christian McBride
Drums – Jeff Hamilton
Guitar – John Pisano
Orchestra – Los Angeles Session Orchestra
Percussion – Paulinho Da Costa
Piano, Vocals – Diana Krall
Written-By – Johnny Mercer, Victor Schertzinger
4.Cry Me a River - 5:04
Bass – Christian McBride
Drums – Peter Erskine
Guitar – Russell Malone
Orchestra – London Symphony Orchestra
Piano, Vocals – Diana Krall
Written-By – Arthur Hamilton
5.Besame Mucho - 6:39
Bass – Christian McBride
Drums – Jeff Hamilton
Guitar – John Pisano
Orchestra – Los Angeles Session Orchestra
Percussion – Paulinho Da Costa
Piano, Vocals – Diana Krall
Written-By – Consuelo Velasquez*
6.The Night We Called It a Day - 5:42
Bass – Christian McBride
Drums – Peter Erskine
Guitar – Russell Malone
Orchestra – London Symphony Orchestra
Piano, Vocals – Diana Krall
Written-By – Matt Dennis, Tom Adair
7.Dancing In the Dark - 5:48
Bass – Christian McBride
Drums – Peter Erskine
Guitar – Romero Lubambo
Orchestra – London Symphony Orchestra
Percussion – Luis Conte
Piano, Vocals – Diana Krall
Written-By – Howard Dietz - Arthur Schwartz*
8.I Get Along Without You Very Well - 3:46
Bass – Christian McBride
Drums – Peter Erskine
Guitar – Russell Malone
Orchestra – London Symphony Orchestra
Piano, Vocals – Diana Krall
Written-By – Hoagy Carmichael
9.The Look of Love - 4:42
Bass – Christian McBride
Drums – Peter Erskine
Guitar – Romero Lubambo
Orchestra – London Symphony Orchestra
Percussion – Luis Conte
Piano, Vocals – Diana Krall
Written-By – Burt Bacharach-Hal David*
10.Maybe You'll Be There - 5:29
Bass – Christian McBride
Drums – Peter Erskine
Guitar – Russell Malone
Orchestra – London Symphony Orchestra
Piano, Vocals – Diana Krall
Written-By – Rube Bloom, Sammy Gallop
©2001 Verve Records, Inc.
CREDITS:
Producer [Produced By] – Tommy LiPuma
Arranged By [Orchestra Arranged By], Conductor [Orchestra Conducted By] – Claus Ogerman
Contractor [For London Symphony Orchestra] – Nat Peck
Contractor [For Los Angeles Session Orchestra] – Jules Chaiken*
Recorded By, Mixed By – Al Schmitt
Engineer [Additional Engineering By] – John Hendrickson
Engineer [Assistant Engineer @ Abbey Road Studios] – Chris Clark (tracks: 2, 4, 6 to 10), Richard Lancaster (tracks: 2, 4, 6 to 10)
Engineer [Assistant Engineer @ Avatar Studios] – Aya Takemura (tracks: 2, 4, 6 to 10)
Engineer [Assistant Engineer @ Capitol Studios] – John Hendrickson (tracks: 2, 4, 6 to 10)
Engineer [Assistant Engineer] – Bill Smith
Engineer [Engineered By] – Al Schmitt
Mastered By – Doug Sax, Robert Hadley
Tracks 2, 4, 6 to 10:
Recorded January 22-27, 2001 at Avatar Studios, NYC
London Symphony Orchestra recorded March 9-11, 2001 at Abbey Road Studios, London.
Mixed March 19-23 at Capitol Studios, Hollywood
Tracks 1, 3, 5
Recorded June 3 and 4, 2001 at Capitol Studios, Hollywood.
Mixed June 5-7, 2001 at Capitol Studios, Hollywood.
All tracks mastered June 8, 2001 at the Mastering Lab, LA.
Art Direction – Hollis King
Coordinator [Production Coordinator] – Lawrie Bird
Coordinator [Release Coordination] – Erin Whelan, Robert Silverberg, Stuart Pressman
Design – Isabelle Wong
Management [Exclusive Management By] – SL Feldman & Associates*, Sam Feldman, Stephen Macklam*
Photography By – Bruce Weber
Photography By [Photography Production] – Donna Ranieri
Photography By [Photos Of Diana Krall In Car] – Jane Shirek
LYRICS:
’S Wonderful
'S wonderful, 's marvelous
You should care for me
'S awfully nice, 's paradise
'S what I love to see
You've made my life so glamorous
You can't blame me for feeling amorous
Oh, 's wonderful, marvelous
That you should care for me
'S wonderful,’s marvelous
That you should care for me
'S awful nice, 's paradise
'S what I love to see
My dear, it's four-leaf clover time
From now on my heart's working overtime
Oh, 's wonderful, marvelous
That you should care for me
'S wonderful, 's marvelous
That you should care for me
'S awfully nice, 's paradise
'S what I love to see
You've made my life so glamorous
You can't blame me for feeling amorous
Oh, 's wonderful, marvelous
That you should care for me
Love Letters
The sky may be starless
The night may be moonless
But deep in my heart there's a glow
For deep in my heart
I know that you love me
You love me, because you told me so
Love letters straight from your heart
Keep us so near while we're apart
I'm not alone in the night
When I can have all the love you write
I memorize every line
I kiss the name that you sign
And darling, then I read again right from the start
Love letters straight from your heart
I memorize every line
I kiss the name that you sign
And darling, then I read again right from the start
Love letters straight from your heart
I Remember You
I remember you
You're the one who made my dreams come true
A few kisses ago
I remember you
You're the one who said I love you too
I do, didn't you know?
I remember too a distant bell
And stars that fell like rain out of the blue
When my life is through
And the angels ask me to recall
The thrill of them all
Then I shall tell them I remember you
I remember too a distant bell
And stars that fell like rain out of the blue
When my life is through
And the angels ask me to recall
The thrill of them all
Then I shall tell them I remember you
Cry Me a River
Now you say you're lonely
You cry the long night through
Well, you can cry me a river
Cry me a river
I cried a river over you
Now you say you're sorry
For being so untrue
Well, you can cry me a river
Cry me a river
I cried a river over you
You drove me, nearly drove me, out of my head
While you never shed a tear
Remember, I remember all that you said
Told me love was too plebeian
Told me you were through with me and
Now you say you love me
Well, just to prove you do
Come on and cry me a river
Cry me a river
I cried a river over you
You drove me, nearly drove me, out of my head
While you never shed a tear
Remember, I remember all that you said
Told me love was too plebeian
Told me you were through with me and
Now you say you love me
Well, just to prove you do
You can cry me a river
Cry me a river
I cried a river over you
I cried a river over you
I cried a river over you
I cried a river over you
Bésame Mucho
[Letra de "Bésame Mucho"]
[Refrán]
Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche la última vez
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo perderte, perderte después
Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche la última vez
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo perderte, perderte después
[Puente]
Quiero sentirte muy cerca
Mirarme en tus ojos
Verte junto a mí
Piensa que tal vez mañana
Yo estaré lejos
Muy lejos de ti
[Refrán]
Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche la última vez
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo perderte, perderte después
[Interludio Instrumental]
[Puente]
Quiero sentirte muy cerca
Mirarme en tus ojos
Verte junto a mí
Piensa que tal vez mañana
Yo estaré lejos
Muy lejos de ti
[Refrán]
Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche la última vez
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo perderte, perderte después
[Outro Instrumental]
The Night We Called It a Day
There was a moon out in space
But a cloud drifted over its face
You kissed me and went on your way
The night we called it a day
I heard the song of the spheres
Like a minor lament in my ears
I hadn't the heart left to pray
The night we called it a day
Soft through the dark
The hoot of an owl in the sky
Sad though his song
No bluer was he than I
The moon went down, stars were gone
The sun didn't rise with the dawn
There wasn't a thing left to say
The night we called it a day
Soft through the dark
The hoot of an owl in the sky
Sad though his song
No bluer was he than I
The moon went down, stars were gone
But the sun didn't rise with the dawn
There wasn't a thing left to say
The night we called it a day
Dancing In the Dark
Dancing in the dark 'til the tune ends
We're dancing in the dark and it soon ends
We're waltzing in the wonder of why we're here
Time hurries by, we're here and we're gone
Looking for the light of a new love
To brighten up the night, I have you, love
And we can face the music together
Dancing in the dark
Looking for the light of a new love
To brighten up the night, I have you, love
And we can face the music together
Dancing in the dark, dancing in the dark
I Get Along Without You Very Well
I get along without you very well
Of course I do
Except when soft rains fall
And drip from leaves, then I recall
The thrill of being sheltered in your arms
Of course I do
But I get along without you very well
I've forgotten you just like I should
Of course I have
Except to hear your name
Or someone's laugh that is the same
But I've forgotten you just like I should
What a guy, what a fool am I
To think my breaking heart could kid the moon
What's in store? Should I phone once more?
No, it's best that I stick to my tune
I get along without you very well
Of course I do
Except perhaps in spring
But I should never think of spring
For that would surely break my heart in two
The Look of Love
The look of love
Is in your eyes
A look your smile can't disguise
The look of love
It's saying so much more than just words could ever say
And what my heart has heard, well, it takes my breath away
I can hardly wait to hold you, feel my arms around you
How long I have waited
Waited just to love you now that I have found you
You've got that look of love
Is on your face
The look that time can't erase
Be mine tonight
Let this be just the start of so many nights like this
Let's take a lover's vow
And then seal it with a kiss
I can hardly wait to hold you, feel my arms around you
How long I have waited
Waited just to love you now that I have found you
Don't ever go
Don't ever go
I love you so
I can hardly wait to hold you, feel my arms around you
How long I have waited
Waited just to love you now that I have found you
Don't ever go
Don't ever go
Don't ever go
Maybe You’ll Be There
Each time I see a crowd of people
Just like a fool I stop and stare
It's really not the proper thing to do
But maybe you'll be there
I go out walking after midnight
Along the lonely thoroughfare
It's not the time or place to look for you
But maybe you'll be there
You said your arms would always hold me
You said your lips were mine alone to kiss
Now after all those things you told me
How could it end like this?
Someday if all my prayers are answered
I'll hear a footstep on the stair
With anxious heart I'll hurry to the door
And maybe you'll be there
You said your arms would always hold me
You said your lips were mine alone to kiss
Now after all those things you told me
How could it end like this?
Someday if all my prayers are answered
I'll hear a footstep on the stair
With anxious heart I'll hurry to the door
And maybe you'll be there
The Man With The Bag
Old Mr. Kringle, is soon gonna jingle
The bells that'll tingle all your troubles away
Everybody's waitin' for the man with the bag
Cause Christmas is comin' again
He's got a sleighful, it's not gonna stay-full
He's got stuff to drop at every stop of the way
Everybody's waitin' for the man with the bag
Cause Christmas is here again
He'll be here
With the answer to the prayers that you made through the year
You'll get yours
If you've done everything you should, extra-special good!
He'll make this December, the one you'll remember
The best and the merriest you ever did have
Everybody's waitin' for the man with the bag
Cause Christmas is here again!
Charmed Life
You know I live a charmed, charmed life
I look out to my left and I look to my right
It's simple but in front of me, in back of me
Is nothing more than ecstasy
A charmed, charmed life
You know we live a charmed, charmed life
A little breath of magic and we roll the dice
Now, my darling, I'm for you and you're for me
We are each other's luxury
A charmed, charmed life
Come on over, baby
Kiss me once then twice
Whisper to me softly low, that makes me feel so nice
Come on over darling, and take me to that place
The one that puts a smile upon my face
That says we lead a charmed, charmed life
Just take a little look into each other's eyes
Our biggest little fantasy has turned into reality
You know we live a charmed, charmed life
Come on over, baby
Kiss me once, then twice
Whisper to me softly low, that makes me feel so nice
Come on over darling, and take me to that place
The one that puts a smile upon my face
That says we lead a charmed, charmed life
I look out to my left and I look to my right
It's simple but in front of me, in back of me
Is nothing more than ecstasy
A charmed, charmed life
You know we live a charmed, charmed life
That's it, a little charmed, charmed... life!
Прекрасно е
Прекрасно е, чудесно е
Че те е грижа за мен
Ужасно хубаво е, това е раят
Това е, което обичам да виждам
Направи живота ми толкова бляскав
Не можеш да ме виниш, че се чувствам влюбена
О, прекрасно е, чудесно е
Че те е грижа за мен
Прекрасно е, чудесно е
Че те е грижа за мен
Ужасно хубаво е, това е раят
Това е, което обичам да виждам
Любими, време е за четирилистна детелина
Отсега нататък сърцето ми работи извънредно
О, прекрасно е, чудесно е
Че те е грижа за мен
Прекрасно е, чудесно е
Че те е грижа за мен
Ужасно хубаво е, това е раят
Това е, което обичам да виждам
Направи живота ми толкова бляскав
Не можеш да ме виниш, че се чувствам влюбена
О, прекрасно е, чудесно е
Че те е грижа за мен
Любовни писма
Небето може да е беззвездно
Нощта може да е безлунна
Но дълбоко в сърцето ми има сияние
Защото дълбоко в сърцето ми
Знам, че ме обичаш
Обичаш ме, защото ми го каза
Любовни писма директно от сърцето ти
Те ни държат толкова близо, докато сме разделени
Не съм сама в нощта
Когато мога да имам цялата любов, която изписваш
Запомням всеки ред
Целувам името, което подписваш
Любов моя, после ги чета отново от самото начало
Любовни писма директно от сърцето ти
Запомням всеки ред
Целувам името, което подписваш
Любов моя, после ги чета отново от самото начало
Любовни писма директно от сърцето ти
Помня те
Помня те
Ти си този, който сбъдна мечтите ми
Преди няколко целувки
Помня те
Ти си този, който каза, “и аз те обичам”
Наистина, не знаеше ли?
Спомням си и далечна камбана
И звезди, които падаха като дъжд от ясно небе
Когато животът ми свърши
И ангелите ми поискат да си спомня
Вълнението от всички тях
Тогава ще им кажа, че помня именно теб
Спомням си и далечна камбана
И звезди, които падаха като дъжд от ясно небе
Когато животът ми свърши
И ангелите ми поискат да си спомня
Вълнението от всички тях
Тогава ще им кажа, че помня именно теб
Изплачи цяла река за мен
Сега казваш, че си самотен
Плачеш през цялата дълга нощ
Е, можеш да изплачеш цяла река за мен
Изплачи я
Аз изплаках цяла река заради теб
Сега казваш, че съжаляваш
Защото беше толкова неверен
Е, можеш да изплачеш цяла река за мен
Изплачи я
Аз изплаках цяла река заради теб
Ти почти ме накара да изгубя ума си
Докато никога не пророни и една сълза
Помни, помня всичко, което каза
Каза ми, че любовта е твърде плебейска
Каза ми, че си приключил с мен и
Сега казваш, че ме обичаш
Е, само за ми го докажеш
Давай, изплачи цяла река за мен
Изплачи я
Аз изплаках цяла река заради теб
Ти почти ме накара да изгубя ума си
Докато никога не пророни и една сълза
Помни, помня всичко, което каза
Каза ми, че любовта е твърде плебейска
Каза ми, че си приключил с мен и
Сега казваш, че ме обичаш
Е, само за ми го докажеш
Давай, изплачи цяла река за мен
Изплачи я
Аз изплаках цяла река заради теб
Целувай ме много
Целувай ме, целувай ме много
Сякаш тази вечер е за последен път
Целувай ме, целувай ме много
Защото се страхувам да не те загубя, да те загубя след това
Целувай ме, целувай ме много
Сякаш тази вечер е за последен път
Целувай ме, целувай ме много
Защото се страхувам да не те загубя, да те загубя след това
Искам да те чувствам много близо
Да се видя в очите ти
Да те видя до себе си
Мисля, че може би утре
Ще бъда далеч
Много далеч от теб
Целувай ме, целувай ме много
Сякаш тази вечер е за последен път
Целувай ме, целувай ме много
Защото се страхувам да не те загубя, да не те загубя след това
Искам да те чувствам много близо
Да се видя в очите ти
Да те видя до себе си
Мисля, че може би утре
Ще бъда далеч
Много далеч от теб
Нощта, в която приключихме всичко
Имаше луна в космоса
Но облак покри лицето ?
Ти ме целуна и тръгна по пътя си
В нощта, в която приключихме всичко
Чух песента на сферите
Като тих плач в ушите ми
Нямах сърце да се моля
В нощта, в която приключихме всичко
Тихо в мрака
Зовът на бухал в небето
Макар песента му да бе тъжна
Не беше по-тъжна от мен
Луната залезе, звездите изчезнаха
Слънцето не изгря със зората
Нямаше какво да кажа
В нощта, в която приключихме всичко
Тихо в мрака
Зовът на бухал в небето
Макар песента му да бе тъжна
Не беше по-тъжна от мен
Луната залезе, звездите изчезнаха
Слънцето не изгря със зората
Нямаше какво да кажа
В нощта, в която приключихме всичко
Танци в мрака
Танци в мрака, докато мелодията не затихне
Танцуваме в мрака и всичко скоро свършва
Танцуваме валс, потопени в чудото че сме тук
Времето бърза, ние сме тук и ни няма
Търсейки светлината на нова любов
За да озаря нощта, имам теб, любов
И можем да се изправим пред музиката заедно
Танцувайки в мрака
Търсейки светлината на нова любов
За да озаря нощта, имам теб, любов
И можем да се изправим пред музиката заедно
Танцувайки в мрака
Справям се много добре без теб
Справям се много добре без теб
Разбира се, че го правя
Освен когато вали лек дъжд
И капе от листата, тогава си спомням
Тръпката да бъда сгушена в обятията ти
Разбира се, че го правя
Но се справям много добре без теб
Забравих те точно както трябва
Разбира се, че го правя
Освен когато чуя името ти
Или нечий смях, който е същият
Но те забравих точно както трябва
Какъв човек, какъв глупак съм аз
Да си помисля, че разбитото ми сърце може да излъже луната
Какво ме чака? Да се обадя ли още веднъж?
Не, най-добре е да се придържам към моята мелодия
Справям се много добре без теб
Разбира се, че се справям
Освен може би през пролетта
Но никога не бива да мисля за пролетта
Защото това със сигурност би разбило сърцето ми на две
Погледът на любовта
Погледът на любовта
Е в очите ти
Поглед, който усмивката ти не може да скрие
Погледът на любовта
Казва много повече, отколкото просто думите биха могли да кажат
И това, което сърцето ми е чуло, ами, спира дъха ми
Нямам търпение да те прегърна, да усетя ръцете си около теб
Колко дълго чаках
Чаках само за да те обичам сега, след като те открих
Погледът на любовта
Е на лицето ти
Погледът, който времето не може да заличи
Бъди мой тази вечер
Нека това е само началото на толкова много нощи като тази
Нека да се обречем на любов
И след това да я запечатаме с целувка
Нямам търпение да те прегърна, да усетя ръцете си около теб
Колко дълго чаках
Чаках само за да те обичам сега, след като те открих
Никога не си отивай
Никога не си отивай
Толкова много те обичам
Нямам търпение да те прегърна, да усетя ръцете си около теб
Колко дълго чаках
Чаках само за да те обичам сега, след като те намерих
Никога не си тръгвай
Никога не си тръгвай
Никога не си тръгвай
Може би ще бъдеш там
Всеки път, когато видя тълпа от хора,
Като глупачка спирам и се взирам
Наистина не е правилното нещо, което трябва да правя
Но може би ще бъдеш там
Излизам на разходка след полунощ
По самотната улица
Не е времето или мястото да те търся
Но може би ще бъдеш там
Каза, че ръцете ти винаги ще ме прегръщат
Каза, че устните ти са само мои, за да ги целувам
Сега, след всички онези неща, които ми каза
Как можа всичко да свърши така?
Някой ден, ако всичките ми молитви бъдат чути
Ще чуя стъпки по стълбите
С тревожно сърце ще побързам към вратата
И може би ще бъдеш там
Каза, че ръцете ти винаги ще ме прегръщат
Каза, че устните ти са само мои, за да ги целувам
Сега, след всички онези неща, които ми каза
Как може да свърши така?
Някой ден, ако всичките ми молитви бъдат чути,
Ще чуя стъпки по стълбите,
С тревожно сърце ще побързам към вратата,
И може би ти ще бъдеш там.
Човекът с торбата,
Старият г-н Крингъл скоро ще звънне,
Камбанките ще прогонят всичките ти проблеми.
Всички чакат човека с торбата,
Защото Коледа идва отново.
Той има пълна шейна, но тя няма да остане пълна дълго
Има неща за пускане на всяка спирка по пътя.
Всички чакат човека с торбата,
Защото Коледа е отново тук.
Той ще бъде тук,
С отговора на молитвите, които си отправял през годината.
Ще получиш своето.
Ако си направил всичко, което трябва, е изключително добър!
Той ще направи този декември този, който ще запомниш.
Най-добрият и най-веселият, който някога си имал.
Всички чакат човека с торбата,
Защото Коледа е отново тук!
Очарован живот
Знаеш, че живея очарован, очарован живот
Поглеждам наляво и поглеждам надясно
Просто е, но пред мен, зад мен
Няма нищо повече от екстаз
Очарован, очарован живот
Знаеш, че живеем очарован, очарован живот
Малко глътка магия и хвърляме заровете
Сега, любими, аз съм за теб, а ти си за мен
Ние сме луксът един на друг
Очарован, очарован живот
Ела, скъпа
Целуни ме веднъж, после два пъти
Прошепни ми нежно тихо, това ме кара да се чувствам толкова хубаво
Ела, скъпи, и ме заведи на онова място
Това, което кара лицето ми да се усмихне
Което казва, че водим очарован, очарован живот
Просто се гледаме в очите
Най-голямата ни малка фантазия се превърна в реалност
Знаеш, че живеем очарован, очарован живот
Ела, любими мой
Целуни ме веднъж, после два пъти
Прошепни ми нежно и тихо, това ме кара да се чувствам толкова хубаво
Ела, любими, и ме заведи на онова място
Това, което ме кара да се усмихвам
Което казва, че водим очарован, очарован живот
Поглеждам наляво и поглеждам надясно
Просто е, но пред мен, зад мен
Няма нищо повече от екстаз
Очарован, очарован живот
Знаеш, че живеем очарован, очарован живот
Това е, малко очарован, очарован... живот!
Превод: Симона Дянкова
BIOLINKS:
https://dianakrall.com/
https://www.facebook.com/dianakrall
https://www.instagram.com/DianaKrall/?IQid=W
https://x.com/dianakrall?IQid=E
На 30 октомври 2025 г. българските зрители за първи път се срещнаха с именитата канадска джаз п... Виж още