“Happy Metal”, доста необичайно на пръв поглед, се нарича стилът, в който свири германската power metal група FREEDOM CALL, създадена през 1998 г. в Нюрнберг. Популярна е с концертната си дейност, която не спира и в наши дни, като отделно има издадени 11 студийни албума (последният е от 2024 г.) и 3 концертни заглавия. В нейния състав днес има само един от основателите ?, певецът и автор на песни CHRIS BAY.
CHRIS наследява голяма част от вокалните си способности от дядо си, изтъкнат оперен певец от Берлинската държавна опера „Staatsoper Unter den Linden“, и от майка си, която е известна хорова певица. Когато е на седем години, той започва да свири на китара, а на десет години преминава на пиано.
CHRIS BAY и неговият стар приятел DANIEL ZIMMERMANN, тогава барабанист в добре познатата ни група Gamma Ray, създават FREEDOM CALL, и обявяват целта си да правят музика в стил "Happy Metal", в която позитивното начало доминира, на практика това е достъпен мелодичен metal, пълен с жизнерадост и добро настроение.
Те намират благодатна почва, защото през 80-те и 90-те години power metal стилът преживява възраждане, благодарение на групи като Helloween, Rhapsody, Stratovarius, Blind Guardian, Nightwish, Gamma Ray, Angra, Hammerfall, Sonata Arctica, Edguy и т.н.
CHRIS и DANIEL всъщност започват да пишат песни заедно още преди края на 1997 г. Подготвят демо версия от шест песни с известния продуцент CHARLIE BAUERFEIND, който предлага касетата на няколко звукозаписни компании. Междувременно в състава влизат китаристът SASCHA GERSTNER и ILKER ERSIN на бас китарата.
Успяват да убедят продуцентите от британската компания NTS Records Ltd и така на 7 май 1999 г. се появява дебютният им албум “STAIRWAY TO FAIRYLAND” („СТЪЛБА КЪМ ПРИКАЗНАТА СТРАНА“), и именно него ще представим в нашето предаване.
С този албум ще се озовем в магическо измерение, и ще станем съпричастни към историята на падналата империя на Тарагон:
…Леденостуден мрак покрива безплодната земя, която някога е билa процъфтяваща и изпълнена с живот. Цари потискаща тишина, колелата на времето са неподвижни и пламъкът на целия живот е угаснал. Шепа дрипави, мършави фигури се скитат из непроходимите и безкрайни сенчести гори, като непрестанно биват теглени към най-далечните дълбини от огромните си нокти. Те бродят, прегърбени, из лабиринтите на страха, които се опитват да погълнат душите им…
Така започва повествованието в албума “STAIRWAY TO FAIRYLAND”, или „СТЪЛБА КЪМ ПРИКАЗНАТА СТРАНА“, записан с два хора, който ще чуем в предаването “Картини от една изложба®” на програма “Хоризонт” на БНР в събота, 10 август, от 16 ч.
В предаването на 10.08.2024 г: Freedom Call и албумът „Стълба към приказната страна“
FREEDOM CALL
STAIRWAY TO FAIRYLAND
Date of Release: May 18th, 1999
SONGS/TRACKS:
1. Over the Rainbow - 5:52
2. Tears Falling - 5:39
3. Fairyland - 5:30
4. Shine On - 5:44
5. We Are One - 4:57
6. Hymn to the Brave - 4:02
7. Tears of Taragon - 6:56
8. Graceland - 5:39
9. Holy Knight - 5:00
10. Another Day - 5:50
©1999 NTS Records Ltd / Steamhammer / SPV GmbH
CREDITS:
Vocals, Guitar, Keyboards – Chris Bay
Guitar – Sascha Gerstner
Bass – Ilker Ersin
Drums – Dan Zimmermann*
Choir – Die Dicken Kinder Von Brackel'';*, Freedom Call, Olaf Senkbeil, Rolf Köhler
Church Choir: Konzert Chor Pankow/Berlin.
Keyboards [Additional Keyboard Sounds] – Michael Rodenberg
Arranged By – Freedom Call
Liner Notes [Story], Cover [Concept] – Chris Bay, Dan Zimmermann*
Lyrics By [Lyrical Assistance] – John L. Newman
Written-By – Chris Bay, Dan Zimmermann*
Engineer, Mixed By, Mastered By – Charlie Bauerfeind
Producer – Charlie Bauerfeind, Chris Bay, Dan Zimmermann*
Photography By – Karsten Koch
Artwork – Kohlbecher & Partner Digital Design*
Artwork [Freedom Call Sign] – Michael Huth
Cover – Paul Raymond Gregory
Produced for Freedom Call Productions GbR.
Recorded at Karo Studios Brackel (drums, bass and vocals) and C.C.C Studios Bräuningshof (guitars) in January, February and March 1999.
Mixed at: Hansen Studio Hamburg
LYRICS:
Over the Rainbow
Sounds of revolution, calling everywhere
It's time, to leave the past behind
Roaming through the shadows
Crossing seven seas
Deep inside, the inner flame is alive
Running for an odysee, far away
Hiding from our shame
To the gate of no return
Running faster, running high
A million miles away
We believe in destiny
Never stop for anything, never walk alone
Sleepwalking on endless seas,
misery and thorns
Star rise and lead me home
Powerful kingdom of happiness
Challenging the fortune, a fascination rises
Deep inside, with clarity in mind
Creeping through the emptiness
Dangerous - try to hold us back
And break the stairway down
Never stop for anything, never walk alone
In our dreams and fantasies - and my dreams are
fading
Bound to be reborn - light the darkness
Star rise and lead me home
Powerful kindom of happiness
Over the rainbow we're touching the sky
Ride into the distance we'll find our way
Over the rainbow we fly to survive
Glide on illusions of better days
Demon shadows, master of sorrow
Try to catch our soul
Salvation is on the way
Never stop for anything, never walk alone
Keep our faith in prophecy -
my dreams are fading
The power of the crown - hold the crown
Star rise and lead me home
Powerful kingdom of happiness
Tears Falling
Tonight - before the day begins another game
It's time for us to break away from shame
All these false illusions everywhere
In dreams we're losing our despair
We have to search for new horizons
Curious - Voices talk to us
Telling tales to us
Let us fly
All the roads that lead to nowhere
In circles we run around
Madness we have found
And we're running out of clarity
All these things that seem to be
We have to turn away this nightmare
Furious - Freedom calls for us
Rising more in us
For our life
When tears are falling - strangers calling
They will take us somewhere far from time
When tears are falling - strangers calling
See the sun will rise for us again
So I close my eyes to ease the pain
I realize that I'm not insane
And will fly away forever
Glorious - Pain has gone from us
Peace for all of us
In our minds
Fairyland
Alone in the night
Flashing shadows surround us all
Spread our wings in the dust
When the sorrow feeds all the pain
Bound for paradise
Freedom will rise
Tender voices will sing for us
In silence
Stand up and fight
Climb the stairway we'll reach our aim
Far horizons
Holy one - you're love that you share
save us from despair
Living in a fairyland
Oasis of light
And the times stand still
In a world full of pride
Living in a fairyland
In the hands of the one
And the time stands still
The island is my home
Watch out the stairway never ends
We will find the right way to light
Ever more, forever more I pray
And a shining starlight leads me on my way
Holy one - In our dreams you're alive
An island to survive
Heading for tomorrow
Sadness has an end
Where the world is free of sorrow
Children reign the land
And the master will come from somewhere
To tear our chains apart
In his golden eyes that I stare
With pleasure in my heart again
Shine On
A child was born - forever young
Laid alone in a virgin's hand
A son for mankinds innocence
Raised in a holy land, alone
A star shined on a thousand nights
Diamond in the sky
Freedom for us all
High up in the sky
Guide our path through life
Save us from despair
Blazing rays of light
Feel so warm inside
Take us to this holy land
Until the day comes we return
to innocence, again
Pass through the gates of time
Be our guiding light
Saviour of our souls
Keep us all alive
Eyes are open wide
Stare into your crystal ball
The time has come for us -
return to innocence, again
Forever again, forever - whenever again, whenever
Shine on, starlight
Saviour comes from somewhere
Ride on, guardian
Take us back where eagles dare
Fly into our fantasy
Take us to eternity
We'll never cry, we'll never die
Return to innocence
Shine on, starlight
Saviour comes from somewhere
Ride on, guardian
Take us back where eagles dare
Shine on, starlight
Saviour comes from everywhere
Ride on, guardian
Take us back where eagles dare, tonight
A child was born forever young - fly
Bring us back the wayward son - cry
Freedom for us all
We Are One
We search a golden land
So far away from home
We ride until the end
Into the eye of the storm
Glory forever, eternity endeavour
Shades of darkness, for all the fallen heroes
Fly over seven seas
Go where rainbows rise
Our destination anywhere
Find eternal life
Glory forever, eternity endeavour
Sons of heaven, guardians of our life
We are one, until the end of time
On the run we ride
The glorious unite
Silence in the Valleys fall
Where all the spirits call
Save our lifes, give it all
and light up all our souls
Glory forever, eternity endeavour
Signs of heaven, symphony of light
Run - and never die
Gone - no wonder why
Take our souls far away
Time - is passing by
Blind - forever night
We will rise again
Hymn to the Brave
The battle is over - silence reigns the land
Darkness surrounds us - death is what remains
A symphony of rage is gone - dust lies on holy ground
Raise your ashes to the wind -
you're the chosen ones
Warm winds whisper - tales about these times
Immortal forever - give back their souls to the light
Stand up fighters raise your head
And brave these stormy times
Pray the lord with all your faith
You're the chosen ones
Brothers forever
Brave at heart together we fight
Holy in heaven
Will we march through space and time
Brothers forever
Brave at heart together we fight
Holy in heaven
Will we ever hear their cry
Tears of Taragon
There's dust in the air
On a winter morning
I hear the call of the wild
There's wind in my hair
In dreams I'm longing
To see the world like a child
All my deeds I will repent
But all my faith will never end
Fallen Angels, flying high in the sky
Fallen Angels, rescue me again
There's ice on the land
On clouds I'm walking
My face can touch the sky
The sign in my hand
All my cries for freedom
Die away in the night
All my deeds I will repent
But all my faith will never end
Graceland
In a time of loneliness
Years gone by
Time of sadness
Tried to survive
We saw a land so glorious
Far beyond the sun
Let us ride away, and we're
Touching the sky tonight
Dreams have fallen, voices calling
And together we will spread our wings and fly
darkness falling, heroes calling
Forever for the love - forever for the flame inside
Hope has fallen, winds are calling
Once upon a time the world was in distress
But now we live in peace united - till the end
Forever in a land of grace and glory
My soul is free of pain
And the children tell us stories
That harmony remains
Forever in a land of grace and glory
My heart will live again
And the children tell us stories
That happiness remains
Watching the sky, the light
Strangers walking, creatures talking
And return to the sun, escape from the night
Darkness falling, shadows crawling
Oh you pray to your God and you pray
for eternal life
Times are turning, planets burning
Holy Knight
In times of war we fight
Where spirits of vengenance collide
Paralized fear deep inside
Voices calling "raise your head and hail"
One step in mind, two for the fight
Across the fields of pain we march
Glory to the land
Holy knight, guiding light
Give us hope and feel our desire
No more fear, no more pain
Save us, the human race, freedom
We stand up awaiting the dawn
By daylight, the kingdom is born
Our fortune is to bury wars
Love and peace for all
One step in mind, two for the fight
A world in rage falls in decline
Leave it all behind
Hear the forces calling
We will raise our heads up high
Feel the forces roaring
They will ride across the sky
Is it our reality
To live a life in agony
Everything that we have done
Burned the place where we belong
Calling, calling, raise your head
Crying, crying, raise your head
Fall from grace, take us home
Face to face, pray till the end of time
Another Day
I'm standing here in silence all alone
Can't decide between what's right and what is
wrong
For just another day
My tears cry out the pain deep inside
For just another day - inside
For just another day
They touched the plains of Eden
They have seen, what noone saw before
Sky forces, ride horses
When you're calling me forever
I will leave and suffer here nomore
Sky forces, ride horses
The time has come to fly away from home
For just another day - inside
Take a ride away
The world has gone astray
Fly on wings of hope
Reach for better day
When the journey lasts forever
We'll be riding on and on
Cause we're standing strong together
So far away from home
So come on, come on, ... now
Another day
Fear no distance, no resistence
Strong they ride
Guardians of my soul
Sky forces, ride horses
In dreams remain our visions
They will come and sands are running low
Sky forces, ride horses
Take a ride away
The world has gone astray
Fly on wings of hope
Reach for better days
When the journey lasts forever
We'll be riding on and on
Cause we're standing strong together
So far away from home
So come on, ... now
Another day
And we fly away
The world has gone astray
Fly on wings of hope
Reach for glory days
When the jouney lasts forever
We'll be riding on and on
Cause we're standing strong together
So far away from home
So come on, now
Another day
Отвъд дъгата
Звуци на революция отекват навсякъде
Време е да оставим миналото зад гърба си
Скитаме из сенките
Прекосяваме седем морета
Дълбоко вътре в нас пламъкът е жив
Бягаме към далечна одисея
И се крием от срама си
Към портата, след която няма връщане
Все по-бързо и по-високо
На милион мили разстояние
Вярваме в съдбата
Никога не спираме за нищо, никога не вървим сами
Ходим насън из безкрайни морета,
Мъка и тръни
Нека изгрее звезда, нека ме заведе у дома
Във великото царство на щастието
Предизвикваме късмета си, появява се интерес
Дълбоко в нас, и с ясна мисъл
Пълзим през празнотата
Опасно е, но не можете да ни спрете
Дори и да разбиете стъпалата, които водят надолу
Никога не спираме за нищо, никога не вървим сами
В нашите мечти и фантазии - и моите мечти избледняват
Орисани сме да се преродим и да осветим мрака
Нека изгрее звезда, нека ме заведе у дома
Във великото царство на щастието
Отвъд дъгата докосваме небето
И се отправяме в далечината, ние ще намерим пътя си
Политаме отвъд дъгата, за да оцелеем
И плаваме върху илюзиите за по-добри дни
Демонични сенки, господар на скръбта
Се опитват да се вкопчат в душите ни
Спасението идва
Никога не спираме за нищо, никога не вървим сами
Пазим своята вяра в пророчеството - мечтите ми избледняват
Силата на короната - дръжте короната
Нека изгрее звезда, нека ме заведе у дома
Във великото царство на щастието
Падащи сълзи
Тази вечер – преди изгрев слънце започва нова игра
Време е да се откъснем от срама
Всички тези фалшиви илюзии са навсякъде
В сънищата се отърсваме от отчаянието си
Трябва да търсим нови хоризонти
Любопитно - гласове ни говорят
Разказват ни приказки
Нека полетим
Всички пътища не водят до никъде
Лутаме се в кръг
И открихме само лудостта
Яснотата ни изчезва
Всички тези неща, които ни се привиждат
Трябва да се отървем от този кошмар
Яростни - Свободата ни зове
В нас се издига нещо повече
За живота ни
Когато сълзи се ронят - непознати ни зоват
Ще ни отведат някъде далеч от времето
Когато сълзи се ронят - непознати ни зоват
Ще видим как слънцето отново изгрява за нас
Затова затварям очи, за да облекча болката
Осъзнавам, че не съм луд
И ще отлетя завинаги
Славни - Болката си отиде от нас
Мир за всички ни
В мислите ни
Приказна страна
Сами в нощта
Проблясващи сенки заобикалят всички ни
Разперваме криле в праха
Когато тъгата храни цялата болка
На път за рая
Свободата ще се възроди
Нежни гласове ще пеят за нас
В тишината
Изправяме се и се борим
Изкачваме се по стълбата и ще достигнем целта си
Далечни хоризонти
О, свещени - ти си любовта, която споделяш
Спаси ни от отчаянието
Да живееш в приказна страна
Оазис от светлина
А времето застива
В свят, пълен с гордост
Да живееш в приказна страна
В ръцете на единствения
А времето застива
Островът е моят дом
Внимавайте, стълбището никога не свършва
Ще намерим правилния път към светлината
Вовеки веков, завинаги се моля
И блестяща звездна светлина ме води по моя път
О, свещени - В нашите мечти ти си жив
Остров, на който да оцелеем
Отправени към утрешния ден
Тъгата има край
Където светът е свободен от скръб
Децата властват над земята
И господарят ще дойде отнякъде
Да разкъса веригите ни
Отново се взирам в златните му очи
С удоволствие в сърцето си
Продължавай да светиш
Роди се дете – вечно младо
Положен сам в ръката на девица
Син за невинността на човечеството
Отгледан в свята земя, сам
Една звезда огряваше хиляда нощи
Диамант в небето
Свобода за всички нас
Високо в небето
Води пътя ни през живота
Спаси ни от отчаянието
Пламтящи лъчи светлина
Чувствам се толкова топло отвътре
Заведи ни в тази свята земя
Докато дойде денят, в който да се завърнем към невинността
Премини през портите на времето
Бъди нашата пътеводна светлина
Спасител на нашите души
Опази живота на всичко нас
С широко отворени очи
Се вгледай в кристалната си топка
Времето дойде за нас -
Нека отново се завърнем към невинността
Завинаги отново, завинаги - когато и да е отново, когато и да е
Продължавай да светиш, звездна светлина
Спасителят идва отнякъде
Напред, пазителю
Върни ни там, където само орлите се осмеляват да летят
Полети в нашата фантазия
Отведи ни във вечността
Никога няма да плачем, никога няма да умрем
Връщаме се към невинността
Продължавай да светиш, звездна светлина
Спасителят идва отнякъде
Напред, пазителю
Върни ни там, където само орлите се осмеляват да летят
Продължавай да светиш, звездна светлина
Спасителят идва отнякъде
Напред, пазителю
Върни ни там, където само орлите се осмеляват да летят
Дете се роди вечно младо - лети
Върни ни блудния син - плачи
Свобода за всички ни
Ние сме едно
Търсим из златна земя
Толкова далеч от дома
Продължаваме докрай
В окото на бурята
Вечна слава, вечно приключение
Сенки на мрака, за всички паднали герои
Прелитаме над седем морета
Отиваме там, откъдето се издигат дъгите
Нашата дестинация навсякъде
Е да открием вечния живот
Вечна слава, вечно приключение
Синове на небето, пазители на нашия живот
Ние сме едно, до края на времето
Отправяме се в бягство
Славните се обединяват
Тишина в долината
Където всички духове зоват
Спасете живота ни, дайте всичко от себе си
и озарете всичките ни души
Вечна слава, вечно приключение
Небесни знаци, симфония от светлина
Бягайте - и никога няма да умрете
Изчезнали – ясно е защо
Отнесете душите ни далеч
Времето - минава
Слепи – вечна нощ
Ще възкръснем отново
Химн на смелите
Битката свърши - тишината владее земята
Мракът ни заобикаля - смъртта е това, което остава
Яростната симфония загина - прах лежи върху свята земя
Нека пепелта ви се понесе по вятъра
Вие сте избраните
Топли ветрове шепнат приказки за тези времена
Вечните безсмъртни връщат душите си на светлината
Изправете си, бойци, вдигнете глава
И смело в тези бурни времена
Се молете на Господ с цялата си вяра
Вие сте избраните
Братя завинаги
Смели сърца, ние се борим заедно
Светци в небето
Ще маршируваме ли през пространството и времето
Братя завинаги
Смели сърца, ние се борим заедно
Светци в небето
Ще чуем ли някога плача им
Сълзите на Тарагон
Във въздуха има прах
В зимната утрин
Чувам зова на дивата природа
Има вятър в косите ми
В сънищата си копнея
Да видя света като дете
Ще се разкая за всичките си дела
Но вярата ми никога няма да свърши
Паднали ангели, летящи високо в небето
Паднали ангели, спасете ме отново
На земята има лед
По облаци вървя
Лицето ми може да докосне небето
Знакът в ръката ми
Всичките ми викове за свобода
Умират в нощта
Ще се разкая за всичките си дела
Но вярата ми никога няма да свърши
Земя на благодат
Във време на самота
Изминаха години
Време на тъга
Опитах се да оцелея
Видяхме една тъй славна земя
Далеч отвъд слънцето
Ако тръгнем сега
Довечера ще докоснем небето
Мечтите загинаха, гласове ни зоват
Но заедно ще разперим криле и ще полетим
Мракът чезне, героите зоват
Завинаги за любовта - завинаги за пламъка вътре в нас
Надеждата загина, ветровете ни зоват
Някога светът беше в беда
Но сега живеем в мир, единни до края
Завинаги в земя на благодат и слава
Душата ми е свободна от болка
И децата ни разказват приказки
Тази хармония остава
Завинаги в земя на благодат и слава
Сърцето ми ще живее отново
И децата ни разказват приказки
Това щастие остава
Гледайки небето, светлината
Непознати се разхождат, същества говорят
И се връщат към слънцето, бягат от нощта
Пада мрак, плъзват сенки
О, ти се молиш на своя Бог и се молиш
за вечен живот
Времената се обръщат, планетите горят
Свещен рицар
По време на война се бием
Където се сблъскват духове на отмъщение
Парализирани сме от страха дълбоко в нас
Гласове, викащи "вдигни глава и отдай почест"
Една стъпка наум, две за битката
Маршируваме през полетата на болката
Слава на нашата земя
Свещен рицар, пътеводна светлина
Дай ни надежда и усети желанието ни
Да няма повече страх, да няма повече болка
Спаси нас, човешката раса, свободата
Стоим в очакване на зората
През деня царството се ражда
Нашата съдба е да погребваме войни
Любов и мир за всички
Една стъпка наум, две за битката
Гневният свят потъва в упадък
Оставете всичко зад гърба си
Чуйте зова на силите
Ще вдигнем високо глави
Почувствайте бучащите сили
Те ще прекосят небето
Нима нашата реалност е
Да изживеем живота си в агония
Всичко, което сме сторили
Изгорихме мястото, където принадлежим
Зов, зов, вдигнете глава
Плач, плач, вдигнете глава
Изпадни в немилост, заведи ни у дома
Лице в лице, ще се молим до края на времето
Още един ден
Стоя тук, в тишината, съвсем сам
Не мога да избера между правилното и грешното
Само за още един ден
Сълзите ми изплакват болката дълбоко в мен
Само за още един ден - вътре
Само за още един ден
Те докоснаха равнините на Едем
Те са видели това, което никой не е виждал преди
Небесни сили, яздете коне
Когато ме призовавате във вечността
Ще си тръгна и няма да страдам повече тук
Небесни сили, яздете коне
Дойде време да отлетя от дома
Само за още един ден ще бъда вътре
Избягайте
Светът се е заблудил
Полетете на крилете на надеждата
Посегнете към по-добър ден
Когато пътуването трае вечно
Ще яздим още и още
Защото ние сме силни заедно
Толкова далеч от дома
Така че хайде, хайде, ... сега
Още един ден
Не се страхувайте от никое разстояние, от никоя съпротива
Те са силни
Пазители на моята душа
Небесни сили, яхнали коне
Нашите видения остават в сънищата
Те ще дойдат и пясъците са на привършване
Небесни сили, яхнали коне
Избягайте
Светът се е заблудил
Полетете на крилете на надеждата
Посегнете към по-добър ден
Когато пътуването трае вечно
Ще яздим още и още
Защото ние сме силни заедно
Толкова далеч от дома
Така че хайде, хайде, ... сега
Още един ден
Превод: Симона Дянкова
BIOLINKS:
https://www.freedom-call.net/
https://www.facebook.com/FreedomCallOfficial/
https://www.instagram.com/freedomcallofficial/
https://www.youtube.com/results?search_query=freedom+call+official
|